Meaning
「Keep up」は日常会話やビジネスシーンでよく使われる表現です。このフレーズは、状況や文脈によって異なる意味を持つことができます。
まず、基本的な意味としては「遅れずについていく」ことを指します。たとえば、新しい技術や情報に対して「Keep up」することは、変化に遅れずについていくことを意味します。
また、「頑張りを維持する」という意味でも使われます。誰かが良い成果を出し続けているときに、「Keep up the good work!」と言うことで、そのまま頑張り続けてほしいという励ましの言葉になります。
さらに、「維持する」という意味でも使われます。たとえば、一定のペースや水準を維持することを表現する際に「Keep up」が用いられます。「彼はペースを維持するために必死に走った」という場合、「He tried hard to keep up his pace」と表現することができます。
このように、「Keep up」は状況に応じて多様な使い方が可能な便利な表現です。
Today's Sentences
01
I try to keep up.
Situation
How was the marathon?
It was hard but I got to the finish line.
You’ve got determination and perseverance.
I try to keep up.
02
It’s hard to keep up with technology.
Situation
I just saw an article about flying cars.
Can you believe it?
Everything is so fast paced.
I can’t wrap my head around it.
理解が追いつきません。
I know what you mean.
It’s hard to keep up with technology these days.
最近の技術の進歩についていくのは難しいですね。
Writer's Note
"Keep up" is a transitive and separable phrasal verb.
- Transitive: When it's transitive, it requires a direct object. This means you can separate the verb from the particle, and you would place the object in between them.
Example 1: She tried to keep up the pace, but it was too difficult.
Example 2: Can you keep up the good work?
In these examples, "keep up" is used with an object the pace and good work. - Separable: The phrasal verb "keep up" is separable, meaning that it can be split by the object in some cases.
Example 1: Keep your work up to date if you want to pass the exam.
Example 2: She was struggling to keep her energy up during the long hike.
例 1: 彼女はペースを維持しようとしましたが、それはとても難しかったです。
例 2: 良い仕事を続けられますか？
これらの例では、「keep up」はthe paceやgood workといった目的語と共に使用されています。
例 1: 試験に合格したいなら、あなたの仕事を最新の状態に保ってください。
例 2: 彼女は長いハイキング中にエネルギーを維持するのに苦労していました。
Related Words: Continue, keep pace, maintain, preserve, sustain
