Meaning
« I should have » est une expression anglaise utilisée pour exprimer le regret ou montrer qu'une action aurait dû être faite dans le passé. En français, elle peut être traduite par « j'aurais dû ». Cette expression est souvent utilisée pour réfléchir sur une situation passée où l'on pense qu'une décision différente aurait été meilleure.
Par exemple, si vous avez oublié d'apporter un parapluie et qu'il commence à pleuvoir, vous pourriez dire : « I should have brought an umbrella » (« J'aurais dû apporter un parapluie »). Cela indique que vous regrettez de ne pas avoir pris cette précaution.
En général, « I should have » est suivi d'un verbe au participe passé. Cette structure permet de montrer que l'action était recommandée ou nécessaire, mais qu'elle n'a pas été réalisée. Utiliser cette expression vous aide à réfléchir sur vos actions passées et à apprendre de vos erreurs.
En résumé, « I should have » est une manière de reconnaître une opportunité manquée ou une erreur dans le passé, et elle est essentielle pour exprimer vos regrets ou vos réflexions rétrospectives. Cela vous permet de mieux communiquer vos sentiments et vos pensées sur ce qui aurait pu ou dû être fait.
Today's Sentences
- I should have apologized.
- I should have ordered a drink.
- I should have eaten breakfast.
- I should have gone to bed earlier.
- I should have worn my other swimsuit.
- Writer's Note
01
I should have apologized.
Situation 1
Have you seen Anna?
You just missed her.
She left to go home.
Elle est partie chez elle.
I should've apologized.
Why?
Did something happen?
Est-ce que quelque chose s'est passé ?
Situation 2
Do you know what the worst feeling is?
Tell me please.
Feeling like, “I should have apologized.”
Are you saying I should say sorry before it’s too late?
02
I should have ordered a drink.
Situation 1
How was your steak?
It was perfect. Thank you.
Are you ready for the bill?
Yes, I should've ordered a drink but it’s ok.
Situation 2
This Greek Chicken Pita Wrap is amazing!
It’s really tasty.
I should've ordered a drink.
Me too.
I could really use a drink right now.
J'aurais vraiment besoin d'un verre en ce moment.
03
I should have eaten breakfast.
Situation 1
What’s that sound?
It was my stomach.
I should’ve eaten breakfast.
J'aurais dû prendre un petit-déjeuner.
Do you wanna grab an early lunch?
I’d love that.
Situation 2
I’m so hungry.
Me too.
I should've eaten breakfast.
J'aurais dû prendre le petit-déjeuner.
I skipped breakfast because I slept in.
Me too!
04
I should have gone to bed earlier.
Situation 1
Is it just me or do you look tired today?
I stayed up late talking to my girlfriend.
Talking or arguing?
Our conversation turned into an argument.
I should have gone to bed earlier.
J'aurais dû me coucher plus tôt.
Situation 2
Have you seen the series on E-TV?
I was up all night catching up on the series.
I should have gone to bed earlier.
J'aurais dû me coucher plus tôt.
Isn’t it a good show?
Very thrilling and so many twists!
05
I should have worn my other swimsuit.
Situation 1
Are you ready to go for a swim?
Yes, let’s go.
Everyone is so dressed up!
I should have worn my other swimsuit.
Situation 2
I should've worn my other swimsuit.
Why? You look amazing.
The other swimsuit was trendier.
This one is just as eye-catching.
Writer's Note
"should have" + past participle = talk about actions we regret.
(To regret = to feel bad about something that happened or did not happen in the past.)
Today's sentences show the "should have" + past participle structure!
- I should have apologized.
- I should have ordered a drink.
- I should have eaten breakfast.
- I should have gone to bed earlier.
- I should have worn my other swimsuit.
Remember that "should have" = "should've" sounds like /ˈʃʊd.əv/
Create your own "should have" sentences and show them off in the comment section! ⭐You're doing great, way to go!⭐
