Английский каждый деньФразы на английском

There're are so many things

«There're so many things» означает «Есть так много вещей» и используется, чтобы выразить изобилие.

Meaning

Фраза «There're are so many things» содержит ошибку, так как сочетает в себе два варианта выражения наличия чего-либо: «There're» (сокращение от «There are») и «are». Правильным вариантом было бы использовать одно из них: либо «There are so many things», либо «There're so many things». Конструкция «There are» используется для указания на наличие множества предметов или явлений. Она переводится как «Есть так много вещей». Слово «so» усиливает количество вещей, подчёркивая их значительное число.

Правильное использование этой фразы помогает в описании ситуации, когда вы хотите отметить обилие чего-то. Например, в разговоре о месте, полном различных объектов, вы можете сказать: «There are so many things to see in this museum» – «В этом музее столько всего, что стоит посмотреть».

Today's Sentences

01

There’re so many things to see.

Situation 1

Is this your first time visiting Prague?

Это ваш первый визит в Прагу?

Yes, it is.

Да, это так.

How do you like it?

Как вам это нравится?

There’re so many things to see.
I love the architecture here.

Здесь так много всего, что стоит увидеть.
Мне очень нравится здешняя архитектура.

Situation 2

Have you been to Amsterdam before?

Вы были в Амстердаме раньше?

Yes, this is my second time visiting.
There’re so many things to see.

Да, это мой второй визит.
Здесь так много всего, что стоит увидеть.

You must love the city to visit twice.

Вы должны любить этот город, чтобы посетить его дважды.

My two favorite things to do here is visit the museum district and cycle on the bike paths.

Мои два любимых занятия здесь — это посещение "museum district" и катание на велосипеде по велодорожкам.

02

There’re so many things to eat here.

Situation 1

Wow, look at all these terrace cafe and eateries.

Вау, посмотрите на все эти террасные кафе и закусочные.

There’re so many things to eat here!

Здесь так много всего, что можно поесть!

Where should we go? What should we try?

Куда нам пойти? Что нам попробовать?

Let’s try this little place.
The prices are reasonable too!

Давайте попробуем это маленькое место.
Цены здесь тоже разумные!

Situation 2

Check out all the food trucks.

Просмотрите все "food trucks".

There’re so many things to eat here!

Здесь так много всего, что можно поесть!

We can buy a little from here and a little from there.

Мы можем купить немного здесь и немного там.

That’s such a great idea!

Это такая отличная идея!

03

There’re so many things I love about you.

Situation 1

Why do you have feelings for me?

Почему у вас есть ко мне чувства?

There’re so many things I love about you.

В тебе так много того, что мне нравится.

I love that you’re witty and have a heart of gold.

Мне нравится, что вы остроумны и обладаете золотым сердцем.

That’s sweet of you to say.

Это мило с вашей стороны сказать так.

Situation 2

Do you even care about me?

Вам действительно важно то, что происходит со мной?

There’re so many things I love about you.

В тебе так много того, что мне нравится.

How come you never express it?

Почему вы никогда не выражаете это?

I’m not used to expressing my feelings.
But I do try to show you as much as I can.

Я не привык выражать свои чувства.
Но я стараюсь показать вам это как можно больше.

04

There’re so many things to be thankful for.

Situation 1

There’re so many things to be thankful for.

Есть так много вещей, за которые можно быть благодарными.

I agree.
What things are you grateful for?

Согласен.
За что вы благодарны?

I’m thankful for my family and a reasonable career.
But most of all, I’m thankful that I have you in my life.

Я благодарен за свою семью и разумную карьеру.
Но больше всего я благодарен за то, что вы есть в моей жизни.

I’m super glad to have you in my life too.

Я тоже очень рад, что вы есть в моей жизни.

Situation 2

I hate this country, I hate people, and I hate my life right now.

Я ненавижу эту страну, ненавижу людей и ненавижу свою жизнь прямо сейчас.

Well, I’m sorry to hear that.
Because there’re so many things to be thankful for.

Что ж, мне жаль это слышать.
Потому что есть так много вещей, за которые можно быть благодарным.

Like what?

Как что?

Even the most basic things like clean air, a comfortable and beautiful city to live in, and a family that loves you.

심 даже самые простые вещи, такие как чистый воздух, комфортный и красивый город для жизни и семья, которая вас любит.

05

There’re so many things I want to teach my son.

Situation 1

What did you do on the weekend?

Что вы делали на выходных?

I took my son to a park to throw some ball.

Я взял своего сына в парк, чтобы поиграть в мяч.

Does he like baseball?

Он любит бейсбол?

I want him to.
There’re so many things I want to teach my son.

Я хочу, чтобы он этого хотел.
Есть так много вещей, которым я хочу научить своего сына.

Situation 2

Summer break is around the corner.
Do you have any plans?

Летние каникулы не за горами.
У вас есть какие-нибудь планы?

I’m going on a trip to Europe with my son.

Я собираюсь в поездку по Европе с моим сыном.

That sounds like fun!

Это звучит весело!

There’re so many things I want to teach my son.
I thought it’d be good for his development.

Есть так много вещей, которым я хочу научить своего сына.
Я думал, что это будет полезно для его развития.

Writer's Note

Differences between "MUCH", "MANY", and "A LOT".

Различия между «MUCH», «MANY» и «A LOT».

Here are some general rules:

Вот некоторые общие правила:

"Many" is used with countable plural nouns like boxes, wolves, or strawberries.

«Много» используется с исчисляемыми существительными во множественном числе, такими как boxes, wolves или strawberries.
  1. There are so many boxes here.
    2. Здесь так много коробок.
  2. There are many wolves and other wildlife in this area.
    3. В этом районе обитает много волков и других представителей дикой природы.
  3. There are so many strawberries to pick today.
    4. Сегодня нужно собрать так много клубники.

"Much" can only be used with uncountable nouns like water, sugar, or luck.

«Much» можно использовать только с неисчисляемыми существительными, такими как вода, сахар или удача.
  1. How much water can you drink?
    2. Сколько воды вы можете выпить?
  2. How much sugar is in the recipe?
    3. Сколько сахара в рецепте?
  3. I haven't had much luck.
    4. Мне не очень везло.

"A lot" can be used with both, countable and uncountable nouns.

«A lot» может использоваться как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными.
  1. There are a lot of boxes in the back.
    2. Сзади находится много коробок.
  2. There are a lot of wolves and other wildlife in this area.
    3. В этом районе обитает много волков и других диких животных.
  3. There are a lot of strawberries to pick today.
    4. Сегодня нужно собрать много клубники.
  4. You should drink a lot of water.
    5. Вам следует пить много воды.
  5. There's a lot of sugar in this recipe.
    6. В этом рецепте много сахара.
  6. I wish you lots of luck in your new job.
    7. Желаю вам много удачи в вашей новой работе.

Tags:

Recommended For You

Don't tell me...
Don't tell me

Don't tell me

«Don't tell me» означает «не говорите мне». Используется, когда вы не хотите слушать плохие новости или что-то неожиданное.
14 июня, 2024 Read More
Come rain or shine

Come rain or shine

«Come rain or shine» означает «в любую погоду» и используется, чтобы подчеркнуть надежность.
20 июля, 2024 Read More
Haven't you

Haven't you

«Haven't you» означает «разве вы не». Используется для уточнения или подтверждения чего-либо.
15 ноября, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00