Meaning

«She won't» — это сокращенная форма от «She will not», которая используется в английском языке для выражения будущего отказа или нежелания делать что-либо.

Значение: Фраза «She won't» переводится как «Она не будет» или «Она не хочет». Это выражение показывает, что человек не намерен выполнять определенное действие в будущем.

Примеры использования:

  • Если кто-то говорит: «She won't come to the party», это означает, что она не собирается приходить на вечеринку.
  • В предложении «She won't help with the project», подразумевается, что она отказывается помочь с проектом.
  • Контекст: Это выражение часто используется в разговорной речи, когда говорится о планах или намерениях на будущее. Оно может выражать как твёрдое решение, так и временное нежелание что-то делать.

    Использование «She won't» помогает кратко и ясно выразить отказ или отсутствие намерения, что делает его полезным в повседневном общении.

    Today's Sentences

    01

    She won’t eat meat.

    Situation 1

    Have you tried that new restaurant?

    Вы пробовали новое "restaurant"?

    No, I haven’t.
    And I probably won’t be able to anyways.

    Нет, я этого не сделал.
    И, вероятно, я все равно не смогу.

    Why?
    Because of your girlfriend?

    Почему?
    Из-за вашей "girlfriend"?

    Yea, she won’t eat meat.

    Да, она не будет есть мясо.

    Situation 2

    She won’t eat meat.

    Она не будет есть мясо.

    I’ve heard of refusing veggies but meat?

    Я слышал(а) о том, чтобы отказываться от овощей, но от мяса?

    I guess she doesn’t like the smell or taste of it.

    Наверное, ей не нравится его запах или вкус.

    Really?
    You should try to use spices and incorporate sauces to get her to enjoy the texture.

    Действительно?
    Вы должны попробовать использовать специи и добавить соусы, чтобы она смогла насладиться текстурой.

    02

    She won’t accept the flowers.

    Situation 1

    So, did you finally tell her?

    Итак, вы наконец-то сказали ей?

    I got her a bouquet and told her how I feel.

    Я подарил ей букет и сказал, что чувствую.

    And?

    А?

    She said she’s open to getting to know each other.
    But she won’t accept the flowers.

    Она сказала, что готова узнать друг друга лучше.
    Но она не примет цветы.

    Situation 2

    She won’t accept the flowers.

    Она не примет цветы.

    Why?

    Почему?

    She wants people to come to the funeral for support not to shower her with gifts.

    Она хочет, чтобы люди пришли на похороны, чтобы поддержать её, а не задаривать подарками.

    I understand.
    And we should respect her wishes.

    Я понимаю.
    И мы должны уважать её желания.

    03

    She won’t see him ever again.

    Situation 1

    She’s a mess.

    Она в полном беспорядке.

    Is he being stationed overseas?

    Он отправляется на службу за границу?

    Yes.
    I think she’s worried because she won’t see him ever again.

    Да.
    Я думаю, она переживает, потому что больше никогда его не увидит.

    That’s very sad.
    I wish things were different.

    Это очень грустно.
    Я бы хотел, чтобы всё было иначе.

    Situation 2

    She’s said she won’t see him ever again.

    Она сказала, что больше никогда не увидит его.

    Really?
    She’s that angry?

    Действительно?
    Она так злится?

    I think this was the final straw.

    Я думаю, что это была последняя капля.

    It’s more serious than I thought.

    Это серьезнее, чем я думал.

    04

    She won’t wear a smart watch.

    Situation 1

    She won’t wear a smart watch.

    Она не будет носить "smart watch".

    Really?
    They’re so useful and well designed though.

    Да ну?
    Тем не менее, они такие полезные и хорошо продуманные.

    I think she prefers the classic way of telling time.

    Я думаю, она предпочитает классический способ определения времени.

    I understand.

    Понимаю.

    Situation 2

    She won’t wear a smart watch.
    But I can’t live without mine.

    Она не будет носить «smart watch».
    Но я не могу жить без своих.

    Me too.
    They’ve gotten a lot slimmer and more stylish now.

    Мне тоже.
    Они стали намного тоньше и более стильными сейчас.

    I agree.

    Я согласен.

    I love the new features they’ve added to the watch.
    It helps me manage my daily life.

    Мне нравятся новые функции, которые они добавили в часы.
    Это помогает мне управлять моей повседневной жизнью.

    05

    She won’t bake cookies for me.

    Situation 1

    Cookies!

    Печенье!

    They’re store-bought.

    Они куплены в магазине.

    Oh, I thought your girlfriend baked them.

    Ох, я думал, что их испекла ваша девушка.

    No, she won’t bake cookies for me.
    She says it’s too much work.

    Нет, она не будет печь для меня "cookies".
    Она говорит, что это слишком много работы.

    Situation 2

    She won’t bake cookies for me anymore.

    Она больше не будет печь печенье для меня.

    Why?
    Her baked goods are so good!

    Почему?
    Её выпечка такая вкусная!

    She says all the butter and sugar is making me gain weight.

    Она говорит, что из-за всего этого масла и сахара я набираю вес.

    Well, she does have a point.
    Cookies aren’t really the healthiest.

    Ну, в этом она права.
    Cookies действительно не самые полезные.

    Writer's Note

    It's important to note that "won't" is a contraction of "will not". There are subtle differences and I'd like to go over them with you. "Will not" is more formal and emphatic. In some cases, using it will sound more like a command or an ultimatum. If you're in dialogue, you should try to use "won't", as it sounds more natural.

    Важно отметить, что «"won't"» является сокращением от «"will not"». Существуют тонкие различия, и я хотел бы обсудить их с вами. «"Will not"» звучит более формально и выразительно. В некоторых случаях его использование будет похоже на команду или ультиматум. Если вы ведете диалог, старайтесь использовать «"won't"», так как это звучит более естественно.
    1. I will not have this news ruin my reputation. 👉 I won't have this new ruin my reputation.
    2. Я не позволю этой новости испортить мою репутацию. 👉 I won't have this new ruin my reputation.
    3. He will not be attending the event today. 👉 He won't be attending the event today.
    4. Он не будет присутствовать на мероприятии сегодня. 👉 Он не будет присутствовать на мероприятии сегодня.
    5. She will not tolerate any more of his lies. 👉 She won't tolerate any more of his lies.
    6. Она больше не будет терпеть его ложь. 👉 Она больше не будет терпеть его ложь.
    7. The community will not speak up about violence. 👉 The community won't speak up about violence.
    8. Сообщество не будет высказываться о насилии. 👉 Сообщество не станет высказываться о насилии.
    9. We will not be able to help you. 👉 We won't be able to help you.
    10. Мы не сможем помочь вам. 👉 Мы не сможем помочь вам.

    Was that helpful? Do the examples help you understand "will not" and "won't" any better? Leave us any questions or comments. We'd ♥️ to hear from you.

    Было ли это полезно? Помогают ли примеры вам лучше понять «will not» и «won't»? Оставьте нам любые вопросы или комментарии. Мы будем рады услышать ваше мнение.
    Come on

    Come on

    «Come on» означает «давайте» и используется для побуждения или подбадривания.
    5 мая, 2025 Read More
    I've always wanted to

    I've always wanted to

    Фраза «I've always wanted to» означает «Я всегда хотел(а)». Используется, когда вы говорите о давнем желании что-то сделать.
    5 декабря, 2024 Read More
    It sounds like

    It sounds like

    «It sounds like» означает, что что-то кажется определенным образом на слух.
    14 июля, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00