Meaning
Выражение «Keep up» в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. Одним из основных значений является «не отставать» или «идти в ногу». Например, если кто-то говорит вам: «Keep up with the good work», это означает, что вы должны продолжать работать в том же духе и поддерживать высокий уровень качества.
«Keep up» также может означать поддержание темпа или уровня в чем-либо. Например, если вы участвуете в соревновании или бежите вместе с группой людей, вам могут сказать: «Keep up» — это значит, что вы должны стараться не отставать от остальных.
В другом контексте, «Keep up» может означать оставаться в курсе событий или информации. Например, если вы следите за новостями или развитием какого-то события, вам необходимо «keep up», чтобы быть в курсе последних обновлений.
Таким образом, «Keep up» — это важное выражение, которое помогает в различных ситуациях, будь то работа, учеба или социальная активность. Оно подчеркивает необходимость поддержания уровня, темпа или осведомленности.
Today's Sentences
01
I try to keep up.
Situation
How was the marathon?
It was hard but I got to the finish line.
You’ve got determination and perseverance.
I try to keep up.
02
It’s hard to keep up with technology.
Situation
I just saw an article about flying cars.
Can you believe it?
Everything is so fast paced.
I can’t wrap my head around it.
Я не могу в это вникнуть.
I know what you mean.
It’s hard to keep up with technology these days.
В наше время сложно не отставать от "technology".
Writer's Note
"Keep up" is a transitive and separable phrasal verb.
- Transitive: When it's transitive, it requires a direct object. This means you can separate the verb from the particle, and you would place the object in between them.
Example 1: She tried to keep up the pace, but it was too difficult.
Example 2: Can you keep up the good work?
In these examples, "keep up" is used with an object the pace and good work. - Separable: The phrasal verb "keep up" is separable, meaning that it can be split by the object in some cases.
Example 1: Keep your work up to date if you want to pass the exam.
Example 2: She was struggling to keep her energy up during the long hike.
Пример 1: Она пыталась поддерживать темп, но это было слишком сложно.
Пример 2: Можете ли вы поддерживать хорошую работу?
В этих примерах "keep up" используется с дополнениями темп и хорошая работа.
Пример 1: Держите вашу работу в актуальном состоянии, если хотите сдать экзамен.
Пример 2: Ей было трудно поддерживать свою энергию во время долгого похода.
Related Words: Continue, keep pace, maintain, preserve, sustain
