Meaning

"Move on" é uma expressão em inglês que significa seguir em frente ou deixar algo para trás. Geralmente, ela é usada quando alguém precisa superar uma situação difícil ou esquecer algo do passado. Por exemplo, após o término de um relacionamento, pode-se dizer que é hora de "move on" e buscar novas experiências.

Na vida cotidiana, "move on" pode ser aplicado a várias situações, como mudar de emprego, começar um novo projeto ou até mesmo superar um erro cometido. A ideia principal é não ficar preso ao que já aconteceu e continuar progredindo.

Quando alguém lhe diz para "move on", essa pessoa está sugerindo que você deixe o passado para trás e foque no presente e no futuro. É uma maneira de encorajar o crescimento pessoal e a resiliência.

Em resumo, usar "move on" implica em crescimento, adaptação e a capacidade de deixar o passado para trás para seguir adiante com novas oportunidades e experiências.

Today's Sentences

01

I should move on.

Situation

Are you okay?

Você está bem?

What do you mean?

O que você quer dizer?

Are you okay after the breakup?

Você está bem depois do término?

I should move on.

Devo seguir em frente.

02

Let’s move on to the next topic.

Situation

Let’s move on to the next topic.

Vamos passar para o próximo tópico.

Great.

Ótimo.

I’d like to put some new courses in place.

Gostaria de implementar alguns cursos novos.

I think we could get some of the instructors on board.

Acho que poderíamos conseguir o apoio de alguns dos instrutores.

Writer's Note

When we "move on" we often start doing something new, to leave a situation behind, or to change to a different subject, essentially progressing to something else. It may be leaving a place to go somewhere else, finishing an activity, or to start a different topic while in a conversation.

Quando nós "move on", muitas vezes começamos a fazer algo novo, deixamos uma situação para trás ou mudamos para um assunto diferente, essencialmente progredindo para outra coisa. Pode ser deixar um lugar para ir para outro, terminar uma atividade ou iniciar um tópico diferente durante uma conversa.

"Move on" is considered an intransitive and inseparable phrasal verb because it does not require a direct object to complete its meaning.

「Move on」 é considerado um verbo frasal intransitivo e inseparável porque não requer um objeto direto para completar seu significado.
  1. Intransitive -  Describes a verb phrase (two or more words) that does not require a direct object to complete its meaning.
    Example 1: It's been 2 years since we broke up. I'm sure it's time to move on.
    Example 2: Let’s move on to the next item on the agenda.
  2. Intransitivo - Descreve uma locução verbal (duas ou mais palavras) que não requer um objeto direto para completar seu significado.
    Exemplo 1: Já faz 2 anos desde que terminamos. Tenho certeza de que é hora de seguir em frente.
    Exemplo 2: Vamos seguir em frente para o próximo item da pauta.
  3. Inseparable - When the verb and preposition/particle are always used together, with no object or other words inserted between them
    Example 1: She finally moved on after the breakup.
    Example 2: After finishing the project, we moved on.
  4. Inseparável - Quando o verbo e a preposição/partícula são sempre usados juntos, sem que nenhum objeto ou outras palavras sejam inseridos entre eles
    Exemplo 1: She finally moved on after the breakup.
    Exemplo 2: After finishing the project, we moved on.

Related Words: Advance, continue ahead, continue on, move forward, progress, proceed.

Palavras Relacionadas: Advance, continue ahead, continue on, move forward, progress, proceed.

Stand by

Stand by

«Stand by» significa ficar à disposição ou em espera, usado ao aguardar algo.
julho 6, 2025 Read More
I just dropped by to

I just dropped by to

«I just dropped by to» significa «Apenas passei para» e é usado quando se faz uma visita rápida.
maio 24, 2024 Read More
Step into

Step into

«Step into» significa entrar em algo ou assumir uma nova função.
março 24, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00