Meaning

O termo "ask around" é uma expressão em inglês que significa perguntar a várias pessoas sobre algo para reunir informações ou opiniões. Por exemplo, se você está procurando um bom restaurante na cidade, você pode "ask around", ou seja, perguntar para diferentes pessoas para obter recomendações.

Essa expressão é bastante útil quando você precisa de conselhos ou informações que não estão facilmente disponíveis em um único lugar. Funciona bem em situações sociais e profissionais, onde a coleta de uma variedade de opiniões pode ajudar a tomar decisões melhores.

Usando "ask around", você está essencialmente fazendo uma pesquisa informal, confiando no conhecimento e nas experiências de outras pessoas para orientar suas decisões ou ações.

Today's Sentences

01

I’ll ask around.

Situation

The cafe has been super busy lately.

O café tem estado muito movimentado ultimamente.

That’s great!
You must be short on staff then.

Isso é ótimo!
Deve estar com falta de pessoal, então.

Actually, I’m looking for an extra barista.

Na verdade, estou procurando um barista extra.

I’ll ask around for you.

Vou perguntar para você.

02

Have you asked around about him?

Situation

We’ve had some items stolen from the garage recently.

최근 차고에서 물건이 도난당했습니다.

Really?

정말인가요?

And we’ve seen a strange man in the neighborhood.

E vimos um homem estranho na vizinhança.

Have you asked around about him?

Você perguntou sobre ele para as pessoas ao redor?

Writer's Note

The phrasal verb "ask around" is classified as an intransitive and inseparable phrasal verb.

O phrasal verb "ask around" é classificado como um phrasal verb intransitivo e inseparável.

1. Intransitive - It does not take a direct object to make sense.

1. Intransitivo - Não requer um objeto direto para fazer sentido.

Correct Example: I didn’t know the answer, so I asked around.
👉 Here, "asked around" stands alone as the action. There's no direct object receiving the action of ask.

Exemplo Correto: I didn’t know the answer, so I asked around.
👉 Aqui, «asked around» é a ação por si só. Não há um objeto direto recebendo a ação de ask.

Incorrect Example: I asked around my friends.
👉 This sounds awkward and incorrect because it makes my friends the direct object of ask around, which doesn't work with this phrasal verb.

Exemplo Incorreto: I asked around my friends.
👉 Isso soa estranho e incorreto porque faz com que my friends seja o objeto direto de ask around, o que não funciona com este phrasal verb.

2. Inseparable - You cannot place an object between ask and around.

2. Inseparável - Você não pode colocar um objeto entre ask e around.

Example: I asked around for a good mechanic.

Exemplo: Eu perguntei por aí sobre um bom mecânico.

Related words: Check, enquire, find out, inform, inquire, investigate.

Palavras relacionadas: Check, enquire, find out, inform, inquire, investigate.
I'm full of

I'm full of

«I'm full of» significa "estou cheio de" em português, usado para expressar abundância de algo.
dezembro 30, 2024 Read More
I’m just about to

I’m just about to

«I’m just about to» significa estou prestes a fazer algo e é usado quando você está no ponto de começar uma ação.
abril 29, 2024 Read More
Move out

Move out

«Move out» significa sair de casa ou mudar-se e é usado quando alguém deixa um local permanentemente.
abril 14, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00