Meaning
"Help out" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang berarti memberikan bantuan kepada seseorang, terutama dalam situasi di mana bantuan tersebut dapat membuat perbedaan yang signifikan. Misalnya, jika ada teman yang sedang kesulitan memindahkan barang-barang berat saat pindahan rumah, dan Anda datang untuk membantu, ini bisa disebut sebagai membantu atau "help out".
Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks sehari-hari ketika seseorang membutuhkan sedikit dukungan tambahan. Bisa juga digunakan dalam situasi pekerjaan, misalnya ketika rekan kerja membutuhkan bantuan untuk menyelesaikan proyek tepat waktu. Intinya, "help out" menunjukkan tindakan membantu yang lebih dari sekadar bantuan biasa, sering kali melibatkan usaha dan perhatian ekstra.
Jadi, jika Anda ingin mengekspresikan bantuan yang lebih dari sekadar bantuan dasar, Anda bisa menggunakan "help out" untuk menggambarkan tindakan Anda.
Today's Sentences
01
It’d be great if you could help me out.
Situation
What are you up to this weekend?
Apa rencanamu akhir pekan ini?
Nothing much.
How about you?
Tidak banyak.
Bagaimana dengan kamu?
Bagaimana dengan kamu?
Well, I’m moving to a new apartment.
It’d be great if you could help me out.
Yah, saya pindah ke apartemen baru.
Akan sangat bagus jika Anda bisa membantu saya.
Akan sangat bagus jika Anda bisa membantu saya.
Sure.
Let me know what time I should be at your place.
Tentu.
Beri tahu saya jam berapa saya harus berada di tempatmu.
Beri tahu saya jam berapa saya harus berada di tempatmu.
02
I need you to help me out.
Situation
Are you busy?
Apakah kamu sibuk?
Not at all.
What’s up?
Sama sekali tidak.
Ada apa?
Ada apa?
I need you to help me out with my homework.
I just can’t figure this out.
Saya butuh bantuanmu dengan pekerjaan rumah saya.
Saya benar-benar tidak bisa memahaminya.
Saya benar-benar tidak bisa memahaminya.
Sure.
Let’s go over it together.
Tentu.
Mari kita bahas bersama.
Mari kita bahas bersama.
Writer's Note
The phrasal verb "help out" is transitive and separable.
Phrasal verb "help out" adalah kata kerja transitif dan dapat dipisahkan.
- Transitive - It takes a direct object. In this case, you're "helping someone out".
Example 1 - Can you help out your sister?
Example 2 - She helped me out when I was sick. - Separable - You can sometimes place the object between the verb and the particle, especially when the object is a pronoun.
Example 1 - She helped me out. ✅
Example 2 - She helped out her friend. ✅
🚫 She helped out me. ← (awkward/wrong with a pronoun after the particle)
Transitive - Ini membutuhkan objek langsung. Dalam hal ini, Anda sedang "membantu seseorang".
Contoh 1 - Bisakah kamu membantu adikmu?
Contoh 2 - Dia membantu saya saat saya sakit.
Contoh 1 - Bisakah kamu membantu adikmu?
Contoh 2 - Dia membantu saya saat saya sakit.
Separable - Kamu terkadang bisa meletakkan objek di antara kata kerja dan partikel, terutama ketika objek tersebut adalah kata ganti.
Contoh 1 - Dia membantu saya keluar. ✅
Contoh 2 - Dia membantu keluar temannya. ✅
🚫 She helped out me. ← (canggung/salah jika ada kata ganti setelah partikel)
Contoh 1 - Dia membantu saya keluar. ✅
Contoh 2 - Dia membantu keluar temannya. ✅
🚫 She helped out me. ← (canggung/salah jika ada kata ganti setelah partikel)
Related Words: Assist, back up, bail someone in, chip in, contribute, do a favor, facilitate, give a hand, give someone a boost, jump in, lend a hand, pitch in, step in, support.
Related Words: Assist, back up, bail someone in, chip in, contribute, do a favor, facilitate, give a hand, give someone a boost, jump in, lend a hand, pitch in, step in, support.