Meaning
Cụ thể, "She won't" có thể được hiểu là "Cô ấy sẽ không..." Ví dụ, nếu ai đó nói "She won't come to the party", điều đó có nghĩa là "Cô ấy sẽ không đến buổi tiệc."
"She won't" được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày để diễn tả ý định không thực hiện hành động nào đó. Trong văn viết, đặc biệt là trong ngữ cảnh trang trọng, người ta thường sử dụng "She will not" để diễn tả cùng ý nghĩa này.
Hiểu rõ cách sử dụng "She won't" giúp người học nắm vững cách thể hiện sự từ chối hoặc ý định không thực hiện hành động trong tiếng Anh.
Today's Sentences
- She won’t eat meat.
- She won’t accept the flowers.
- She won’t see him ever again.
- She won’t wear a smart watch.
- She won’t bake cookies for me.
- Writer's Note
01
She won’t eat meat.
Situation 1
Have you tried that new restaurant?
No, I haven’t.
And I probably won’t be able to anyways.
Và có lẽ tôi cũng sẽ không thể làm được.
Why?
Because of your girlfriend?
Vì bạn gái của bạn sao?
Yea, she won’t eat meat.
Situation 2
She won’t eat meat.
I’ve heard of refusing veggies but meat?
I guess she doesn’t like the smell or taste of it.
Really?
You should try to use spices and incorporate sauces to get her to enjoy the texture.
Bạn nên thử sử dụng gia vị và kết hợp các loại sốt để cô ấy thích thú với kết cấu món ăn.
02
She won’t accept the flowers.
Situation 1
So, did you finally tell her?
I got her a bouquet and told her how I feel.
And?
She said she’s open to getting to know each other.
But she won’t accept the flowers.
Nhưng cô ấy sẽ không nhận hoa.
Situation 2
She won’t accept the flowers.
Why?
She wants people to come to the funeral for support not to shower her with gifts.
I understand.
And we should respect her wishes.
Và chúng ta nên tôn trọng mong muốn của cô ấy.
03
She won’t see him ever again.
Situation 1
She’s a mess.
Is he being stationed overseas?
Yes.
I think she’s worried because she won’t see him ever again.
Tôi nghĩ cô ấy lo lắng vì cô ấy sẽ không bao giờ gặp lại anh ấy nữa.
That’s very sad.
I wish things were different.
Tôi ước mọi thứ đã khác.
Situation 2
She’s said she won’t see him ever again.
Really?
She’s that angry?
Cô ấy giận đến vậy à?
I think this was the final straw.
It’s more serious than I thought.
04
She won’t wear a smart watch.
Situation 1
She won’t wear a smart watch.
Really?
They’re so useful and well designed though.
Nhưng chúng rất hữu ích và được thiết kế tốt mà.
I think she prefers the classic way of telling time.
I understand.
Situation 2
She won’t wear a smart watch.
But I can’t live without mine.
Nhưng tôi thì không thể sống thiếu đồng hồ của mình.
Me too.
They’ve gotten a lot slimmer and more stylish now.
Chúng bây giờ đã trở nên mỏng hơn và thời trang hơn nhiều.
I agree.
I love the new features they’ve added to the watch.
It helps me manage my daily life.
Nó giúp tôi quản lý cuộc sống hàng ngày của mình.
05
She won’t bake cookies for me.
Situation 1
Cookies!
They’re store-bought.
Oh, I thought your girlfriend baked them.
No, she won’t bake cookies for me.
She says it’s too much work.
Cô ấy nói rằng việc đó quá vất vả.
Situation 2
She won’t bake cookies for me anymore.
Why?
Her baked goods are so good!
Bánh cô ấy làm ngon quá!
She says all the butter and sugar is making me gain weight.
Well, she does have a point.
Cookies aren’t really the healthiest.
Bánh quy thực sự không phải là món ăn lành mạnh nhất.
Writer's Note
It's important to note that "won't" is a contraction of "will not". There are subtle differences and I'd like to go over them with you. "Will not" is more formal and emphatic. In some cases, using it will sound more like a command or an ultimatum. If you're in dialogue, you should try to use "won't", as it sounds more natural.
- I will not have this news ruin my reputation. 👉 I won't have this new ruin my reputation.
- He will not be attending the event today. 👉 He won't be attending the event today.
- She will not tolerate any more of his lies. 👉 She won't tolerate any more of his lies.
- The community will not speak up about violence. 👉 The community won't speak up about violence.
- We will not be able to help you. 👉 We won't be able to help you.
Was that helpful? Do the examples help you understand "will not" and "won't" any better? Leave us any questions or comments. We'd ♥️ to hear from you.
