Meaning

Фраза «look for» в английском языке используется, когда кто-то ищет или пытается найти что-то или кого-то. Это может относиться как к физическому поиску предмета, так и к абстрактному поиску информации, решения или возможности.

  • Когда вы ищете потерянный предмет, например, ключи или телефон, вы используете «look for». Например: «I need to look for my keys.»
  • Также, когда вы ищете работу или новую возможность, вы можете сказать: «I am looking for a new job.»
  • Важно помнить, что «look for» подразумевает активное действие и целенаправленный поиск. Это не просто случайное наблюдение, а именно попытка найти что-то конкретное.

    Today's Sentences

    01

    I just look for honesty and a good sense of humor.

    Situation

    You always seem to know what you want in a partner.

    Кажется, вы всегда точно знаете, что хотите видеть в своем партнере.

    I just look for honesty and a good sense of humor.

    Я просто ищу честность и хорошее чувство юмора.

    Chemistry matters too, right?

    Химия тоже имеет значение, верно?

    Absolutely.
    Great communication and a love for animals helps too!

    Конечно.
    Также важны отличные навыки общения и любовь к животным!

    02

    I’ve been looking for it everywhere.

    Situation

    Have you seen my phone?

    Вы не видели мой телефон?

    Nope, when did you last have it?

    Извините, когда вы в последний раз видели это?

    Well, it was in the kitchen and I’ve been looking for it everywhere.

    Ну, оно было на кухне, и я искал(а) его везде.

    Check the fridge.
    You put weird things in there sometimes.

    Проверьте холодильник.
    Иногда вы кладете туда странные вещи.

    Writer's Note

    "Look for" is a transitive and inseparable phrasal verb.

    «Look for» — это переходный и неразделяемый фразовый глагол.
    1. Transitive - It requires a direct object (you need to look for something or someone).
      Example 1: I’m looking for my keys.
      Example 2: She’s looking for a new apartment near the city.
      Example 3: We looked for the missing cat all night.
    2. Переходный - Требует прямого дополнения (вам нужно искать что-то или кого-то).
      Пример 1: Я ищу свои ключи.
      Пример 2: Она ищет новую квартиру рядом с городом.
      Пример 3: Мы искали пропавшего кота всю ночь.
    3. Inseparable - This phrasal verb is always used with an object and the particle stays with the verb.
      Example 1: I’ve been looking for my glasses all morning, and they were on my head the whole time.
      Example 2: They’re looking for a new team member who can speak three languages.
      Example 3: We’re looking for ways to reduce our electricity bill without sacrificing comfort.
    4. Неразделимый - Этот фразовый глагол всегда используется с объектом, и частица остается с глаголом.
      Пример 1: Я весь день искал свои очки, и они все это время были у меня на голове.
      Пример 2: Они ищут нового члена команды, который может говорить на трех языках.
      Пример 3: Мы ищем способы снизить счет за электричество, не жертвуя комфортом.

    Related Words: Chase, explore, examine, go after, hunt for, investigate, pursue, scout for, search for, seek, track, track down, try to find

    Связанные слова: Chase, explore, examine, go after, hunt for, investigate, pursue, scout for, search for, seek, track, track down, try to find

    Give up

    Give up

    "give up" означает отказаться от чего-либо, сдаться или прекратить попытки.
    19 ноября, 2025 Read More
    Is it okay if

    Is it okay if

    «Is it okay if» означает «Можно ли», используется для вежливого запроса разрешения.
    4 июня, 2024 Read More
    At the drop of a hat

    At the drop of a hat

    «At the drop of a hat» означает сделать что-то сразу, без промедления.
    27 июля, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00