Meaning
Nghĩa đen: "Fall apart" có thể dùng để chỉ một vật thể bị hư hỏng nặng đến mức các phần của nó rời rạc, chẳng hạn như một món đồ nội thất cũ kỹ hoặc một tòa nhà xuống cấp.
Nghĩa bóng: Cụm từ này cũng được dùng để mô tả các tình huống hoặc mối quan hệ khi chúng không còn hoạt động tốt hoặc không bền vững. Ví dụ, một kế hoạch có thể "fall apart" khi gặp nhiều trở ngại không lường trước, hoặc một mối quan hệ cá nhân có thể "fall apart" khi có những bất đồng không thể giải quyết.
Khi sử dụng "fall apart" trong giao tiếp hàng ngày, nó thường mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự mất mát hoặc thất bại. Tuy nhiên, nó cũng có thể biểu thị một cơ hội để xây dựng lại từ đầu sau khi mọi thứ đã "fall apart".
Today's Sentences
01
I’m falling apart.
Situation
Are you okay?
You look like you’ve been crying.
Trông bạn như vừa khóc vậy.
We broke up last night.
I’m falling apart.
Tôi đang cảm thấy rất suy sụp.
I’m so sorry.
Wanna talk about it?
Bạn có muốn nói về điều đó không?
Only if there's ice cream and no judging.
02
It looked perfect until it fell apart.
Situation
How did your soufflé turn out?
It looked perfect until it fell apart the moment I opened the oven.
Oh no!
Did you keep it or toss it?
Bạn đã giữ lại hay vứt nó đi?
I made a beautiful frosting and covered it up.
Writer's Note
"Fall apart" is an intransitive and inseparable phrasal verb. Let’s breakdown the details together!
- Intransitive - It doesn’t take a direct object, and can’t be separated by a noun or pronoun.
Structure - Subject + Phrasal verb
Example 1: The old book fell apart in my hands.
Example 2: Their marriage fell apart.
Example 3: She fell apart when she heard the news. - Inseparable - You cannot split the verb and the particle.
Structure - Subject + Verb + Particle
Example 1: The project started to fall apart after funding was cut.
Example 2: His shoes were falling apart from overuse.
Example 3: The friendship fell apart over time.
Structure - Chủ ngữ + Cụm động từ
Example 1: Quyển sách cũ fell apart trong tay tôi.
Example 2: Cuộc hôn nhân của họ fell apart.
Example 3: Cô ấy fell apart khi nghe tin tức.
Structure - Chủ ngữ + Động từ + Tiểu từ
Example 1: Dự án bắt đầu fall apart sau khi nguồn tài trợ bị cắt.
Example 2: Đôi giày của anh ấy đang falling apart do sử dụng quá nhiều.
Example 3: Tình bạn fell apart theo thời gian.
Related Words: Break down, break up, collapse, come apart, crumble, decay, decline, disintegrate, fragment, go to pieces, shatter, splinter, unravel
