任何經常旅行的人都會遇到一些非常常見的情況。無論您是在找座位、嘗試將行李放進上方置物櫃,還是向空服員尋求幫助,您都會很高興知道您並不孤單。我們認為您會從這些情況中受益良多。學習如何使用這些有用的英語短語來表達自己。

Today's Sentences

01

I think you’re in my seat.

Situation 1

Excuse me, I think you’re in my seat.

對不起,我想你坐了我的座位。

Really?
Let me check my ticket.

真的嗎?
讓我檢查一下我的票。

Sure.

當然。

Gosh, you’re right.
Sorry about that.

天啊,你說得對。
抱歉。

Situation 2

I think you’re in my seat.

我想你坐了我的座位。

Am I?

當然,我可以幫您翻譯以下內容: Am I? → 我是嗎?

Yes, my pass says I’m in A13.

是的,我的票上顯示我是 A13。

You’re right.
I’m supposed to be in A18.

您說得對。
我應該在 A18。

02

Could I get a beer, please?

Situation 1

Is there anything I can get you?

有什麼我可以為您準備的嗎?

Could I get a beer, please?

請給我一杯啤酒,可以嗎?

Sure, we’ve got Mountain Clear and Silver Lite.

好的,我們有 Mountain Clear 和 Silver Lite。

I’ll have a can of Mountain Clear, please.

我想要一罐Mountain Clear,謝謝。

Situation 2

Could I get a beer, please?

請給我一杯啤酒,可以嗎?

Of course!

當然可以!

Is there extra charge for alcohol?

酒精飲料需要額外收費嗎?

No, beer and wine is complimentary.

不,啤酒和紅酒是免費提供的。

03

May I get another blanket, please?

Situation 1

What can I get for you?

您需要什麼?

May I get another blanket, please?

可以再給我一條毯子嗎?

Of course, I’ll be right back with one.

當然,我馬上就回來。

Thank you so much.

非常感謝您。

Situation 2

May I get another blanket, please?

可以再給我一條毯子嗎?

Of course.
Can I get you another pillow as well?

當然。
我可以再給您一個枕頭嗎?

No, just the blanket is fine.
Thank you.

不,只要毯子就好。
謝謝你。

I’ll be right back with your blanket.

我馬上就回來,為您拿毯子。

04

Would it be possible to switch seats?

Situation 1

Would it be possible to switch seats?

可以換座位嗎?

If we have extra seats you can but I think the plane is full today.

如果我們有多餘的座位你可以,但我想今天的飛機已經滿了。

Could you let me know if there is an extra seat available?

請問是否有多餘的座位?

Sure.
I’ll let you know.

好的。
我會通知你。

Situation 2

Could I get a bottle of water, please?

可以給我一瓶水嗎?

Sure, anything else?

當然,還有其他需要幫忙的嗎?

Would it be possible to switch seats?

可以換座位嗎?

There are a few empty seats near the restrooms.
Let me double check and I’ll come back to let you know.

有幾個空位在洗手間附近。
讓我再確認一下,我會回來告訴你。

05

Could you help me put my carry-on in the overhead compartment?

Situation 1

Are you having trouble there?

您在那裡遇到麻煩了嗎?

Yes, could you help me put my carry-on in the overhead compartment?

是的,可以幫我把我的隨身行李放到頭頂的行李艙嗎?

Of course!

當然可以!

Thank you so much.

非常感謝您。

Situation 2

Excuse me, can you help me put my carry-on in the overhead compartment?

不好意思,可以幫我把隨身行李放到上方的行李艙嗎?

Sure.

當然。

I can’t seem to get it over the ledge.

我似乎無法把它從邊緣推過去。

The compartment’s full.
I’ll put the carry-on in the next bin.

置物櫃已滿。
我會把隨身行李放在下一個置物櫃。
I've been

I've been

「I've been」的意思是「我一直在」,用於描述從過去某...
2 7 月, 2024 Read More
I wouldn't want you to

I wouldn't want you to

「I wouldn't want you to」表示「我不希...
19 9 月, 2024 Read More
English for Love 2

English for Love 2

用來表達愛意的浪漫英語句子。
15 10 月, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00