常用英語表達每日一句

Can I get

「Can I get」意思是「我可以得到…嗎」，用於詢問或請求。

Meaning

「Can I get」是一個常見的英語表達，用於禮貌地詢問或請求某物品或服務。這個短語常用在餐廳、咖啡廳或商店中，當你想要點餐、購買商品或得到某種服務時，可以使用「Can I get」。例如，在咖啡廳裡，你可以說「Can I get a cup of coffee?」，意思是「我可以要一杯咖啡嗎？」這種用法不僅表達了請求，還帶有禮貌的語氣，使對方更容易接受你的要求。 在日常對話中，「Can I get」也可以用於詢問是否可以得到某種資訊或幫助。例如，「Can I get your opinion on this matter?」，表示「我可以聽聽你對這件事的看法嗎？」整體來說，這是一種靈活且實用的表達方式，適合在各種場合中使用。

Today's Sentences

01

Can I get a hug?

Situation 1

Is everything alright?

一切都好嗎？

Can I get a hug?

可以給我一個擁抱嗎？

Of course you can.

當然可以。

I just needed a little something to feel better.

我只是需要一點小東西讓自己感覺好一點。

Situation 2

Are you okay?

您還好嗎？

I’m just a little sad.
Can I get a hug?

我只是有點難過。
可以給我一個擁抱嗎？

Yes, I’ve been cooking since yesterday.

是的，我從昨天開始就一直在做飯。

I will.
Thanks.

I will.
Thanks.

02

Can I get a ride?

Situation 1

Hey, can I get a ride?

嗨，我可以搭你的車嗎？

Sure, hop in!

當然，快上車吧！

I just need to get to the shop to pick up my bike.

我只需要去商店取回我的腳踏車。

The shop is on the way to my mom’s house, which is where I’m headed anyways.

店就在去我媽媽家的路上，而我反正就是要去那裡。

Situation 2

I’m heading out.
I’ll see you later!

我出門了。
待會見！

Actually, can I get a ride?

其實，我可以搭你的車嗎？

Sure.
We should get going though.

當然。
不過我們應該出發了。

If you could drop me off at the mall that would be great.

如果你可以讓我在購物中心下車，那就太好了。

03

Can I get a menu?

Situation 1

How’s your meal?

您的餐點如何呢？

Everything is really good, thanks.
Actually, can I get a menu?

一切都很好，謝謝。
其實，我可以要一份菜單嗎？

Did you wanna order drinks?

您想要點飲料嗎？

How did you know?
I’ll get two glasses of the house wine please.

如何知道的？
請給我兩杯「house wine」。

Situation 2

Can I get a menu?

我可以拿到一份菜單嗎？

Of course.
Here you are.

當然。
給你。

Thanks.
I’ll have a Vanilla Latte and the Bacon & Cheese Sandwich please.

感謝。
我想要一杯 Vanilla Latte 和 Bacon & Cheese Sandwich，謝謝。

Good choice.
I’ll bring it out to you as soon as it’s ready.

好的選擇。
準備好後我會馬上送出來給您。

04

Can I get some coffee?

Situation 1

What can I get for you?

我能為您提供什麼服務呢？

Can I get some coffee?

可以給我一些咖啡嗎？

We’ve got our list of coffees on the board here.

我們的咖啡清單在這裡的黑板上。

I’ll have an Iced Americano with an extra shot, please.

以下是翻譯內容： 我想要一杯 "Iced Americano"，請多加一份濃縮。

Situation 2

Welcome to Coffee Bar, how can I help you?

歡迎光臨Coffee Bar，有什麼我可以幫您的嗎？

I’d like an extra hot coffee please.

我想要一杯「extra hot」的咖啡，謝謝。

Coming right up.
We’ve got a promotion going on and all drinks before 10am are 10% off.

即將上菜。
我們有一個促銷活動，所有在上午10點前的飲品享有九折優惠。

That’s awesome.
Thanks a lot!

那太棒了。
非常感謝！

05

Can I get a picture with you?

Situation 1

Excuse me, are you the singer from that reality show?

不好意思，請問您是那個「reality show」的歌手嗎？

I am.

我是。

Can I get a picture with you, please?

可以和你合照嗎？

Of course.
Thanks for asking nicely and being respectful.

當然。
感謝您的禮貌詢問與尊重。

Situation 2

Hi, you’re that character from the hero movie, right?

嗨，你是那個英雄電影中的角色，對吧？

Yes, I am.
Thanks for saying hi.

是的，我是。
謝謝你的問候。

Can I get a picture with you?

可以和你合照嗎？

Sure.
I’d love to take a picture.

好的。
我很樂意拍照。

Tags:

Recommended For You

English for Love 2

English for Love 2

用來表達愛意的浪漫英語句子。
15 10 月, 2024 Read More
I realize how

I realize how

「I realize how」的意思是我意識到…，用於描述理...
17 9 月, 2024 Read More
Turn down

Turn down

「turn down」是拒絕的意思，用於拒絕提議或邀請時。
14 2 月, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00