Meaning

「Ask around」是一個常用的英語片語動詞,意指向不同的人詢問以獲取資訊或意見。當你需要了解某個問題或尋找某個物品但自己無法解決時,可以使用「ask around」來尋求他人的幫助或建議。 例如,假設你在找尋一間不錯的餐廳,但對當地不太熟悉,你可以向朋友、同事或當地居民「ask around」,詢問他們的推薦。這樣的方式能讓你獲得多種意見,並幫助你做出更明智的選擇。 「Ask around」通常用於日常生活中,尤其在需要蒐集不同觀點或資訊的情況下。這個片語強調的是透過廣泛的詢問來累積資訊,而不是依賴單一來源。

Today's Sentences

01

I’ll ask around.

Situation

The cafe has been super busy lately.

最近咖啡館非常忙碌。

That’s great!
You must be short on staff then.

太棒了!
那你們一定人手不足。

Actually, I’m looking for an extra barista.

其實,我正在找額外的barista。

I’ll ask around for you.

我會幫你打聽看看。

02

Have you asked around about him?

Situation

We’ve had some items stolen from the garage recently.

最近我們的車庫有一些物品被偷了。

Really?

真的嗎?

And we’ve seen a strange man in the neighborhood.

而且我們在社區裡看到了一個奇怪的人。

Have you asked around about him?

您有沒有詢問過其他人關於他的事?

Writer's Note

The phrasal verb "ask around" is classified as an intransitive and inseparable phrasal verb.

片語動詞「ask around」被分類為不及物且不可分的片語動詞。

1. Intransitive - It does not take a direct object to make sense.

1. Intransitive - 它不需要直接受詞來表達完整意義。

Correct Example: I didn’t know the answer, so I asked around.
👉 Here, "asked around" stands alone as the action. There's no direct object receiving the action of ask.

正確範例: I didn’t know the answer, so I asked around.
👉 在這裡,「asked around」作為一個完整的動作。沒有直接受詞來接收ask的動作。

Incorrect Example: I asked around my friends.
👉 This sounds awkward and incorrect because it makes my friends the direct object of ask around, which doesn't work with this phrasal verb.

Incorrect Example: I asked around my friends.
👉 這聽起來很別扭且不正確,因為它使 my friends 成為 ask around 的直接受詞,而這個片語動詞不能這樣使用。

2. Inseparable - You cannot place an object between ask and around.

2. Inseparable - 你不能在askaround之間插入一個對象。

Example: I asked around for a good mechanic.

範例: 我了一下哪裡有好的技師。

Related words: Check, enquire, find out, inform, inquire, investigate.

相關詞彙: Check, enquire, find out, inform, inquire, investigate.
Stand by

Stand by

「Stand by」意指等待或支持,常用於準備或支持他人時。
6 7 月, 2025 Read More
Shut up

Shut up

「Shut up」的意思是叫人閉嘴,通常在不想聽到噪音或對方...
25 3 月, 2025 Read More
Find out

Find out

「Find out」的意思是發現或查明,用於找出問題的答案或...
25 2 月, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00