Meaning
- To return a phone call.
- To request that someone come back to a place, for work or an audition.
- To bring something back to memory.
Today's Sentences
01
I meant to call you back.
Situation
Hey, I tried calling you yesterday, but you didn’t pick up.
Привет, я пытался позвонить тебе вчера, но ты не ответил.
I meant to call you back, sorry.
Я собирался перезвонить вам, извините.
No worries, I was just wondering if you wanted to hang out this weekend.
Не беспокойтесь, я просто хотел узнать, хотите ли вы провести время вместе в эти выходные.
Definitely!
Let’s call each other tonight so we can set a time.
Конечно!
Давайте позвоним друг другу сегодня вечером, чтобы договориться о времени.
Давайте позвоним друг другу сегодня вечером, чтобы договориться о времени.
02
I might get a call back next week.
Situation
So, how did your audition go yesterday?
Итак, как прошел ваш "audition" вчера?
Pretty good!
They said I might get a call back next week.
Довольно хорошо!
Они сказали, что могут позвонить на следующей неделе.
Они сказали, что могут позвонить на следующей неделе.
That’s amazing!
A call back means they really liked you.
Это удивительно!
Звонок означает, что вы им действительно понравились.
Звонок означает, что вы им действительно понравились.
It’ll probably be for the final round.
Fingers crossed!
Это, вероятно, будет для финального раунда.
Держу кулачки!
Держу кулачки!
Writer's Note
"Call back" is an intransitive, transitive, inseparable, and separable phrasal verb. Let’s go over the breakdown together.
"Call back" — это непереходный, переходный, неразделяемый и разделяемый фразовый глагол. Давайте разберем это вместе.
- Intransitive - You may be able to tell if the sentence is Intransitive if no object is mentioned, just the action.
Structure - "Subject + call back"
Example 1: He said he would call back later.
Example 2: I’ll call back as soon as I can.
Example 3: She never called back, so I left another message. - Transitive - Requires a direct object and follows this rule "verb + particle + object".
Structure - "Subject + call back + object"
Example 1: This song calls back memories of my childhood.
Example 2: The smell of fresh bread called back her grandmother’s kitchen.
Example 3: His stories called back the old days. - Inseparable - Means that the phrasal verb must stay together.
Structure - "Subject + call back + object"
Example 1: The director called back three actors for a second audition.
Example 2: The called back the employees to finish the urgent task.
Example 3: The soldier was called back to active duty. - Separable - The phrasal verb is separable because the object (especially pronouns like me, you, him) must go in the middle.
Structure - "Subject + call + object + back"
Example 1: I’ll call you back after the meeting.
Example 2: She promised to call him back later.
Example 3: Could you call me back in ten minutes?
Непереходный - Вы можете определить, что предложение является непереходным, если в нем не упоминается объект, а только действие.
Структура - "Subject + call back"
Пример 1: Он сказал, что перезвонит позже.
Пример 2: Я перезвоню, как только смогу.
Пример 3: Она так и не перезвонила, поэтому я оставил еще одно сообщение.
Структура - "Subject + call back"
Пример 1: Он сказал, что перезвонит позже.
Пример 2: Я перезвоню, как только смогу.
Пример 3: Она так и не перезвонила, поэтому я оставил еще одно сообщение.
Переходный - Требует прямого дополнения и следует правилу "verb + particle + object".
Структура - "Subject + call back + object"
Пример 1: Эта песня вызывает воспоминания о моем детстве.
Пример 2: Запах свежего хлеба напомнил кухню ее бабушки.
Пример 3: Его истории напоминали старые времена.
Структура - "Subject + call back + object"
Пример 1: Эта песня вызывает воспоминания о моем детстве.
Пример 2: Запах свежего хлеба напомнил кухню ее бабушки.
Пример 3: Его истории напоминали старые времена.
Inseparable - Означает, что фразовый глагол должен оставаться вместе.
Structure - "Subject + call back + object"
Example 1: Режиссер called back трех актеров на второй кастинг.
Example 2: Они called back сотрудников, чтобы завершить срочное задание.
Example 3: Солдата called back на действительную службу.
Structure - "Subject + call back + object"
Example 1: Режиссер called back трех актеров на второй кастинг.
Example 2: Они called back сотрудников, чтобы завершить срочное задание.
Example 3: Солдата called back на действительную службу.
Separable - Фразовый глагол является разделяемым, потому что объект (особенно местоимения, такие как me, you, him) должен находиться посередине.
Structure - "Subject + call + object + back"
Example 1: I’ll call you back after the meeting.
Example 2: She promised to call him back later.
Example 3: Could you call me back in ten minutes?
Structure - "Subject + call + object + back"
Example 1: I’ll call you back after the meeting.
Example 2: She promised to call him back later.
Example 3: Could you call me back in ten minutes?
Related Words: Answer, recall, recollect, remember, return, ring back, summon
Связанные слова: Answer, recall, recollect, remember, return, ring back, summon
