Meaning
- To put something in a flat position so it rests flat.
- To establish rules, laws, or principles.
- To willingly give something up, especially life, for a cause.
- To create or record a track or performance.
Today's Sentences
- If I lay down, I might fall asleep.
- You’ll need to measure and cut tiles to fit before you lay them down.
- Writer's Note
01
If I lay down, I might fall asleep.
Situation
This one looks comfy.
Test it out!
Это выглядит удобно.
Попробуйте!
Попробуйте!
Sure.
But if I lay down, I might fall asleep right here.
Конечно.
Но если я лягу, то могу заснуть прямо здесь.
Но если я лягу, то могу заснуть прямо здесь.
Don’t worry, that’s how you know it’s good!
Не волнуйтесь, это значит, что всё в порядке!
If I end up napping in the store, it’s coming home with us.
Если я засну в магазине, это пойдет с нами домой.
02
Measure and cut tiles to fit before you lay them down.
Situation
Do we just keep going row by row?
Мы просто продолжаем двигаться строка за строкой?
Exactly, lay each tile down and press it firmly so it sticks well.
Точно, уложите каждую плитку и крепко прижмите, чтобы она хорошо держалась.
And what about the edges?
А как насчет краев?
You’ll need to measure and cut tiles to fit before you lay them down.
Once everything’s set, we grout the spaces.
Вам нужно будет измерить и разрезать плитки, чтобы они подходили, прежде чем укладывать их.
Когда все будет готово, мы заделываем швы.
Когда все будет готово, мы заделываем швы.
Writer's Note
"Lay down" is a transitive, inseparable and separable phrasal verb. Let’s look at the details together.
"Lay down" — это переходный, неразделяемый и разделяемый фразовый глагол. Давайте вместе рассмотрим его детали.
- Transitive - A transitive phrasal verb is a phrasal verb that requires an object (a noun or pronoun) to complete its meaning.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: He laid the book down on the table.
Example 2: She gently laid the baby down in the crib.
Example 3: They laid the carpet down in the living room. - Inseparable - When the particle and verb are placed together.
Structure: "Subject + lay down + object"
Example 1: The government laid down regulations for safety.
Example 2: The teacher laid down the rules on the first day of class.
Example 3: The contract lays down conditions for both sides. - Separable - When an object is placed between the particle and the verb.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: The workers laid the bricks down carefully to form the path.
Example 2: He laid his cards down on the table during the game.
Example 3: She laid the blanket down on the grass for the picnic.
Переходный - Переходный фразовый глагол - это фразовый глагол, который требует наличия дополнения (существительного или местоимения) для завершения своего значения.
Структура: "Subject + lay + object + down"
Пример 1: He laid the book down on the table.
Пример 2: She gently laid the baby down in the crib.
Пример 3: They laid the carpet down in the living room.
Структура: "Subject + lay + object + down"
Пример 1: He laid the book down on the table.
Пример 2: She gently laid the baby down in the crib.
Пример 3: They laid the carpet down in the living room.
Неразделимый - Когда частица и глагол стоят вместе.
Структура: "Subject + lay down + object"
Пример 1: Правительство laid down правила безопасности.
Пример 2: Учитель laid down правила в первый день занятий.
Пример 3: Контракт lays down условия для обеих сторон.
Структура: "Subject + lay down + object"
Пример 1: Правительство laid down правила безопасности.
Пример 2: Учитель laid down правила в первый день занятий.
Пример 3: Контракт lays down условия для обеих сторон.
Разделяемые - Когда объект располагается между частицей и глаголом.
Структура: "Subject + lay + object + down"
Пример 1: Рабочие уложили кирпичи вниз аккуратно, чтобы сформировать дорожку.
Пример 2: Он положил свои карты вниз на стол во время игры.
Пример 3: Она разложила одеяло вниз на траве для пикника.
Структура: "Subject + lay + object + down"
Пример 1: Рабочие уложили кирпичи вниз аккуратно, чтобы сформировать дорожку.
Пример 2: Он положил свои карты вниз на стол во время игры.
Пример 3: Она разложила одеяло вниз на траве для пикника.
Related words: Abandon, abandon, cut, decree, deposit, dictate, drop, establish, forfeit, impose, ordain, place, prescribe, produce, put, record, relinquish, sacrifice, set, set out, stipulate, surrender, track, yield
Related words: Abandon, abandon, cut, decree, deposit, dictate, drop, establish, forfeit, impose, ordain, place, prescribe, produce, put, record, relinquish, sacrifice, set, set out, stipulate, surrender, track, yield
