Meaning

La expresión en inglés "Run away" se traduce como "huir" en español. Se utiliza para describir la acción de escapar rápidamente de un lugar o situación, generalmente por miedo o para evitar un problema. Por ejemplo, una persona podría "run away" de una casa en llamas o de una situación peligrosa.

Esta frase se usa comúnmente en contextos informales y puede aplicarse tanto a situaciones físicas, como escapar de un lugar, como a situaciones emocionales o psicológicas, como evitar confrontar un problema o responsabilidad. Es una expresión versátil que se puede usar en diversos contextos para indicar la necesidad o el deseo de evitar algo.

Un ejemplo de uso podría ser: "Cuando vio al perro grande, decidió que lo mejor era run away para no arriesgarse a ser mordido". En este caso, la persona decide huir para protegerse a sí misma.

Today's Sentences

01

I hope he doesn’t run away like last time.

Situation

Where are you going?

¿A dónde vas?

I’m gonna go play catch with the dog.

Voy a jugar a lanzar la pelota con el perro.

That sounds like fun.

Eso suena divertido.

I just hope he doesn’t run away like last time.

Solo espero que no se escape como la última vez.

02

Do you think she ran away?

Situation

Where’s the bride?

¿Dónde está la "bride"?

I checked her dressing room but I can’t find her anywhere.

Revisé su camerino, pero no puedo encontrarla por ningún lado.

Do you think she ran away?

¿Crees que ella se escapó?

She might have.
Let me go back and see if she left a note.

Podría haberlo hecho.
Déjame volver y ver si dejó una nota.

Writer's Note

"Run away" is an intransitive and inseparable phrasal verb. Shall we go over the structure and examples together?

"Run away" es un verbo frasal intransitivo e inseparable. ¿Repasamos juntos la estructura y algunos ejemplos?
  1. Intransitive - Verbs that do not require an object to complete its meaning.
    Structure: "Subject + Verb + Particle"
    Example 1: The child run away from home.
    Example 2: The thief ran away before the police arrived.
    Example 3: He tends to run away from problems.
    Example 4: The couple ran away together at dawn.
  2. Intransitive - Verbos que no requieren un objeto para completar su significado.
    Structure: "Subject + Verb + Particle"
    Example 1: The child run away from home.
    Example 2: The thief ran away before the police arrived.
    Example 3: He tends to run away from problems.
    Example 4: The couple ran away together at dawn.
  3. Inseparable - When the verb and particle stay together.
    Structure: "Subject + Verb + Particle"
    Example 1: She almost ran away during the argument.
    Example 2: She dreamt of running away with him.
    Example 3: Don’t run away from tough decisions.
    Example 4: She didn’t run away when things got difficult.
  4. Inseparable - Cuando el verbo y la partícula permanecen juntos.
    Estructura: "Sujeto + Verbo + Partícula"
    Ejemplo 1: Ella casi ran away durante la discusión.
    Ejemplo 2: Ella soñó con running away con él.
    Ejemplo 3: No run away de decisiones difíciles.
    Ejemplo 4: Ella no run away cuando las cosas se pusieron difíciles.

Related words: Bolt, escape, flee, leave, retreat, vanish.

Palabras relacionadas: Bolt, escape, flee, leave, retreat, vanish.
It's not like you to

It's not like you to

«It's not like you to» significa que alguien está actuando fuera de su carácter habitual. Se usa para señalar una conducta inusual.
agosto 23, 2024 Read More
Airport 1

Airport 1

Le presentamos algunas frases en inglés que puede utilizar en el aeropuerto para que su viaje sea aún más agradable.
julio 29, 2024 Read More
Are you ready to/for

Are you ready to/for

«Are you ready to/for» significa estar listo para algo y se usa para preguntar si alguien está preparado.
mayo 23, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00