Meaning
“Let out” là một cụm động từ trong tiếng Anh có nhiều nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Dưới đây là một số cách dùng phổ biến của “let out”:
Như vậy, “let out” là một cụm từ đa nghĩa, và việc hiểu rõ ngữ cảnh sẽ giúp bạn sử dụng đúng cách.
Today's Sentences
01
Maybe you need to let it out.
Situation
Is everything okay?
Mọi thứ ổn chứ?
I’m just having a really bad day.
Tôi chỉ đang có một ngày thật tồi tệ.
I’m sorry to hear that.
Sometimes you just need to let it out.
Tôi rất tiếc khi nghe điều đó.
Đôi khi bạn chỉ cần để nó bộc lộ ra.
Đôi khi bạn chỉ cần để nó bộc lộ ra.
I may need a good scream to relieve all this stress.
Tôi có thể cần hét một tiếng thật to để giải tỏa hết căng thẳng này.
02
Don’t let this out before the weekend.
Situation
You know about the surprise party, right?
Bạn biết về bữa tiệc bất ngờ phải không?
Of course.
Tất nhiên rồi.
Don’t let this out before the weekend.
Đừng để điều này lộ ra trước cuối tuần.
Don’t worry, I won’t say anything.
Đừng lo, tôi sẽ không nói gì đâu.
Writer's Note
"Let out" is a transitive and separable phrasal verb. Let's go over some examples together!
"Let out" là một cụm động từ có thể tách rời và cần có tân ngữ. Hãy cùng nhau xem qua một số ví dụ nhé!
- Transitive - Verbs that require a direct object in order to complete its meaning.
Structure: "Subject + let out + object"
Example 1: She let out a loud scream.
Example 2: The tailor let out the dress.
Example 3: They let out their beach house for the summer.
Example 4: He let out the air from the balloon. - Separable - When an object can come between the verb and particle or after the particle.
Structure: "Subject + let + object + out"
Example 1: He let his feelings out.
Example 2: He let the house out during the summer.
Example 3: She finally let her frustration out.
Example 4: Don’t let the secret out before the party.
Transitive - Động từ cần một tân ngữ trực tiếp để hoàn thành ý nghĩa.
Structure: "Subject + let out + object"
Example 1: Cô ấy let out một tiếng hét lớn.
Example 2: Thợ may let out chiếc váy.
Example 3: Họ let out căn nhà gần biển của họ trong mùa hè.
Example 4: Anh ấy let out không khí từ quả bóng bay.
Structure: "Subject + let out + object"
Example 1: Cô ấy let out một tiếng hét lớn.
Example 2: Thợ may let out chiếc váy.
Example 3: Họ let out căn nhà gần biển của họ trong mùa hè.
Example 4: Anh ấy let out không khí từ quả bóng bay.
Separable - Khi một tân ngữ có thể được đặt giữa động từ và tiểu từ hoặc sau tiểu từ.
Cấu trúc: "Chủ ngữ + let + tân ngữ + out"
Ví dụ 1: Anh ấy đã let cảm xúc của mình out.
Ví dụ 2: Anh ấy đã let ngôi nhà out trong suốt mùa hè.
Ví dụ 3: Cô ấy cuối cùng đã let sự thất vọng của mình out.
Ví dụ 4: Đừng let bí mật out trước bữa tiệc.
Cấu trúc: "Chủ ngữ + let + tân ngữ + out"
Ví dụ 1: Anh ấy đã let cảm xúc của mình out.
Ví dụ 2: Anh ấy đã let ngôi nhà out trong suốt mùa hè.
Ví dụ 3: Cô ấy cuối cùng đã let sự thất vọng của mình out.
Ví dụ 4: Đừng let bí mật out trước bữa tiệc.
Related words: Admit, discharge, emit, expand, express, exhale, expose, free, leak, release, rent out, reveal, shout, vent
Từ liên quan: Admit, discharge, emit, expand, express, exhale, expose, free, leak, release, rent out, reveal, shout, vent
