Meaning

« Will you be » est une expression en anglais utilisée pour poser des questions sur l'avenir ou pour proposer quelque chose. Elle se compose du verbe auxiliaire « will » et du verbe « be », indiquant une action ou un état futur. Cette construction est couramment utilisée pour demander si quelqu'un a l'intention de faire quelque chose ou s'il sera dans un certain état ou à un certain endroit dans le futur.

Par exemple, si vous voulez savoir si quelqu'un sera présent à un événement, vous pouvez demander : « Will you be at the party tomorrow? » (Serez-vous à la fête demain ?). Ici, l'expression « Will you be » aide à formuler la question sur la présence future de la personne.

De plus, « Will you be » peut aussi être utilisé pour faire une requête polie, comme dans : « Will you be joining us for dinner? » (Vous joindrez-vous à nous pour le dîner ?). Dans ce cas, l'expression est employée pour proposer ou inviter quelqu'un à participer à une activité future.

En résumé, « Will you be » est une expression utile pour évoquer des plans ou des états futurs, et elle permet de poser des questions ou de faire des propositions de manière respectueuse et prévoyante.

Today's Sentences

01

Will you be coming to class?

Situation 1

Where are you?

Où êtes-vous ?

I’m at home.

Je suis à la maison.

Will you be coming to class?

Viendrez-vous en cours ?

Of course!
I’m leaving in 5 minutes.

Bien sûr !
Je pars dans 5 minutes.

Situation 2

Are you having lunch?

Avez-vous déjeuné ?

Yes, I’m with some friends having a sandwich.

Oui, je suis avec des amis en train de manger un sandwich.

Will you be coming to class?

Viendrez-vous en cours ?

No, I can’t come to class.
I have a meeting with the student advisor today.

Non, je ne peux pas venir en classe.
J'ai une réunion avec le conseiller étudiant aujourd'hui.

02

Will you be taking the day off?

Situation 1

It looks like you’re not coming in tomorrow.
Will you be taking the day off?

Il semble que vous ne viendrez pas demain.
Allez-vous prendre un jour de congé ?

I thought tomorrow would be a good day to take a day for myself.

Je pensais que demain serait une bonne journée pour prendre du temps pour moi.

Okay.
Let’s schedule a meeting when you get back then.

D'accord.
Planifions une réunion à votre retour alors.

Sure.

Bien sûr.

Situation 2

Will you be taking a day off?

Allez-vous prendre un jour de congé ?

Yes, I have a conference to attend.

Oui, j'ai une conférence à laquelle assister.

Okay, I’m supposed to hand in my paper tomorrow.

D'accord, je dois remettre mon devoir demain.

I’ll extend the due date to next Friday, how’s that?

Je vais prolonger la date limite jusqu'à vendredi prochain, qu'en pensez-vous ?

03

Will you be home earlier today?

Situation 1

Are you working late?

Travaillez-vous tard?

No, I’m not working overtime.

Non, je ne fais pas d'heures supplémentaires.

Will you be home earlier today?

Serez-vous chez vous plus tôt aujourd'hui ?

Of course.
I’ll be home around 6:30.

Bien sûr.
Je serai à la maison vers 18h30.

Situation 2

Will you be home earlier today?

Serez-vous chez vous plus tôt aujourd'hui ?

Actually, I have a paper to write so I’m gonna be at the library.

En fait, j'ai un devoir à rédiger donc je vais être à la bibliothèque.

Okay.
Make sure you get something to eat for dinner.

D'accord.
Assurez-vous de manger quelque chose pour le dîner.

Definitely.
It’s dinner and energy drinks all night for me.

Certainement.
C'est dîner et boissons énergisantes toute la nuit pour moi.

04

Will you be eating the leftovers?

Situation 1

What’s all this food?

Quel est donc tout ce "food" ?

We ordered catering at the office today but there was so much food left.

Nous avons commandé un service traiteur au bureau aujourd'hui mais il restait tellement de nourriture.

It looks amazing.
Will you be eating the leftovers?

Cela a l'air incroyable.
Allez-vous manger les restes ?

I thought we could all share some.
Help yourself.

Je pensais que nous pourrions tous en partager.
Aidez-vous.

Situation 2

Will you be eating the leftovers?

Allez-vous manger les "leftovers" ?

What leftovers?

Quelles restes ?

Well, it looks like there’s Chinese takeout in the fridge and pizza in the freezer.

Eh bien, il semble qu'il y ait "Chinese takeout" dans le réfrigérateur et de la pizza dans le congélateur.

I’m okay.
Go ahead, eat whatever you feel like.

Je vais bien.
Allez-y, mangez ce que vous voulez.

05

Will you be attending the wedding?

Situation 1

Will you be attending the wedding?

Assisterez-vous au mariage ?

I think so.

Je pense que oui.

Did you send her your RSVP card?

Avez-vous envoyé votre carte RSVP à elle ?

No, not yet.

Non, pas encore.

Situation 2

Did you hear that she’s having a destination wedding?

Avez-vous entendu dire qu'elle organise un "destination wedding" ?

Yea, I did.

Oui, je l'ai fait.

Will you be attending the wedding?

Assisterez-vous au mariage ?

Of course, it’s my best friend!
I’ll be there no matter what.

Bien sûr, c'est mon meilleur ami !
Je serai là quoi qu'il arrive.

Writer's Note

To summarize the pattern above, you can see that the rule is "Will you be + verb(ing)?" Using this question form is future continuous tense and is used to describe a future, action that will occur over some period of time.

Pour résumer le modèle ci-dessus, vous pouvez voir que la règle est « Will you be + verb(ing)? ». Utiliser cette forme interrogative correspond au futur continu et est utilisé pour décrire une action future qui se déroulera sur une certaine période de temps.
  1. I will study for the exam tonight. 👉 I will be studying for the exam tonight.
  2. Je vais étudier pour l'examen ce soir. 👉 Je serai en train d'étudier pour l'examen ce soir.
  3. She will go for a run tomorrow. 👉 She will be going for a run tomorrow.
  4. Elle ira courir demain. 👉 Elle sera en train d'aller courir demain.
  5. He will quit his job soon. 👉 He will be quitting his job soon.
  6. Il quittera bientôt son emploi. 👉 Il va quitter bientôt son emploi.
  7. They will play drinking games all night. 👉 They will be playing drinking games all night.
  8. Ils joueront à des jeux de boisson toute la nuit. 👉 Ils seront en train de jouer à des jeux de boisson toute la nuit.
  9. The president will address the nation this afternoon. 👉 The president will be addressing the nation this afternoon.
  10. Le président va s'adresser à la nation cet après-midi. 👉 Le président sera en train de s'adresser à la nation cet après-midi.

Make a list of verbs and create your own sentence. What kind of sentence examples can you think of?

Faites une liste de verbes et créez votre propre phrase. À quel type d'exemples de phrases pouvez-vous penser ?
I think we'd better

I think we'd better

« I think we'd better » signifie en français : « Je pense que nous ferions mieux de ». Il est utilisé pour suggérer une action recommandée.
juin 26, 2024 Read More
Customs & Immigration 2

Customs & Immigration 2

Voici des phrases utiles en anglais pour voyager à l’étranger.
août 6, 2024 Read More
Don't tell me...
Don't tell me

Don't tell me

« Don't tell me » signifie « Ne me dites pas », utilisé pour exprimer la surprise ou l'incrédulité.
juin 14, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00