Meaning

Le terme anglais « Get along » signifie principalement bien s'entendre avec quelqu'un. Il est souvent utilisé pour décrire une relation harmonieuse entre des personnes. Par exemple, vous pouvez dire « I get along well with my colleagues » pour exprimer que vous avez une bonne relation avec vos collègues.

En plus des relations interpersonnelles, « Get along » peut aussi signifier progresser ou avancer dans une tâche ou une situation. Par exemple, si quelqu'un vous demande comment vous avancez dans un projet, vous pouvez répondre « I am getting along fine » pour indiquer que tout se passe bien.

Utilisé dans différentes situations, « Get along » est un terme flexible qui peut se référer à des relations personnelles tout comme à des progrès dans diverses activités. En utilisant ce terme, vous pouvez exprimer à la fois des interactions sociales positives et des progrès satisfaisants dans vos activités quotidiennes.

Today's Sentences

01

We get along just fine.

Situation

Are you and your family close?

Êtes-vous et votre famille proches ?

Yes and no.
Diversity exists among us.

Oui et non.
La diversité existe parmi nous.

It’s intriguing how we’re not all the same.

Il est fascinant de constater que nous ne sommes pas tous les mêmes.

I agree.
Despite our differences, we get along just fine.

Je suis d'accord.
Malgré nos différences, nous nous entendons très bien.

02

Why can’t we just get along?

Situation

Why are we always arguing?

Pourquoi discutons-nous toujours ?

Well, we’ve got different views.

Eh bien, nous avons des points de vue différents.

Why can’t we just get along?

Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous entendre ?

Okay, let’s just agree to disagree.

D'accord, convenons simplement d'être en désaccord.

Writer's Note

"Get along" is an intransitive and inseparable phrasal verb.

« Se débrouiller » est un verbe à particule intransitif et inséparable.
  1. Intransitive: The phrasal verb "get along" is an intransitive phrasal verb, meaning it does not require a direct object. It is used to describe how well two or more people relate to each other or how they manage to coexist in a harmonious way.
    Example: They get along really well. Example: Do you get along with your coworkers?
  2. Intransitive : Le verbe à particule "get along" est un verbe intransitif, ce qui signifie qu'il ne nécessite pas de complément d'objet direct. Il est utilisé pour décrire comment deux personnes ou plus s'entendent ou parviennent à coexister de manière harmonieuse.
    Exemple : They get along really well. Exemple : Do you get along with your coworkers?
  3. Inseparable: "Get along" is an inseparable phrasal verb. The verb and the preposition (or particle) along cannot be split by an object.
    ✅ Example: They get along really well.
    ❌ Example: They get really well along.
    Reminder: You cannot insert an object between get and along.

    Related Words for friendly relationships: Be on the same wavelength, click, hit it off, be compatible.
    Related Words for managing or coping: Get by, make do, cope, fare.
    Related Words for progressing or moving forward: Get on, progress, advance, come along.
  4. Inséparable : « Get along » est un verbe à particule inséparable. Le verbe et la préposition (ou particule) along ne peuvent pas être séparés par un objet.
    ✅ Exemple : Ils get along vraiment bien.
    ❌ Exemple : Ils get vraiment bien along.
    Rappel : Vous ne pouvez pas insérer un objet entre get et along.

    Termes associés pour relations amicales : Être sur la même longueur d'onde, cliquer, bien s'entendre, être compatible.
    Termes associés pour gérer ou faire face : S'en sortir, se débrouiller, faire face, bien se porter.
    Termes associés pour progresser ou avancer : Avancer, progresser, aller de l'avant, venir.

Go through

Go through

« Go through » signifie passer par ou traverser quelque chose. Utilisé pour décrire une expérience vécue.
avril 11, 2025 Read More
I'm going

I'm going

« I'm going » signifie « Je vais » et s'utilise pour indiquer un déplacement ou une action future.
novembre 18, 2024 Read More
Shut up

Shut up

« Shut up » signifie se taire et s'utilise pour demander à quelqu'un de ne pas parler.
mars 25, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00