Meaning
Le terme anglais « give off » signifie émettre ou dégager quelque chose, souvent sous forme de lumière, chaleur, odeur ou gaz. Par exemple, une bougie allumée peut « give off » de la lumière et de la chaleur. Lorsqu'un aliment se détériore, il peut « give off » une odeur désagréable. Cette expression est principalement utilisée pour décrire le processus par lequel un objet ou une substance libère quelque chose dans son environnement.
Dans un contexte scientifique ou technique, « give off » est souvent utilisé pour parler de réactions chimiques ou de phénomènes naturels où des gaz ou des énergies sont libérés. Par exemple, lors de la photosynthèse, les plantes « give off » de l'oxygène.
En résumé, « give off » est utilisé pour décrire l'action de libérer ou d'émettre quelque chose, et peut être appliqué à divers contextes, que ce soit quotidien ou scientifique.
Today's Sentences
01
She gives off a confident attitude.
Situation
She’s such an amazing person.
What do you like about her so much?
She gives off a confident attitude.
I can see that.
It’s an attractive quality.
C'est une qualité attrayante.
02
The flowers give off a pleasant fragrance.
Situation
Thank you for the beautiful bouquet!
I passed them on my way over and couldn’t resist getting them for you.
The flowers give off a pleasant fragrance.
They’re lovely!
Elles sont magnifiques !
I’m glad you like them.
Writer's Note
The phrasal verb "give off" means to produce or release something but can also be used more figuratively, to describe conveying a certain impression, mood or vibe. Let's go over what type of phrasal verb we're dealing with and a few examples.
- Separable: An object can come between the verb and the particle off or after the particle.
Example: The engine gave the exhaust fumes off quickly. - Transitive: A direct object is required to complete its meaning. The direct object is what is being emitted or produced.
Example 1: The lamp gives off a lot of light.
Example 2: He gives off an overconfident arrogant vibe.
Related Words: Emit, release, discharge, exude, radiate, send out, emanate, convey, project, display, manifest
Exemple : The engine gave the exhaust fumes off quickly.
Exemple 1 : La lampe gives off beaucoup de lumière.
Exemple 2 : Il gives off une aura arrogante et trop confiante.
Mots associés : Emit, release, discharge, exude, radiate, send out, emanate, convey, project, display, manifest
