Meaning

"I've decided to" का हिंदी में अर्थ है "मैंने फैसला किया है कि मैं...". इस प्रयोग का उपयोग तब किया जाता है जब आप यह बताना चाहते हैं कि आपने किसी चीज को करने का निर्णय ले लिया है। यह वाक्यांश आपके निर्णय के पक्के होने और उस दिशा में आगे बढ़ने की तैयारी को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, अगर आपने तय किया है कि आप किसी नई भाषा को सीखना चाहते हैं, तो आप कह सकते हैं, "I've decided to learn a new language." इसका अर्थ है कि आपने नई भाषा सीखने का निर्णय लिया है और यह आपके भविष्य की योजनाओं का हिस्सा है। यह वाक्यांश आमतौर पर भविष्य के कार्यों के लिए प्रतिबद्धता और संकल्प को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है। जब आप "I've decided to" का उपयोग करते हैं, तो आप यह दिखा रहे होते हैं कि आपने सोच-समझकर और विचार-विमर्श करके यह निर्णय लिया है।

Today's Sentences

01

I’ve decided to get a dog.

Situation 1

The cake shop is busy today.

केक की दुकान आज व्यस्त है।

I think we’d better wait, there’s a line in front.

मुझे लगता है कि हमें इंतजार करना चाहिए, सामने लाइन लगी हुई है।

I’ve never seen it this busy.

मैंने इसे कभी इतना व्यस्त नहीं देखा।

Business seems good.

Business seems good.

Situation 2

How long did they say it would take?

उन्होंने कहा कि इसमें कितना समय लगेगा?

For battery replacements they say 30 minutes.

बैटरी बदलने के लिए वे कहते हैं 30 मिनट।

I think we’d better wait.

मुझे लगता है कि हमें इंतजार करना बेहतर होगा।

Yes, let’s wait and then go for lunch after.

हाँ, चलिए इंतज़ार करते हैं और फिर उसके बाद लंच के लिए चलते हैं।

02

I’ve decided to try surfing.

Situation 1

You’ve been late to practice every day this week.

आप इस सप्ताह हर दिन अभ्यास के लिए देर से आए हैं।

Sorry coach.

माफ कीजिए कोच।

Punctuality is just as important as discipline and respect.
I think we’d better try harder.

समय की पाबंदी अनुशासन और सम्मान जितनी ही महत्वपूर्ण है।
मुझे लगता है कि हमें और मेहनत करनी चाहिए।

I'll try to be at practice on time.

मैं समय पर अभ्यास में पहुँचने की कोशिश करूंगा।

Situation 2

Our IVF cycle failed this time.

हमारा "IVF" चक्र इस बार असफल रहा।

It’s ok.
Let’s try another round.

कोई बात नहीं।
आओ, एक और बार कोशिश करें।

I think we’d better try harder.

मुझे लगता है कि हमें अधिक मेहनत करनी चाहिए।

Having a baby is important but I think we should practice self-care too.

बच्चे का होना महत्वपूर्ण है, लेकिन मेरा मानना है कि हमें अपनी देखभाल की भी प्रैक्टिस करनी चाहिए।

03

I’ve decided to move to a bigger city.

Situation 1

It’s here somewhere!

यह कहीं यहाँ है!

We’ve been looking for your keys everywhere.

हम आपकी चाबियाँ हर जगह ढूंढ रहे थे।

It’s here, I know it.

यह यहाँ है, मुझे पता है।

I think we’d better give up.

मुझे लगता है कि हमें "give up" कर देना चाहिए।

Situation 2

I can’t find it anywhere, I’ve been looking for the past hour.

मैं इसे कहीं नहीं ढूंढ पा रहा हूँ, मैं पिछले एक घंटे से इसे खोज रहा हूँ।

I can’t believe you lost our wedding ring.

मैं विश्वास नहीं कर सकता कि तुमने हमारी "wedding ring" खो दी।

It’s here, don’t worry.

यह यहाँ है, चिंता मत करें।

I think we’d better give up.

मुझे लगता है कि हमें "give up" कर देना चाहिए।

04

I’ve decided to start intermittent fasting.

Situation 1

I can’t believe you just said that.

मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि आपने अभी ऐसा कहा।

I didn’t mean it that way.

मैंने ऐसा मतलब नहीं किया था।

I think we’d better change the subject, I’m getting annoyed.

मुझे लगता है कि हमें "subject" बदलना चाहिए, मैं परेशान हो रहा हूँ।

Let’s talk about something else then.

फिर चलिए किसी और चीज़ के बारे में बात करते हैं।

Situation 2

Can I borrow some money?

क्या मैं कुछ पैसे उधार ले सकता हूँ?

I think we’d better change the subject.

मुझे लगता है कि हमें विषय बदलना चाहिए।

Why?

왜?

I don’t lend money to my close friends.
It gets messy.

मैं अपने करीबी दोस्तों को पैसे उधार नहीं देता।
यह गड़बड़ हो जाता है।

05

I’ve decided to read two books a month.

Situation 1

Did you get your lab results back?

क्या आपको आपके लैब परिणाम मिल गए?

Yes, I’ve got high cholesterol levels.

हाँ, मेरे कोलेस्ट्रॉल का स्तर उच्च है।

I think we’d better eat more vegetables.

मुझे लगता है कि हमें और अधिक सब्जियाँ खानी चाहिए।

Diet and exercise is the answer I guess.

आहार और व्यायाम ही इसका उत्तर है, मेरा अनुमान है।

Situation 2

I keep getting a cold.

मैं बार-बार सर्दी से ग्रस्त हो जाता हूँ।

I think we’d better eat more vegetables.

मुझे लगता है कि हमें "vegetables" अधिक खाना चाहिए।

I think that’s a good idea.

मुझे लगता है कि यह एक अच्छा विचार है।

More fruits, veggies, and some exercise.

अधिक फल, सब्जियाँ, और कुछ "exercise"।

Writer's Note

Use "I’ve" in a sentence when you are either speaking or writing informally. "I’ve" is used in conversational and casual situations. Here are some examples:

"I’ve" का उपयोग किसी वाक्य में तब करें जब आप अनौपचारिक रूप से बोल या लिख रहे हों। "I’ve" का प्रयोग वार्तालाप और अनौपचारिक स्थितियों में किया जाता है। यहाँ कुछ उदाहरण हैं:
  1. I've been to Seattle.
  2. मैं Seattle जा चुका हूँ।
  3. I've tried bowling.
  4. मैंने "bowling" करने की कोशिश की है।
  5. I've finished my dinner.
  6. मैंने अपना खाना खत्म कर लिया है।
  7. I've never had a girlfriend.
  8. मैंने कभी प्रेमिका नहीं बनाई।
  9. I've never been mini-golfing.
  10. मैंने कभी "mini-golfing" नहीं किया है।

Try them out! What activities, places, or things have you done in the past?

उन्हें आज़माएं! आपने अतीत में कौन सी गतिविधियाँ, स्थान या चीजें की हैं?
Bounce Off The Walls

Bounce Off The Walls

«Bounce Off The Walls» का मतलब है अत्यधिक ऊर्जा से भरा होना। यह तब उपयोग होता है जब कोई व्यक्ति अत्यधिक उत्तेजित या बेचैन होता है।
जून 16, 2024 Read More
Maybe we should

Maybe we should

«Maybe we should» का अर्थ है "शायद हमें चाहिए" और यह सुझाव देने के लिए प्रयोग होता है।
सितम्बर 12, 2024 Read More
Let go

Let go

"Let go" का मतलब छोड़ देना होता है और यह तब प्रयोग होता है जब किसी चीज़ को समाप्त करना या किसी चीज़ से मुक्त होना होता है।
अक्टूबर 26, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00