इडियम्स

The Grass Is Greener On The Other Side

« The Grass Is Greener On The Other Side » का अर्थ है कि दूसरी चीज़ें अधिक आकर्षक लगती हैं। इसका उपयोग तब होता है जब लोग सोचते हैं कि उनके पास जो है वह अच्छा नहीं है।

Meaning

«The Grass Is Greener On The Other Side» एक अंग्रेजी मुहावरा है जिसका अर्थ होता है कि दूसरों की परिस्थितियाँ या जीवन की स्थितियाँ अक्सर अधिक आकर्षक या बेहतर लगती हैं, भले ही ऐसा सच में ना हो। यह मुहावरा तब इस्तेमाल किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपनी स्थिति से असंतुष्ट होता है और सोचता है कि किसी और की स्थिति बेहतर है। इसका इस्तेमाल यह बताने के लिए किया जाता है कि इंसान की प्रवृत्ति होती है कि वह हमेशा दूसरों की चीजों को अपनी चीजों से बेहतर मानता है। उदाहरण के लिए, कोई व्यक्ति अपने काम से नाखुश हो सकता है और सोच सकता है कि उसके दोस्त की नौकरी ज्यादा अच्छी है, लेकिन हो सकता है कि उसके दोस्त को भी अपने काम से कुछ समस्याएँ हों। «The Grass Is Greener On The Other Side» का उपयोग हमें यह याद दिलाने के लिए किया जाता है कि हमें अपनी स्थिति को लेकर संतुष्ट रहना चाहिए और बिना पूरी जानकारी के दूसरों की स्थिति को बेहतर मानने से बचना चाहिए। यह मुहावरा हमें अपनी परिस्थितियों की सराहना करना और संतोष के साथ जीना सिखाता है।

Example

We had a beautiful marriage but I guess he wanted to explore if the grass was greener on the other side.

हमारी शादी बहुत खूबसूरत थी, लेकिन मुझे लगता है कि वह यह देखना चाहते थे कि «the grass was greener on the other side» या नहीं।

I thought I loved studying literature but I needed to know if the grass was greener on the other side. After graduation, I started my career in music and have won numerous awards.

I thought I loved studying literature but I needed to know if «the grass was greener on the other side». स्नातक करने के बाद, मैंने संगीत में अपना करियर शुरू किया और कई पुरस्कार जीते हैं।

It seems like his high paying job wasn't enough. I guess greed made him think that the grass would be greener on the other side by stealing other peoples' money.

ऐसा लगता है कि उसकी उच्च वेतन वाली नौकरी पर्याप्त नहीं थी। मुझे लगता है कि लालच ने उसे यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि दूसरों के पैसे चुराकर «the grass would be greener on the other side» होगा।

I moved away from my city in hopes that the grass would be greener on the other side.

मैं अपने शहर से इस आशा में दूर चला गया कि «the grass would be greener on the other side»।

Quiz

Which sentence best describes The Grass Is Greener On The Other Side?

1 / 1

Which sentence describes The Grass Is Greener On The Other Side?

Your score is

The average score is 0%

What is an Idiom

An idiom is a phrase or expression that usually presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase. Idioms are not just used in conversations – they're also very common in literature, movies, and music. We utilize them to convey a message in a concise and effective manner, and often have deep cultural or historical significance. They help to create a vivid and memorable image in the minds of the audience.

Idioms are difficult because they do not mean what they literally state. Communication challenges emerge when you translate an idiom in your language; it will not make sense or if it does make sense you may miss the intended meaning.

How to Study Idioms

  1. Read them. Read books, newspapers, magazine articles, online articles for exposure in written material.
  2. Watch them. Watch TV shows and movies in English! There are so many streaming services available for you to choose from. Listen attentively and try to understand the context in which they are used.
  3. Use them. Talk to native speakers and try to incorporate common idioms into your conversations. Try using them during conversations with friends, family, coworkers, or through text.
  4. Practice. Practice. Practice. Remember that you can't learn all of them! So start with a few that you understand and build your library of idioms from there!

Recommended For You

Show off

Show off

「Show off」 का मतलब है दिखावा करना। यह तब उपयोग होता है जब कोई अपनी योग्यता या संपत्ति को अत्यधिक प्रदर्शित करता है।
मई 21, 2025 Read More
Drop by

Drop by

«Drop by» का मतलब होता है बिना पूर्व सूचना के कहीं थोड़ी देर के लिए जाना।
फ़रवरी 19, 2025 Read More
Blow up

Blow up

"Blow up" का मतलब है विस्फोट करना या गुस्सा होना। यह तब प्रयोग होता है जब कुछ अचानक और जोरदार तरीके से होता है।
जुलाई 25, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00