Meaning
अंग्रेजी अभिव्यक्ति "Back off" का अर्थ है किसी स्थिति से पीछे हटना या दूरी बनाना। इसका उपयोग तब किया जाता है जब हम किसी व्यक्ति से कह रहे होते हैं कि वे किसी मामले में हस्तक्षेप न करें या निजी स्थान में न घुसें।
उदाहरण के लिए, अगर दो लोग बातचीत कर रहे हैं और तीसरा व्यक्ति उनके बीच में आ जाता है, तो वे कह सकते हैं: "Back off!" जिसका अर्थ है "कृपया पीछे हटें।"
यह अभिव्यक्ति आमतौर पर तब प्रयोग की जाती है जब कोई व्यक्ति आक्रामक तरीके से किसी की निजी सीमा का उल्लंघन कर रहा हो।
इसी तरह, "Back off" का उपयोग तब भी किया जा सकता है जब आप किसी से किसी विषय पर चर्चा करते समय उन्हें थोड़ा समय या स्थान देने के लिए कहना चाहते हैं। यह एक प्रकार से विनम्रता से दूरी बनाए रखने का अनुरोध है।
Today's Sentences
01
Just back off!
Situation
You shouldn’t come home so late and not tell us where you’ve been.
Just back off!
बस दूर हट जाओ!
That’s no way to talk to me.
I’m sorry but I just need some space.
02
Back off from too much exercise.
Situation
My back is killing me.
Back off from too much exercise.
Really?
Do you think it’s a muscle strain?
क्या आपको लगता है कि यह "muscle strain" है?
It’s certainly possible.
Writer's Note
To "back off" from someone or something means to leave someone alone or withdraw from a situation, often used when someone is being too pushy or aggressive. It may sound rude and isn’t the nicest way to express your feelings. It’s often used in a defensive or angry tone.
- Intransitive: To "back off" is considered an intransitive phrasal verb as it does not require a direct object to complete its meaning.
Example: Don't come any closer, back off. - Inseparable: A non-separable phrasal verb means you cannot place an object between the verb and the particle.
Correct Example 1: ✅ You need to back off.
Correct Example 2: ✅ He told me to back off.
Let's look at some separated examples!
Incorrect Example 1: ❌ You need to back the situation off.
Incorrect Example 2: ❌ He told me to back her off.
These are incorrect because "back off" doesn’t take a direct object and its particle off can’t be moved away from the verb.
उदाहरण: और करीब मत आओ, back off।
सही उदाहरण 1: ✅ आपको back off करने की आवश्यकता है।
सही उदाहरण 2: ✅ उसने मुझे back off करने के लिए कहा।
आइए कुछ विभाजित उदाहरणों को देखें!
गलत उदाहरण 1: ❌ आपको back the situation off करने की आवश्यकता है।
गलत उदाहरण 2: ❌ उसने मुझे back her off करने के लिए कहा।
ये गलत हैं क्योंकि "back off" सीधे वस्तु को नहीं लेता है और इसका कण off क्रिया से अलग नहीं किया जा सकता।
Related Words: Retreat, withdraw, pull back, step back, draw back, move back, pull away, pull back, recede, retire, withdraw.
