Meaning
"Call back" का हिंदी में अर्थ है "वापस कॉल करना"। यह एक सामान्य अंग्रेजी मुहावरा है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी से अनुरोध किया जाता है कि वह बाद में या किसी विशेष समय पर फिर से कॉल करे।
व्यावसायिक संदर्भ: जब कोई ग्राहक सेवा प्रतिनिधि आपको कहता है कि वे किसी अन्य ग्राहक के साथ व्यस्त हैं और आपको बाद में "call back" करने के लिए कहते हैं, तो इसका अर्थ है कि आप किसी और समय पर फिर से कॉल करें जब वे उपलब्ध हों।
अनौपचारिक संदर्भ: दोस्तों या परिवार के बीच, यदि आप किसी को कॉल करते हैं और वे व्यस्त हैं, तो वे आपको "call back" करने के लिए कह सकते हैं, जिसका मतलब है कि आप उनसे बाद में संपर्क करें।
इस तरह, "call back" का उपयोग किसी कॉल को स्थगित करने या पुनः प्रयास करने के लिए किया जाता है।
Today's Sentences
01
I meant to call you back.
Situation
Hey, I tried calling you yesterday, but you didn’t pick up.
नमस्ते, मैंने कल आपको कॉल करने की कोशिश की, लेकिन आपने कॉल नहीं उठाया।
I meant to call you back, sorry.
मुझे आपको वापस "call" करना था, माफ़ करें।
No worries, I was just wondering if you wanted to hang out this weekend.
कोई चिंता नहीं, मैं बस यह जानना चाह रहा था कि क्या आप इस सप्ताहांत में बाहर घूमने का मन बना रहे हैं।
Definitely!
Let’s call each other tonight so we can set a time.
बिल्कुल!
आज रात को एक-दूसरे को कॉल करते हैं ताकि हम समय तय कर सकें।
आज रात को एक-दूसरे को कॉल करते हैं ताकि हम समय तय कर सकें।
02
I might get a call back next week.
Situation
So, how did your audition go yesterday?
तो कल आपका ऑडिशन कैसा रहा?
Pretty good!
They said I might get a call back next week.
काफी अच्छा है!
उन्होंने कहा कि मुझे अगले हफ्ते "call back" मिल सकता है।
उन्होंने कहा कि मुझे अगले हफ्ते "call back" मिल सकता है।
That’s amazing!
A call back means they really liked you.
वह अद्भुत है!
एक "call back" का मतलब है कि उन्हें आप वास्तव में पसंद आए।
एक "call back" का मतलब है कि उन्हें आप वास्तव में पसंद आए।
It’ll probably be for the final round.
Fingers crossed!
यह शायद अंतिम चरण के लिए होगा।
उम्मीद बनाए रखें!
उम्मीद बनाए रखें!
Writer's Note
"Call back" is an intransitive, transitive, inseparable, and separable phrasal verb. Let’s go over the breakdown together.
"Call back" एक अकर्मक, सकर्मक, अविभाज्य, और विभाज्य वाक्यांश क्रिया है। आइए इसे मिलकर विस्तार से समझते हैं।
- Intransitive - You may be able to tell if the sentence is Intransitive if no object is mentioned, just the action.
Structure - "Subject + call back"
Example 1: He said he would call back later.
Example 2: I’ll call back as soon as I can.
Example 3: She never called back, so I left another message. - Transitive - Requires a direct object and follows this rule "verb + particle + object".
Structure - "Subject + call back + object"
Example 1: This song calls back memories of my childhood.
Example 2: The smell of fresh bread called back her grandmother’s kitchen.
Example 3: His stories called back the old days. - Inseparable - Means that the phrasal verb must stay together.
Structure - "Subject + call back + object"
Example 1: The director called back three actors for a second audition.
Example 2: The called back the employees to finish the urgent task.
Example 3: The soldier was called back to active duty. - Separable - The phrasal verb is separable because the object (especially pronouns like me, you, him) must go in the middle.
Structure - "Subject + call + object + back"
Example 1: I’ll call you back after the meeting.
Example 2: She promised to call him back later.
Example 3: Could you call me back in ten minutes?
अकर्मक - आप यह जान सकते हैं कि वाक्य अकर्मक है या नहीं, यदि उसमें केवल क्रिया का उल्लेख है, कोई कर्म नहीं है।
संरचना - "Subject + call back"
उदाहरण 1: उसने कहा कि वह बाद में call back करेगा।
उदाहरण 2: मैं जैसे ही संभव होगा call back करूंगा।
उदाहरण 3: उसने कभी called back नहीं किया, इसलिए मैंने एक और संदेश छोड़ा।
संरचना - "Subject + call back"
उदाहरण 1: उसने कहा कि वह बाद में call back करेगा।
उदाहरण 2: मैं जैसे ही संभव होगा call back करूंगा।
उदाहरण 3: उसने कभी called back नहीं किया, इसलिए मैंने एक और संदेश छोड़ा।
सकर्मक क्रिया - इसमें एक सीधा कर्म आवश्यक होता है और यह इस नियम का पालन करता है "verb + particle + object"।
संरचना - "Subject + call back + object"
उदाहरण 1: इस गाने से मेरे बचपन की यादें ताज़ा होती हैं।
उदाहरण 2: ताजे ब्रेड की खुशबू ने उसे उसकी दादी के रसोईघर की याद दिलाई।
उदाहरण 3: उनकी कहानियाँ पुराने दिनों की यादें ताज़ा करती हैं।
संरचना - "Subject + call back + object"
उदाहरण 1: इस गाने से मेरे बचपन की यादें ताज़ा होती हैं।
उदाहरण 2: ताजे ब्रेड की खुशबू ने उसे उसकी दादी के रसोईघर की याद दिलाई।
उदाहरण 3: उनकी कहानियाँ पुराने दिनों की यादें ताज़ा करती हैं।
Inseparable - इसका अर्थ है कि "phrasal verb" को एक साथ ही रखना होता है।
Structure - "Subject + call back + object"
Example 1: निर्देशक ने तीन अभिनेताओं को दूसरी ऑडिशन के लिए called back किया।
Example 2: कर्मचारियों को जरूरी कार्य को पूरा करने के लिए called back किया गया।
Example 3: सैनिक को सक्रिय ड्यूटी पर called back किया गया।
Structure - "Subject + call back + object"
Example 1: निर्देशक ने तीन अभिनेताओं को दूसरी ऑडिशन के लिए called back किया।
Example 2: कर्मचारियों को जरूरी कार्य को पूरा करने के लिए called back किया गया।
Example 3: सैनिक को सक्रिय ड्यूटी पर called back किया गया।
Separable - यह वाक्यांश क्रिया अलग करने योग्य है क्योंकि वस्तु (विशेष रूप से सर्वनाम जैसे me, you, him) को बीच में रखा जाना चाहिए।
Structure - "Subject + call + object + back"
Example 1: मैं बैठक के बाद आपको call back करूंगा।
Example 2: उसने बाद में उसे call back करने का वादा किया।
Example 3: क्या आप मुझे दस मिनट में call back कर सकते हैं?
Structure - "Subject + call + object + back"
Example 1: मैं बैठक के बाद आपको call back करूंगा।
Example 2: उसने बाद में उसे call back करने का वादा किया।
Example 3: क्या आप मुझे दस मिनट में call back कर सकते हैं?
Related Words: Answer, recall, recollect, remember, return, ring back, summon
संबंधित शब्द: Answer, recall, recollect, remember, return, ring back, summon
