Meaning

"Cut off" का हिंदी में अर्थ कई संदर्भों में इस्तेमाल होता है। यह एक बहुप्रचलित अंग्रेजी मुहावरा है जिसका उपयोग विभिन्न स्थितियों में किया जा सकता है।

1. बाधित करना या रोकना: "Cut off" का मतलब किसी चीज को अचानक से रोकना या बाधित करना होता है। उदाहरण के लिए, जब कोई व्यक्ति फोन कॉल के बीच में कट जाता है, तो इसे कहते हैं कि कॉल "cut off" हो गई।

2. अलग करना: इसका उपयोग तब भी किया जाता है जब किसी को किसी समूह या संबंध से अलग किया जाता है। जैसे कि अगर परिवार का कोई सदस्य किसी कारण से परिवार से अलग हो जाता है, तो उसे "cut off" माना जा सकता है।

3. काटना: शारीरिक रूप से किसी चीज को काटने के लिए भी "cut off" का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक पेड़ की शाखा को काटना।

"Cut off" का सही अर्थ और उपयोग संदर्भ पर निर्भर करता है, इसलिए इसे समझते समय हमेशा ध्यान दें कि इसे किस प्रकार की स्थिति में प्रयोग किया जा रहा है।

Today's Sentences

01

Did the call cut off again?

Situation

Hello?
Are you still there, or did the call cut off again?

नमस्ते?
क्या आप अभी भी वहां हैं, या कॉल फिर से कट गई?

Sorry.
My signal disappears every time I walk into a certain part of the house.

माफ़ करें।
मेरे घर के एक विशेष हिस्से में जाते ही मेरा सिग्नल गायब हो जाता है।

Should I call you back when you have better connection?

क्या मैं आपको तब वापस कॉल करूँ जब आपकी कनेक्शन बेहतर हो?

Let me call you back once I get into a better area.

एक बेहतर क्षेत्र में पहुँचने के बाद मैं आपको कॉल करता हूँ।

02

They cut off the supply for maintenance.

Situation

Did the water just get cut off?
I was in the middle of rinsing my hair!

क्या पानी अभी-अभी बंद हो गया?
मैं अपने बाल धोने के बीच में था!

Yeah, the city said they’d cut off the supply for maintenance.

हाँ, शहर के अधिकारियों ने कहा कि वे रखरखाव के लिए आपूर्ति बंद कर देंगे।

A warning would’ve been nice.

यह अच्छा होता यदि एक चेतावनी दी गई होती।

I sent you a text!
I should have reminded you with a call.

मैंने आपको एक संदेश भेजा था!
मुझे एक कॉल करके आपको याद दिलाना चाहिए था।

Writer's Note

"Cut off" is a transitive. intransitive, inseparable, and separable phrasal verb.

"Cut off" एक सकर्मक, अकर्मक, अविभाज्य, और विभाज्य वाक्यांश क्रिया है।
  1. Transitive - These phrasal verbs need a direct object to complete their meaning.
    Structure: "Verb + Object + Particle"
    Example 1: The company cut the power off during the outage.
    Example 2: Please cut off the music, it’s too loud.
    Example 3: The coach cut the player off mid-sentence.
  2. सकर्मक - इन वाक्यांश क्रियाओं के लिए उनके अर्थ को पूरा करने के लिए एक सीधा वस्तु आवश्यक होता है।
    संरचना: "Verb + Object + Particle"
    उदाहरण 1: कंपनी ने आउटेज के दौरान बिजली कट कर दी थी ऑफ
    उदाहरण 2: कृपया संगीत को कट ऑफ कर दें, यह बहुत तेज़ है।
    उदाहरण 3: कोच ने खिलाड़ी को वाक्य के बीच में कट कर दिया ऑफ
  3. Intransitive - These phrasal verbs do not take a direct object.
    Structure: "Subject + Verb + Particle"
    Example 1: The call cut off right when she started talking.
    Example 2: The video feed cut off during the meeting.
    Example 3: The engine suddenly cut off at the stoplight.
  4. अकर्मक क्रिया - ये वाक्यांश क्रियाएँ सीधा कर्म नहीं लेती हैं।
    संरचना: "Subject + Verb + Particle"
    उदाहरण 1: The call cut off right when she started talking.
    उदाहरण 2: The video feed cut off during the meeting.
    उदाहरण 3: The engine suddenly cut off at the stoplight.
  5. Inseparable - The verb and particle cannot be separated; the object must always follow the particle.
    Structure: "Verb + Particle + Object"
    Example 1: His parents cut off his allowance after the argument.
    Example 2: The driver cut off the cyclist without looking.
    Example 3: She cut off her friends when she moved abroad.
  6. अविभाज्य - क्रिया और कण को अलग नहीं किया जा सकता; वस्तु को हमेशा कण के बाद ही आना चाहिए।
    संरचना: "Verb + Particle + Object"
    उदाहरण 1: बहस के बाद उसके माता-पिता ने उसकी भत्ता cut off कर दिया।
    उदाहरण 2: चालक ने देखे बिना साइकिल सवार को cut off कर दिया।
    उदाहरण 3: जब वह विदेश चली गई, तो उसने अपने दोस्तों से cut off कर लिया।
  7. Separable - The direct object can be placed either after the particle or between the verb and the particle.
    Structure: "Verb + Object + Particle"
    Example 1: The nurse cut the bandage off gently.
    Example 2: The had to cut the old branches off to save the tree.
    Example 3: The storm cut the internet off for the whole neighborhood.
  8. Separable - सीधा वस्तु particle के बाद या क्रिया और particle के बीच में रखा जा सकता है।
    संरचना: "Verb + Object + Particle"
    उदाहरण 1: नर्स ने पट्टी को धीरे से cut off किया।
    उदाहरण 2: पेड़ को बचाने के लिए पुराने शाखाओं को cut off करना पड़ा।
    उदाहरण 3: तूफान ने पूरे मोहल्ले के लिए इंटरनेट को cut off कर दिया।

Related Words: Block, disconnect, discontinue, interrupt, isolate, remove, sever, stop, suspend, terminate

संबंधित शब्द: Block, disconnect, discontinue, interrupt, isolate, remove, sever, stop, suspend, terminate
I'm pretty sure

I'm pretty sure

« I'm pretty sure » का मतलब है "मुझे पूरा यकीन है", यह विश्वास प्रकट करने के लिए उपयोग होता है।
नवम्बर 26, 2024 Read More
Is it possible to

Is it possible to

«Is it possible to» का मतलब है क्या यह संभव है, और यह कुछ करने की संभावना पूछने के लिए प्रयोग होता है।
जून 5, 2024 Read More
Where did you

Where did you

«Where did you» का अर्थ है "तुमने कहाँ" और इसे किसी स्थान के बारे में पूछने के लिए उपयोग किया जाता है।
अगस्त 22, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00