Meaning

अंग्रेजी वाक्यांश «Hang out» का उपयोग तब किया जाता है जब हम किसी के साथ समय बिताने या आराम से मिलने-जुलने की बात करते हैं। यह शब्द विशेष रूप से अनौपचारिक स्थितियों में प्रयोग होता है, जैसे दोस्तों के साथ समय बिताना या कहीं बाहर घूमना।

उदाहरण के लिए, जब कोई कहता है, «Let's hang out this weekend,» तो इसका मतलब है कि वह व्यक्ति आपसे सप्ताहांत में मिलने और समय बिताने के लिए कह रहा है।

«Hang out» का अर्थ केवल दोस्तों के साथ ही नहीं, बल्कि किसी भी परिचित के साथ आरामदायक समय बिताने से है। यह किसी विशेष गतिविधि के लिए बाध्य नहीं करता है; बस साथ में समय बिताने की इच्छा को दर्शाता है।

इस प्रकार, «Hang out» का प्रयोग करने से आप अनौपचारिक और दोस्ताना वातावरण में आसानी से जुड़ सकते हैं।

Today's Sentences

01

Wanna hang out this weekend?

Situation

Wanna hang out this weekend?

इस सप्ताह के अंत में घूमने का मन है?

Sure.
What were you thinking?

ज़रूर।
आप क्या सोच रहे थे?

My friends are gonna watch a movie and wanted to see if you were free.

मेरे दोस्त एक फिल्म देखने जा रहे हैं और जानना चाहते थे कि क्या आप खाली हैं।

I’d love to!
Let’s check out that food truck festival after.

मैं बहुत उत्सुक हूँ!
उसके बाद उस "food truck festival" को देखने चलें।

02

Let’s hang out.

Situation

Let’s hang out. Meet me at the coffee shop down the street.

चलो मिलते हैं। गली के नीचे स्थित "coffee shop" पर मुझसे मिलो।

Is everything okay?
It seems urgent.

सब कुछ ठीक है?
यह कुछ जरूरी लग रहा है।

I have hot gossip.
Come quick!

मेरे पास hot gossip है।
जल्दी आओ!

Okay, I can be there in 15 minutes.

ठीक है, मैं 15 मिनट में वहां हो सकता हूँ।

Writer's Note

"Hang out" is an intransitive and inseparable phrasal verb.

"Hang out" एक अकर्मक और अविभाज्य वाक्यांश क्रिया है।
  1. Intransitive - It does not take a direct object.
    Structure - Subject + hang out (no object after)
    Example 1: We love to hang out after class.
    Example 2: There were hanging out at the skate park.
    Example 3: I’m just hanging out this weekend, nothing special planned.
  2. अकर्मक क्रिया - यह सीधा कर्म नहीं लेती है।
    संरचना - कर्ता + hang out (इसके बाद कोई कर्म नहीं)
    उदाहरण 1: हमें कक्षा के बाद hang out करना बहुत पसंद है।
    उदाहरण 2: वे स्केट पार्क में hanging out कर रहे थे।
    उदाहरण 3: मैं इस सप्ताहांत बस hanging out कर रहा हूँ, कुछ खास योजना नहीं है।
  3. Inseparable - You can’t separate "hang" and "out" with another word or object.
    Structure - Subject + hang out + (place/time)
    Example 1: Let’s hang out at the beach this afternoon.
    Example 2: Do you want to hang out sometimes next week?
    Example 3: We used to hang out near the library after school.
  4. अविभाज्य - आप "hang" और "out" को किसी अन्य शब्द या वस्तु के साथ अलग नहीं कर सकते।
    संरचना - विषय + hang out + (स्थान/समय)
    उदाहरण 1: चलो आज दोपहर बीच पर hang out करते हैं।
    उदाहरण 2: क्या आप अगले सप्ताह कभी hang out करना चाहते हैं?
    उदाहरण 3: हम स्कूल के बाद पुस्तकालय के पास hang out किया करते थे।

Related Words: Associate, chill, fraternize, kick back, laze around, linger, loiter, meet up, relax, socialize, spend time, unwind

संबंधित शब्द: Associate, chill, fraternize, kick back, laze around, linger, loiter, meet up, relax, socialize, spend time, unwind

Move on

Move on

«Move on» का मतलब आगे बढ़ना होता है और इसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी स्थिति से उबरकर आगे बढ़ना हो।
फ़रवरी 20, 2025 Read More
What will you do

What will you do

«What will you do» का अर्थ है "आप क्या करेंगे" और यह निर्णय लेने के संदर्भ में पूछा जाता है।
नवम्बर 22, 2024 Read More
Take out

Take out

"Take out" का मतलब बाहर निकालना होता है, जैसे किसी वस्तु को डिब्बे से निकालना।
नवम्बर 11, 2025 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00