Meaning
"Run into" का मतलब हिंदी में किसी से अचानक मिलना होता है। जब आप बिना पूर्व नियोजन के किसी से टकरा जाते हैं या मिल जाते हैं, तो आप "run into" का उपयोग कर सकते हैं।
उदाहरण के लिए, अगर आप बाजार में जाते हैं और वहां पुराने दोस्त से मिल जाते हैं, तो आप कह सकते हैं: "मैं बाजार में अपने दोस्त से run into हो गया।"
इसका उपयोग केवल लोगों से मिलने के लिए ही नहीं, बल्कि अप्रत्याशित समस्याओं या कठिनाइयों का सामना करने के लिए भी किया जा सकता है। जैसे: "हमने रास्ते में कुछ समस्याओं का सामना किया।"
इस प्रकार, "run into" का अर्थ है अचानक मिलना या अप्रत्याशित रूप से किसी स्थिति का सामना करना।
Today's Sentences
- I ran into an old friend at the park today.
- We ran into a wildfire on our way back to the car.
- Writer's Note
01
I ran into an old friend at the park today.
Situation
You’re smiling!
Did something good happen?
क्या कुछ अच्छा हुआ है?
Yeah, actually!
I ran into an old friend at the park today.
आज पार्क में मेरी एक पुराने दोस्त से मुलाकात हो गई।
Really?
Someone from school?
स्कूल से कोई?
Julia!
We hadn’t seen each other in years!
हमने एक-दूसरे को वर्षों से नहीं देखा था!
02
We ran into a wildfire on our way back to the car.
Situation
You’re back early.
Did something happen on the trail?
क्या रास्ते में कुछ हुआ?
It was great until we ran into a wildfire on our way back to the car.
Wait, seriously?
Are you okay?
क्या आप ठीक हैं?」
Yeah, we turned around fast and called for help.
It was really scary.
यह वास्तव में डरावना था।
Writer's Note
"Run into" is a transitive and inseparable phrasal verb.
- Transitive - You would need a direct object for this sentence to make sense.
Example 1: We ran into each other at the airport.
Example 2: Guess who I ran into this morning?
Example 3: We ran into some issues with the new software. - Inseparable - The particle "run" and the verb "into" cannot be separated.
Example 1: He ran into a parked car while texting.
Example 2: The bus ran into a tree during the storm.
Example 3: She ran into the door because the lights were off.
उदाहरण 1: हम ran into एक-दूसरे से हवाई अड्डे पर मिले।
उदाहरण 2: अनुमान लगाओ कि मैं इस सुबह किससे ran into?
उदाहरण 3: हमें नए सॉफ़्टवेयर के साथ कुछ समस्याएँ ran into हुईं।
उदाहरण 1: वह मैसेज करते समय एक खड़ी कार से भाग गया।
उदाहरण 2: तूफान के दौरान बस एक पेड़ से टकरा गई।
उदाहरण 3: उसने दरवाजे से टकरा गई क्योंकि बत्तियाँ बंद थीं।
Related Words: Bump into, clash with, collide with, come across, confront, crash into, encounter, face, hit, meet unexpectedly, stumble upon, suffer, surprise, strike.
