Meaning
"Run over" का हिंदी में अर्थ होता है किसी वस्तु या व्यक्ति के ऊपर से गाड़ी का गुज़रना। इसका प्रयोग तब किया जाता है जब कोई वाहन किसी चीज़ या व्यक्ति को कुचल देता है। उदाहरण के लिए, "The car ran over a dog" का अर्थ होगा "गाड़ी कुत्ते के ऊपर से गुज़र गई।"
यह वाक्यांश विशेष रूप से यातायात और दुर्घटनाओं के संदर्भ में इस्तेमाल होता है। इसके अलावा, "run over" का एक और उपयोग होता है, जो समय या सीमा को पार कर जाने के संदर्भ में होता है। उदाहरण के लिए, "The meeting ran over its scheduled time" का अर्थ होगा "बैठक निर्धारित समय से अधिक चली।"
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि "run over" का प्रयोग हमेशा गंभीरता और सावधानी के साथ करना चाहिए, खासकर जब यह किसी दुर्घटना के संदर्भ में हो।
Today's Sentences
01
I think you just ran over something!
Situation
Look out!
I think you just ran over something!
सावधान!
मुझे लगता है कि आपने अभी कुछ कुचल दिया है!
मुझे लगता है कि आपने अभी कुछ कुचल दिया है!
Was it a cone?
I can knock over a few I think.
क्या यह एक शंकु था?
मुझे लगता है कि मैं कुछ को गिरा सकता हूँ।
मुझे लगता है कि मैं कुछ को गिरा सकता हूँ।
I don't think you can.
Let's practice from the beginning of the course.
मुझे नहीं लगता कि आप ऐसा कर सकते हैं।
आइए पाठ्यक्रम की शुरुआत से अभ्यास करते हैं।
आइए पाठ्यक्रम की शुरुआत से अभ्यास करते हैं।
Honestly, it looks I might fail this driving test.
ईमानदारी से कहूं तो, ऐसा लगता है कि मैं इस "driving test" में फेल हो सकता हूँ।
02
It ran over by almost an hour.
Situation
How did the meeting go?
मुलाकात कैसी रही?
Long.
It ran over by almost an hour.
लंबा।
यह लगभग एक घंटे से अधिक चला।
यह लगभग एक घंटे से अधिक चला।
An hour?
That’s not a meeting, that’s captivity.
एक घंटा?
यह कोई बैठक नहीं है, यह तो कैद है।
यह कोई बैठक नहीं है, यह तो कैद है।
I know.
My coffee ran out before the meeting did.
मुझे पता है।
मेरी कॉफी मीटिंग से पहले ही खत्म हो गई।
मेरी कॉफी मीटिंग से पहले ही खत्म हो गई।
Writer's Note
"Run over" is a transitive, intransitive, and inseparable phrasal verb.
"Run over" एक सकर्मक, अकर्मक, और अविभाज्य वाक्यांश क्रिया है।
- Transitive - Verbs that require a direct object in order to complete its meaning.
Structure: "Verb + Particle + Object (object must come after “over”)"
Example 1: Let’s run over the plan one more time.
Example 2: She almost ran over a squirrel on the road.
Example 3: They accidentally ran over the curb while parking. - Intransitive - Verbs that do not require an object to complete its meaning.
Structure: "Subject + Verb + Particle"
Example 1: The meeting ran over by twenty minutes.
Example 2: Our class ran over, so I was late.
Example 3: The podcast ran over a little longer than expected.
Structure: "Subject + Verb + Particle (+ Place)"
Example 1: I’ll run over after work.
Example 2: She will run over to your house in a minute.
Example 3: Let me run over and drop it off. - Inseparable - When the verb and particle stay together.
Structure: "Verb + particle +object", the object must come after the particle.
Example 1: The car ran over the cone.
Example 2: Let’s run over the plan.
Example 3: Can we run over the notes once more?
सकर्मक क्रिया - वे क्रियाएँ जिनके अर्थ को पूर्ण करने के लिए एक कर्म की आवश्यकता होती है।
संरचना: "Verb + Particle + Object (कर्म हमेशा “over” के बाद आना चाहिए)"
उदाहरण 1: चलिए योजना को एक बार फिर से "run over" करते हैं।
उदाहरण 2: वह सड़क पर एक गिलहरी को लगभग "ran over" कर देती।
उदाहरण 3: उन्होंने पार्किंग करते समय गलती से कर्ब को "ran over" कर दिया।
संरचना: "Verb + Particle + Object (कर्म हमेशा “over” के बाद आना चाहिए)"
उदाहरण 1: चलिए योजना को एक बार फिर से "run over" करते हैं।
उदाहरण 2: वह सड़क पर एक गिलहरी को लगभग "ran over" कर देती।
उदाहरण 3: उन्होंने पार्किंग करते समय गलती से कर्ब को "ran over" कर दिया।
अकर्मक क्रिया - वे क्रियाएँ जिन्हें अपने अर्थ को पूरा करने के लिए किसी वस्तु की आवश्यकता नहीं होती है।
संरचना: "Subject + Verb + Particle"
उदाहरण 1: बैठक बीस मिनट तक बढ़ गई।
उदाहरण 2: हमारी कक्षा लंबी चली, इसलिए मैं देर से पहुँचा।
उदाहरण 3: पॉडकास्ट उम्मीद से थोड़ी देर ज्यादा लंबा चला।
संरचना: "Subject + Verb + Particle (+ Place)"
उदाहरण 1: मैं काम के बाद आऊंगा।
उदाहरण 2: वह एक मिनट में आपके घर आ जाएगी।
उदाहरण 3: मुझे इसे लेकर जाने दीजिए।
संरचना: "Subject + Verb + Particle"
उदाहरण 1: बैठक बीस मिनट तक बढ़ गई।
उदाहरण 2: हमारी कक्षा लंबी चली, इसलिए मैं देर से पहुँचा।
उदाहरण 3: पॉडकास्ट उम्मीद से थोड़ी देर ज्यादा लंबा चला।
संरचना: "Subject + Verb + Particle (+ Place)"
उदाहरण 1: मैं काम के बाद आऊंगा।
उदाहरण 2: वह एक मिनट में आपके घर आ जाएगी।
उदाहरण 3: मुझे इसे लेकर जाने दीजिए।
अविभाज्य - जब क्रिया और कण हमेशा साथ रहते हैं।
संरचना: "Verb + particle + object", ऑब्जेक्ट हमेशा कण के बाद आता है।
उदाहरण 1: The car ran over the cone.
उदाहरण 2: Let’s run over the plan.
उदाहरण 3: Can we run over the notes once more?
संरचना: "Verb + particle + object", ऑब्जेक्ट हमेशा कण के बाद आता है।
उदाहरण 1: The car ran over the cone.
उदाहरण 2: Let’s run over the plan.
उदाहरण 3: Can we run over the notes once more?
Related words: Check over, come over, drop by, exceed, flood, go over, go over time, hit, knock down, look through, mow down, overrun, pop in, pour over, review, run down, run long, run through, spill over, stop by, strike, surge, swing by, summarize
संबंधित शब्द: "Check over", "come over", "drop by", "exceed", "flood", "go over", "go over time", "hit", "knock down", "look through", "mow down", "overrun", "pop in", "pour over", "review", "run down", "run long", "run through", "spill over", "stop by", "strike", "surge", "swing by", "summarize"
