Meaning
"Turn up" का अर्थ और उपयोग विभिन्न संदर्भों में अलग-अलग हो सकता है। यह एक अंग्रेजी वाक्यांश है जिसका अर्थ मुख्य रूप से दो प्रकार से समझा जा सकता है:
पहुंचना या उपस्थित होना: "Turn up" का उपयोग तब किया जाता है जब कोई कहीं उपस्थित होता है या पहुंचता है। उदाहरण के लिए, यदि आपने किसी से मिलने का समय तय किया है और वह व्यक्ति वहां पहुंच जाता है, तो आप कह सकते हैं कि वे "turned up" हो गए।
आवाज़ बढ़ाना: यह वाक्यांश तब भी प्रयोग होता है जब आप किसी चीज़ की आवाज़ बढ़ाना चाहते हैं, जैसे रेडियो या टेलीविज़न की आवाज़। उदाहरण के लिए, "Can you turn up the volume?" यानी "क्या आप आवाज़ बढ़ा सकते हैं?"
इन दोनों प्रयोगों में, "Turn up" का अर्थ संदर्भ के अनुसार बदलता है, इसलिए इसे सही तरीके से समझने के लिए वाक्य के पूरे संदर्भ को देखना ज़रूरी होता है।
Today's Sentences
01
I just turned up at the right moment.
Situation
I didn’t expect to see you here.
मैंने यहां आपको देखने की उम्मीद नहीं की थी।
I needed a little courage.
मुझे थोड़ी हिम्मत की ज़रूरत थी।
So this wasn’t a coincidence?
तो यह एक संयोग नहीं था?
Maybe I just turned up at the right moment but I made an effort to come see you.
हो सकता है कि मैं सही समय पर आ गया था लेकिन मैंने आपसे मिलने की कोशिश की।
02
You never know when the fun might turn up.
Situation
Why in the world are you wearing sunglasses?
दुनिया में आखिर आप "sunglasses" क्यों पहन रहे हैं?
I was preparing for the party vibe.
मैं पार्टी के माहौल के लिए तैयारी कर रहा था।
At noon?
On a Tuesday?
दोपहर में?
मंगलवार को?
मंगलवार को?
You never know when the fun might turn up.
आप कभी नहीं जान सकते कि मज़ा कब सामने आ जाए।
Writer's Note
"Turn up" is an intransitive, transitive, inseparable, and separable phrasal verb. Here are the details of each type.
"Turn up" एक अकर्मक, सकर्मक, अविभाज्य, और विभाज्य वाक्यांश क्रिया है। यहाँ प्रत्येक प्रकार का विवरण दिया गया है।
- Intransitive - Verbs that do not require an object to complete its meaning.
Structure: "Subject + Verb + Particle"
Example 1: The missing keys turned up in the couch.
Example 2: New evidence turned up during the review.
Example 3: Old photos turned up in the attic. - Transitive - Verbs that require a direct object in order to complete its meaning.
Structure: "Verb + Particle + Object"
Example 1: Please turn up the volume.
Example 2: Could you turn up the brightness on the screen?
Example 3: She turned up the thermostat when it got cold. - Inseparable - When an object can come between the verb and particle or after the particle.
Structure: "Subject + Verb + Particle"
Example 1: She finally turned up after the show started.
Example 2: No one turned up for the early meeting.
Example 3: He turned up unexpectedly last night. - Separable - When the verb and particle stay together.
Structure: "Verb + Object + Particle"
Example 1: She turned the heat up before bed.
Example 2: It’s too quiet, turn it up.
Example 3: The presenter turned the microphone up before speaking.
अकर्मक क्रिया - वे क्रियाएँ जिन्हें अपना अर्थ पूरा करने के लिए किसी कर्म की आवश्यकता नहीं होती।
संरचना: "Subject + Verb + Particle"
उदाहरण 1: गायब चाबियाँ सोफे में turned up।
उदाहरण 2: समीक्षा के दौरान नए सबूत turned up।
उदाहरण 3: पुराने फोटो अटारी में turned up।
संरचना: "Subject + Verb + Particle"
उदाहरण 1: गायब चाबियाँ सोफे में turned up।
उदाहरण 2: समीक्षा के दौरान नए सबूत turned up।
उदाहरण 3: पुराने फोटो अटारी में turned up।
Transitive - वे क्रियाएँ जिन्हें अपना अर्थ पूरा करने के लिए एक सीधा वस्तु चाहिए होता है।
Structure: "Verb + Particle + Object"
Example 1: कृपया आवाज़ turn up करें।
Example 2: क्या आप स्क्रीन की चमक को turn up कर सकते हैं?
Example 3: जब ठंड बढ़ गई, तो उसने थर्मोस्टेट को turned up किया।
Structure: "Verb + Particle + Object"
Example 1: कृपया आवाज़ turn up करें।
Example 2: क्या आप स्क्रीन की चमक को turn up कर सकते हैं?
Example 3: जब ठंड बढ़ गई, तो उसने थर्मोस्टेट को turned up किया।
अविभाज्य - जब एक वस्तु क्रिया और कण के बीच या कण के बाद आ सकती है।
संरचना: "Subject + Verb + Particle"
उदाहरण 1: She finally turned up after the show started.
उदाहरण 2: No one turned up for the early meeting.
उदाहरण 3: He turned up unexpectedly last night.
संरचना: "Subject + Verb + Particle"
उदाहरण 1: She finally turned up after the show started.
उदाहरण 2: No one turned up for the early meeting.
उदाहरण 3: He turned up unexpectedly last night.
Separable - जब क्रिया और कण एक साथ रहते हैं।
संरचना: "Verb + Object + Particle"
उदाहरण 1: उसने सोने से पहले गर्मी को turned up किया।
उदाहरण 2: यह बहुत शांत है, इसे turn up करें।
उदाहरण 3: प्रस्तुतकर्ता ने बोलने से पहले माइक्रोफोन को turned up किया।
संरचना: "Verb + Object + Particle"
उदाहरण 1: उसने सोने से पहले गर्मी को turned up किया।
उदाहरण 2: यह बहुत शांत है, इसे turn up करें।
उदाहरण 3: प्रस्तुतकर्ता ने बोलने से पहले माइक्रोफोन को turned up किया।
Related words: Appear, arrive, boost, come up, discover, find, increase, locate, raise, surface.
संबंधित शब्द: Appear, arrive, boost, come up, discover, find, increase, locate, raise, surface.
