Meaning

Ekspresi “Can I ask you” dalam bahasa Inggris digunakan ketika seseorang ingin meminta izin untuk mengajukan pertanyaan kepada orang lain. Ini adalah cara yang sopan dan hormat untuk memulai percakapan atau ketika ingin mendapatkan informasi. Misalnya, sebelum menanyakan sesuatu yang mungkin sensitif atau membutuhkan perhatian khusus, Anda bisa memulainya dengan “Can I ask you” untuk menunjukkan kesopanan dan memastikan bahwa orang yang ditanya merasa nyaman menjawab pertanyaan tersebut. Ekspresi ini sering digunakan dalam situasi formal maupun informal, misalnya saat berbicara dengan teman, rekan kerja, atau bahkan atasan.

Today's Sentences

01

Can I ask you something?

Situation

Can I ask you something?
Is this your textbook?

Bolehkah saya bertanya sesuatu?
Apakah ini buku pelajaranmu?

Yes it is, I thought I had lost it.

Ya, benar, saya pikir saya telah kehilangannya.

I saw you sitting here earlier.

Saya melihat kamu duduk di sini tadi.

Thank you so much.

Terima kasih banyak.

02

Can I ask you for a favor?

Situation 1

Hey, can I ask you for a favor?

Hai, bolehkah saya meminta bantuanmu?

Sure.
What is it?

Tentu.
Apa itu?

I’m moving this weekend and need some help.

Akhir pekan ini saya akan pindah dan butuh bantuan.

I think I can help.
Send me the details and I’ll see you then!

Saya rasa saya bisa membantu.
Kirimkan saya detailnya dan sampai jumpa nanti!

Situation 2

Do you have a minute?

Apakah kamu punya waktu sebentar?

Sure.

Tentu.

Can I ask you for a favor?

Bisakah saya meminta bantuan Anda?

Ask away!

Silakan bertanya!

03

Can I ask you what you think of this?

Situation 1

Can I ask you what you think of this?

Boleh saya tanya apa pendapat Anda tentang ini?

Is there a problem?

Apakah ada masalah?

This isn’t the food I ordered.

Ini bukan makanan yang saya pesan.

I’m terribly sorry.
Your original order will be out asap.

Saya sangat menyesal.
Pesanan asli Anda akan segera dikirim.

Situation 2

Can I ask you what you think of this?

Boleh saya tanya apa pendapat Anda tentang ini?

OMG, what happened to the wall?

OMG, apa yang terjadi dengan dindingnya?

I wanted to surprise you and redesign the room.

Saya ingin mengejutkanmu dan mendesain ulang ruangan.

Redesign? You tore down the wall?!

Redesign? Kamu merobohkan dinding itu?!

04

Can I ask you what colors go together?

Situation

Can I ask you what colors go together?

Bisakah saya bertanya kepada Anda, warna apa yang cocok dipadukan?

Well, in this case cherry red and off-white.

Nah, dalam hal ini cherry red dan off-white.

How about these?

Bagaimana dengan yang ini?

These ones seem to clash too.

Yang ini sepertinya juga berbenturan.

05

Can I ask you how this works?

Situation 1

Can I ask you how this works?

Boleh saya bertanya bagaimana ini bekerja?

Of course.
It’s all about understanding the basics of gear theory.

Tentu saja.
Ini semua tentang memahami dasar-dasar teori gear.

Do you mean the theory that gears are wheels with teeth shaped to make the wheel turn?

Apakah Anda maksud teori bahwa "gears" adalah roda dengan gigi yang dibentuk untuk membuat roda berputar?

Exactly!

Tepat sekali!

Situation 2

Can I ask you how this works?

Boleh saya bertanya bagaimana ini bekerja?

It’s basically an automating pour-over technology similar to your drip coffee.

Ini pada dasarnya adalah teknologi pour-over otomatis yang mirip dengan drip coffee Anda.

That’s amazing!

Itu luar biasa!

It really does make a perfect and consistent cup of coffee.

Itu benar-benar membuat secangkir kopi yang sempurna dan konsisten.

Writer's Note

The phrase "Can I ask you" is a polite and commonly used way to start a question or request someone's permission to ask something personal, sensitive, or important.

Frasa "Can I ask you" adalah cara yang sopan dan umum digunakan untuk memulai sebuah pertanyaan atau meminta izin seseorang untuk menanyakan sesuatu yang bersifat pribadi, sensitif, atau penting.

Here are some key points about the phrase "Can I ask you".

Berikut adalah beberapa poin penting tentang frasa "Can I ask you".
  1. Function: Requesting Permission to Ask a Question
    👉 Used to politely introduce a question, especially when the topic might be personal, serious, or unexpected.
    👉 It softens the question and shows respect for the other person’s boundaries.

    Examples:
    👉 Can I ask you something personal?
    👉 Can I ask you a quick question?
  2. Fungsi: Meminta Izin untuk Bertanya
    👉 Digunakan untuk memperkenalkan pertanyaan dengan sopan, terutama ketika topiknya mungkin bersifat pribadi, serius, atau tak terduga.
    👉 Ini melembutkan pertanyaan dan menunjukkan rasa hormat terhadap batasan orang lain.

    Contoh:
    👉 Can I ask you something personal?
    👉 Can I ask you a quick question?
  3. Structure:

    "Can I ask you" + noun / question / about + topic?

    Examples:
    👉 Can I ask you a favor?
    👉 Can I ask you something important?
    👉 Can I ask you about your experience?
  4. Struktur:

    「Can I ask you」 + kata benda / pertanyaan / about + topik?

    Contoh:
    👉 Can I ask you a favor?
    👉 Can I ask you something important?
    👉 Can I ask you about your experience?

You’ve studied a whole month with us⚡How has Welling helped with your progress? What factors made it difficult to study? What elements of our blog or videos were helpful/unhelpful? Let us know how you’re doing. We’d love to hear. 

Anda telah belajar selama sebulan penuh bersama kami⚡Bagaimana "Welling" membantu kemajuan Anda? Faktor apa yang membuat belajar menjadi sulit? Elemen apa dari blog atau video kami yang bermanfaat/tidak bermanfaat? Beritahu kami bagaimana kabar Anda. Kami ingin mendengarnya.
Through Thick and Thin

Through Thick and Thin

“Through Thick and Thin” berarti selalu setia dan mendukung dalam segala situasi.
September 8, 2024 Read More
Maybe we should

Maybe we should

"Maybe we should" berarti "Mungkin kita harus" dan digunakan saat mempertimbangkan saran atau ide.
September 12, 2024 Read More
Are you going to

Are you going to

"Are you going to" berarti “Apakah kamu akan” dan digunakan untuk menanyakan rencana atau niat.
Mei 9, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00