Meaning

"I don't care" adalah ungkapan dalam bahasa Inggris yang digunakan ketika seseorang ingin menyatakan bahwa mereka tidak peduli atau tidak tertarik terhadap sesuatu. Dalam konteks percakapan sehari-hari, ungkapan ini dapat digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu situasi, pendapat, atau perasaan orang lain tidak terlalu penting atau relevan bagi mereka.

Contoh penggunaan "I don't care" bisa dalam situasi ketika seseorang mencoba memengaruhi keputusan Anda, namun Anda merasa keputusan tersebut tidak berpengaruh atau Anda tidak tertarik dengan pendapat mereka. Misalnya, ketika teman Anda berkata, "Kamu harus memilih film ini karena semua orang menyukainya,” Anda bisa menjawab, "I don't care, aku lebih suka menonton film yang aku pilih sendiri."

Ungkapan ini juga bisa digunakan dalam situasi yang lebih santai, seperti ketika seseorang bertanya apakah Anda ingin makan di restoran tertentu dan Anda sebenarnya tidak memiliki preferensi. Anda bisa mengatakan, "I don't care, kita bisa makan di mana saja." Catatan penting: Meskipun "I don't care" bisa digunakan dalam berbagai situasi, penting untuk memperhatikan nada dan konteksnya. Terkadang, ungkapan ini bisa terdengar kasar atau acuh tak acuh jika digunakan dalam situasi yang salah atau dengan nada yang tidak tepat. Jadi, gunakanlah ungkapan ini dengan bijak dan sesuai situasi.

Today's Sentences

01

I don’t care either way.

Situation 1

Do wanna have breakfast at the hotel?
Or would you prefer a local restaurant.

Apakah kamu ingin sarapan di hotel?
Atau kamu lebih suka di restoran lokal.

I don’t care either way.

Saya tidak peduli dengan cara apapun.

Ok.
I think breakfast at the hotel is already paid for.

Baiklah.
Saya pikir sarapan di hotel sudah dibayar.

Really?
Then breakfast at the hotel it is!

Benarkah?
Kalau begitu sarapan di hotel saja!

Situation 2

Would you like to dye your hair a lighter or darker shade?

Apakah Anda ingin mewarnai rambut Anda dengan warna yang lebih terang atau lebih gelap?

I don’t care either way but I was thinking lighter before I got here.

Saya tidak peduli bagaimana pun juga, tetapi saya berpikir lebih ringan sebelum saya sampai di sini.

Sure we can definitely do lighter.

Tentu saja kita bisa melakukan yang lebih ringan.

Great, thanks!

Bagus, terima kasih!

02

I don’t care what you wear.

Situation 1

Should I wear this silk dress or this little black dress?

Apakah saya harus memakai gaun sutra ini atau gaun hitam kecil ini?

I don’t care what you wear.

Saya tidak peduli apa yang kamu pakai.

Could you act a little more interested in me?

Apakah kamu bisa menunjukkan sedikit lebih tertarik padaku?

Sorry, I do care.
I think the silk one looks great on you.

Maaf, saya peduli.
Saya pikir yang "silk" terlihat bagus pada Anda.

Situation 2

Do you like this floppy hat or this boater hat?

Apakah kamu suka floppy hat ini atau boater hat ini?

I don’t care what you wear, especially on your head.

Saya tidak peduli apa yang kamu pakai, terutama di kepalamu.

That wasn’t very nice.
Are you mad or something?

Itu tidak terlalu baik.
Apakah kamu marah atau bagaimana?

No, I just don’t care.
That’s all.

Tidak, saya hanya tidak peduli.
Itu saja.

03

I don’t care what other people think.

Situation 1

Are you sure it’s okay to say those things?

Apakah kamu yakin aman untuk mengatakan hal-hal tersebut?

What’s wrong with what I said?

Apa yang salah dengan apa yang saya katakan?

I think that addressing gender in your speech isn’t a good idea.

Saya pikir membahas gender dalam pidato Anda bukanlah ide yang baik.

I don’t care what other people think.

Saya tidak peduli dengan apa yang orang lain pikirkan.

Situation 2

Are you really gonna wear that?

Apakah kamu benar-benar akan memakai itu?

I don’t care what other people think.

Saya tidak peduli dengan apa yang orang lain pikirkan.

It’s a birthday dinner not a Halloween party.

Ini adalah makan malam ulang tahun, bukan pesta Halloween.

I’ll wear what I wanna wear.

Saya akan memakai apa yang saya ingin pakai.

04

I don’t care whether it rains or shines.

Situation 1

Are we still having the BBQ outside?

Apakah kita masih akan mengadakan BBQ di luar?

I don’t care whether it rains or shines.

Saya tidak peduli apakah akan hujan atau cerah.

I’m glad you want to have fun outside but I think we should be prepared.

Saya senang kamu ingin bersenang-senang di luar, tetapi saya pikir kita harus siap.

If we get wet, we get wet!

Jika kita basah, kita basah!

Situation 2

It looks like our travel plans are during rainy season.

Sepertinya rencana perjalanan kita bertepatan dengan musim hujan.

You’re right but we should be fine.

Anda benar tapi kita seharusnya baik-baik saja.

I’m a little worried.

Saya sedikit khawatir.

I don’t care whether it rains or shines, we’ll adjust to the weather.

Saya tidak peduli apakah hujan atau cerah, kita akan menyesuaikan diri dengan cuaca.

05

I don’t care if you’re younger than me.

Situation 1

What’s it like being your age?

Seperti apa rasanya di usia Anda?

Excuse me?

Permisi?

I’m just wondering what it’s like to be older and wiser.

Saya hanya penasaran seperti apa rasanya menjadi lebih tua dan bijaksana.

Look, I don’t care if you’re younger than me.
Do you really think you won’t age?

Lihat, saya tidak peduli jika kamu lebih muda dari saya.
Apakah kamu benar-benar berpikir kamu tidak akan menua?

Situation 2

I love the attention that our staff gives me.

Saya suka perhatian yang diberikan staf kami kepada saya.

Really?
Even the unwanted attention?

Benarkah?
Bahkan perhatian yang tidak diinginkan?

Well, it’s because I’m younger than you.

Yah, itu karena saya lebih muda darimu.

I don’t care if you’re younger than me.
And don’t cross the line with your insensitivity.

Saya tidak peduli jika kamu lebih muda dari saya.
Dan jangan melewati batas dengan ketidakpekaanmu.
I can't believe

I can't believe

"I can't believe" berarti "Saya tidak percaya" dan digunakan saat terkejut.
November 4, 2024 Read More
Set up

Set up

“Set up” berarti mempersiapkan atau mendirikan, biasanya digunakan saat menyiapkan peralatan atau sistem.
Juli 9, 2025 Read More
Better Late Than Never

Better Late Than Never

"Better Late Than Never" berarti lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali, digunakan saat lebih baik melakukan sesuatu meski terlambat.
Juni 7, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00