Meaning
"Back away" adalah frasa bahasa Inggris yang berarti mundur atau menjauh dari sesuatu atau seseorang. Frasa ini sering digunakan dalam situasi di mana seseorang perlu menciptakan jarak fisik untuk alasan keamanan atau kenyamanan. Misalnya, ketika ada situasi yang tampak berbahaya atau tidak nyaman, seseorang mungkin akan "back away" untuk memastikan keselamatan mereka.
Frasa ini juga dapat digunakan secara kiasan, menggambarkan keputusan untuk menghentikan atau menarik diri dari suatu rencana atau situasi yang tidak diinginkan. Misalnya, jika seseorang merasa bahwa proyek tertentu tidak berjalan sesuai harapan, mereka mungkin memutuskan untuk "back away" dan mencari solusi lain.
Penggunaan "back away" sangat umum dalam percakapan sehari-hari, terutama dalam konteks yang melibatkan situasi sosial atau emosional di mana perlunya menjaga jarak adalah penting.
Today's Sentences
01
Back away please.
Situation
Are you still mad?
Apakah kamu masih marah?
What do you think?
Apa pendapat Anda?
Let’s hug it out.
Here is the translated content in Bahasa Indonesia:
Mari kita peluk bersama.
Back away please.
Silakan mundur.
02
After 5 years, he backed away from the plan.
Situation
Is he still in office?
Apakah dia masih menjabat?
No, he isn’t.
Tidak, dia bukan.
What’s the main reason that he stepped down?
Apa alasan utama dia mengundurkan diri?
After 5 years, he backed away from the plan.
The community was extremely angry.
Setelah 5 tahun, dia mundur dari rencana tersebut.
Komunitas itu sangat marah.
Komunitas itu sangat marah.
Writer's Note
To "back away" from something means to withdraw or move away from something. Feelings of fear, discomfort, change of mind, anxiousness may be the motive behind backing away from something. It also has a figurative meaning when one decides not to go through with a plan. Let's practice with a few more examples:
Untuk "back away" dari sesuatu berarti mundur atau menjauh dari sesuatu. Perasaan takut, ketidaknyamanan, perubahan pikiran, kegelisahan mungkin menjadi alasan di balik menjauh dari sesuatu. Ini juga memiliki makna kiasan ketika seseorang memutuskan untuk tidak melanjutkan dengan rencana. Mari kita berlatih dengan beberapa contoh lagi:
- Back away from that cake, it's mine!
- You'd better back away from the crime scene.
- She saw the mysterious shadow and slowly backed away.
- The governor has backed away from his promise to fund arts programs in the city.
- Teachers may feel the need to back away due to physical and mental burnout.
- Since the director's downfall, the actors are backing away from participating in his movies.
Menjauh dari kue itu, itu milikku!
Sebaiknya kamu menjauh dari tempat kejadian.
Dia melihat bayangan misterius itu dan perlahan mundur.
Gubernur telah mengurungkan janjinya untuk mendanai program seni di kota.
Para guru mungkin merasa perlu untuk menjauh karena kelelahan fisik dan mental.
Sejak kejatuhan sang sutradara, para aktor mulai menjauh dari berpartisipasi dalam film-filmnya.
