Meaning
"Lay down" adalah ungkapan bahasa Inggris yang memiliki beberapa arti dan penggunaan tergantung pada konteksnya.
Meletakkan sesuatu di permukaan: "Lay down" dapat berarti menempatkan atau meletakkan sesuatu dengan hati-hati di permukaan datar. Misalnya, "Lay down the book on the table" berarti menempatkan buku di atas meja.
Berbaring untuk istirahat: Ungkapan ini juga bisa berarti berbaring untuk beristirahat atau tidur. Misalnya, "I'm going to lay down for a while" berarti saya akan berbaring sebentar untuk beristirahat.
Menetapkan aturan atau prinsip: "Lay down" bisa digunakan dalam konteks menetapkan aturan, hukum, atau prinsip. Misalnya, "The government laid down new regulations" berarti pemerintah menetapkan peraturan baru.
Dalam penggunaan sehari-hari, penting untuk memahami konteks kalimat agar bisa menangkap arti yang tepat dari "lay down".
Today's Sentences
- If I lay down, I might fall asleep.
- You’ll need to measure and cut tiles to fit before you lay them down.
- Writer's Note
01
If I lay down, I might fall asleep.
Situation
This one looks comfy.
Test it out!
Yang ini terlihat nyaman.
Cobalah!
Cobalah!
Sure.
But if I lay down, I might fall asleep right here.
Tentu.
Namun jika saya berbaring, saya mungkin akan tertidur di sini.
Namun jika saya berbaring, saya mungkin akan tertidur di sini.
Don’t worry, that’s how you know it’s good!
Jangan khawatir, itu tandanya itu bagus!
If I end up napping in the store, it’s coming home with us.
Jika saya tertidur di toko, berarti itu akan dibawa pulang bersama kita.
02
Measure and cut tiles to fit before you lay them down.
Situation
Do we just keep going row by row?
Apakah kita hanya melanjutkan baris demi baris?
Exactly, lay each tile down and press it firmly so it sticks well.
Tepat sekali, letakkan setiap ubin dan tekan dengan kuat agar menempel dengan baik.
And what about the edges?
그리고 가장자리는 어떻게 할까요?
You’ll need to measure and cut tiles to fit before you lay them down.
Once everything’s set, we grout the spaces.
Anda perlu mengukur dan memotong ubin agar pas sebelum meletakkannya.
Setelah semuanya dipasang, kita mengisi nat pada celah-celahnya.
Setelah semuanya dipasang, kita mengisi nat pada celah-celahnya.
Writer's Note
"Lay down" is a transitive, inseparable and separable phrasal verb. Let’s look at the details together.
"Lay down" adalah frasa kerja transitif yang dapat dipisah dan tidak dapat dipisah. Mari kita lihat detailnya bersama.
- Transitive - A transitive phrasal verb is a phrasal verb that requires an object (a noun or pronoun) to complete its meaning.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: He laid the book down on the table.
Example 2: She gently laid the baby down in the crib.
Example 3: They laid the carpet down in the living room. - Inseparable - When the particle and verb are placed together.
Structure: "Subject + lay down + object"
Example 1: The government laid down regulations for safety.
Example 2: The teacher laid down the rules on the first day of class.
Example 3: The contract lays down conditions for both sides. - Separable - When an object is placed between the particle and the verb.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: The workers laid the bricks down carefully to form the path.
Example 2: He laid his cards down on the table during the game.
Example 3: She laid the blanket down on the grass for the picnic.
Transitive - "Transitive phrasal verb" adalah phrasal verb yang membutuhkan objek (sebuah kata benda atau kata ganti) untuk melengkapi maknanya.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: He laid the book down on the table.
Example 2: She gently laid the baby down in the crib.
Example 3: They laid the carpet down in the living room.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: He laid the book down on the table.
Example 2: She gently laid the baby down in the crib.
Example 3: They laid the carpet down in the living room.
Tak Terpisahkan - Ketika partikel dan kata kerja ditempatkan bersama.
Struktur: "Subjek + lay down + objek"
Contoh 1: Pemerintah laid down peraturan untuk keselamatan.
Contoh 2: Guru laid down aturan pada hari pertama kelas.
Contoh 3: Kontrak lays down kondisi untuk kedua belah pihak.
Struktur: "Subjek + lay down + objek"
Contoh 1: Pemerintah laid down peraturan untuk keselamatan.
Contoh 2: Guru laid down aturan pada hari pertama kelas.
Contoh 3: Kontrak lays down kondisi untuk kedua belah pihak.
Separable - Ketika sebuah objek ditempatkan di antara partikel dan kata kerja.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: Para pekerja meletakkan batu bata down dengan hati-hati untuk membentuk jalan setapak.
Example 2: Dia meletakkan kartu-kartunya down di atas meja selama permainan.
Example 3: Dia meletakkan selimut down di atas rumput untuk piknik.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: Para pekerja meletakkan batu bata down dengan hati-hati untuk membentuk jalan setapak.
Example 2: Dia meletakkan kartu-kartunya down di atas meja selama permainan.
Example 3: Dia meletakkan selimut down di atas rumput untuk piknik.
Related words: Abandon, abandon, cut, decree, deposit, dictate, drop, establish, forfeit, impose, ordain, place, prescribe, produce, put, record, relinquish, sacrifice, set, set out, stipulate, surrender, track, yield
Kata-kata terkait: Abandon, abandon, cut, decree, deposit, dictate, drop, establish, forfeit, impose, ordain, place, prescribe, produce, put, record, relinquish, sacrifice, set, set out, stipulate, surrender, track, yield
