Meaning
1. 遮断する、切断する
「Cut off」は物理的に何かを切り離す、または遮断することを指す場合があります。例えば、電話の通話が途切れたときに「The call was cut off」と言います。
2. 終わらせる、やめる
会話や何かの活動を突然やめるときにも「Cut off」を使用します。例えば、誰かが話をしている途中で遮る場合、「She cut him off during the conversation」と表現します。
3. 供給を止める
水や電力などの供給を止める場合にも使われます。「The water supply was cut off due to maintenance」と言うと、メンテナンスのために水の供給が止まったことを意味します。
このように「Cut off」は状況に応じてさまざまな意味を持ちますので、文脈に注意して使うことが大切です。Today's Sentences
01
Did the call cut off again?
Situation
Hello?
Are you still there, or did the call cut off again?
まだいますか、それともまた通話が切れましたか?
Sorry.
My signal disappears every time I walk into a certain part of the house.
家の特定の場所に入ると、毎回信号が消えてしまいます。
Should I call you back when you have better connection?
Let me call you back once I get into a better area.
02
They cut off the supply for maintenance.
Situation
Did the water just get cut off?
I was in the middle of rinsing my hair!
ちょうど髪をすすいでいるところだったのに!
Yeah, the city said they’d cut off the supply for maintenance.
A warning would’ve been nice.
I sent you a text!
I should have reminded you with a call.
電話で思い出させるべきでした。
Writer's Note
"Cut off" is a transitive. intransitive, inseparable, and separable phrasal verb.
- Transitive - These phrasal verbs need a direct object to complete their meaning.
Structure: "Verb + Object + Particle"
Example 1: The company cut the power off during the outage.
Example 2: Please cut off the music, it’s too loud.
Example 3: The coach cut the player off mid-sentence. - Intransitive - These phrasal verbs do not take a direct object.
Structure: "Subject + Verb + Particle"
Example 1: The call cut off right when she started talking.
Example 2: The video feed cut off during the meeting.
Example 3: The engine suddenly cut off at the stoplight. - Inseparable - The verb and particle cannot be separated; the object must always follow the particle.
Structure: "Verb + Particle + Object"
Example 1: His parents cut off his allowance after the argument.
Example 2: The driver cut off the cyclist without looking.
Example 3: She cut off her friends when she moved abroad. - Separable - The direct object can be placed either after the particle or between the verb and the particle.
Structure: "Verb + Object + Particle"
Example 1: The nurse cut the bandage off gently.
Example 2: The had to cut the old branches off to save the tree.
Example 3: The storm cut the internet off for the whole neighborhood.
構造: "Verb + Object + Particle"
例1: 会社は停電時に電力をcut offしました。
例2: 音楽をcut offしてください、音量が大きすぎます。
例3: コーチは選手の話を途中でcut offしました。
構造: "主語 + 動詞 + 助詞"
例 1: 彼女が話し始めた時にちょうど電話が切れました。
例 2: 会議中にビデオフィードが切れました。
例 3: 信号でエンジンが突然止まりました。
構造: "Verb + Particle + Object"
例1: 彼の両親は口論の後に彼のお小遣いをcut offしました。
例2: 運転手は確認せずに自転車に乗っている人をcut offしました。
例3: 彼女は海外に引っ越したときに友人との関係をcut offしました。
構造: "Verb + Object + Particle"
例 1: 看護師は包帯を優しく切り離しました。
例 2: 木を守るために古い枝を切り落とさなければなりませんでした。
例 3: 嵐が町全体のインターネットを切り断しました。
Related Words: Block, disconnect, discontinue, interrupt, isolate, remove, sever, stop, suspend, terminate