Meaning
"Can I get"은 일상적인 영어 표현으로, 무언가를 요청하거나 주문할 때 사용됩니다. 이 표현은 특히 식당, 카페 또는 상점에서 자주 사용됩니다.
예를 들어, 카페에서 커피를 주문할 때 "Can I get a coffee?"라고 말하면 "커피 한 잔을 받을 수 있을까요?"라는 의미입니다. 이때, "Can I get"은 상대방에게 공손하게 요청하는 느낌을 줍니다.
또한, "Can I get"은 물건뿐만 아니라 서비스나 정보를 요청할 때도 사용됩니다. 예를 들어, "Can I get some help?"는 "도움을 받을 수 있을까요?"라는 뜻입니다.
이 표현은 상대방에게 부담을 주지 않으면서 자연스럽게 요청을 전달하는 데 유용합니다. Can I get을 사용하여 상대방에게 예의 바르게 요청을 표현해 보세요.
Today's Sentences
- Can I get a hug?
- Can I get a ride?
- Can I get a menu?
- Can I get some coffee?
- Can I get a picture with you?
01
Can I get a hug?
Situation 1
Is everything alright?
Can I get a hug?
Of course you can.
I just needed a little something to feel better.
Situation 2
Are you okay?
I’m just a little sad.
Can I get a hug?
안아줄 수 있어?
Yes, I’ve been cooking since yesterday.
I will.
Thanks.
고마워요.
02
Can I get a ride?
Situation 1
Hey, can I get a ride?
Sure, hop in!
I just need to get to the shop to pick up my bike.
The shop is on the way to my mom’s house, which is where I’m headed anyways.
Situation 2
I’m heading out.
I’ll see you later!
나중에 봐!
Actually, can I get a ride?
Sure.
We should get going though.
우리 이제 출발해야 해요.
If you could drop me off at the mall that would be great.
03
Can I get a menu?
Situation 1
How’s your meal?
Everything is really good, thanks.
Actually, can I get a menu?
사실, 메뉴를 받을 수 있을까요?
Did you wanna order drinks?
How did you know?
I’ll get two glasses of the house wine please.
하우스 와인 두 잔 부탁드릴게요.
Situation 2
Can I get a menu?
Of course.
Here you are.
여기 있습니다.
Thanks.
I’ll have a Vanilla Latte and the Bacon & Cheese Sandwich please.
저는 "Vanilla Latte"와 "Bacon & Cheese Sandwich"로 할게요.
Good choice.
I’ll bring it out to you as soon as it’s ready.
준비되면 바로 가져다 드리겠습니다.
04
Can I get some coffee?
Situation 1
What can I get for you?
Can I get some coffee?
We’ve got our list of coffees on the board here.
I’ll have an Iced Americano with an extra shot, please.
Situation 2
Welcome to Coffee Bar, how can I help you?
I’d like an extra hot coffee please.
Coming right up.
We’ve got a promotion going on and all drinks before 10am are 10% off.
현재 프로모션을 진행 중이며, 오전 10시 이전의 모든 음료는 10% 할인됩니다.
That’s awesome.
Thanks a lot!
정말 감사합니다!
05
Can I get a picture with you?
Situation 1
Excuse me, are you the singer from that reality show?
I am.
Can I get a picture with you, please?
Of course.
Thanks for asking nicely and being respectful.
정중하게 물어봐 주셔서 감사합니다.
Situation 2
Hi, you’re that character from the hero movie, right?
Yes, I am.
Thanks for saying hi.
인사해줘서 고마워요.
Can I get a picture with you?
Sure.
I’d love to take a picture.
사진 찍는 것을 좋아해요.
