Meaning
"Let out"은 여러 가지 상황에서 사용될 수 있는 영어 표현입니다. 이 표현은 주로 두 가지 주요 의미를 가집니다.
첫째, "let out"은 무언가를 밖으로 내보내다라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 개를 산책시키기 위해 집 밖으로 내보낼 때 "I let out the dog"이라고 말할 수 있습니다. 이때 "let out"은 단순히 물리적인 방출을 의미합니다.
둘째, "let out"은 어떤 비밀이나 감정을 누설하다라는 의미로도 쓰입니다. 예를 들어, "She accidentally let out the surprise party plans"는 그녀가 실수로 깜짝 파티 계획을 누설했다는 뜻입니다. 이 문맥에서는 무언가를 말하거나 드러내는 것을 의미합니다.
이처럼 "let out"은 물리적 또는 비유적으로 무언가를 밖으로 보내거나 드러낼 때 사용되는 표현입니다. 다양한 문맥에서 이 표현을 접할 수 있으며, 문맥에 따라 해석이 다를 수 있습니다.
Today's Sentences
01
Maybe you need to let it out.
Situation
Is everything okay?
모든 것이 괜찮나요?
I’m just having a really bad day.
저는 정말 나쁜 하루를 보내고 있어요.
I’m sorry to hear that.
Sometimes you just need to let it out.
죄송해요.
가끔은 그냥 털어놓아야 할 때도 있어요.
가끔은 그냥 털어놓아야 할 때도 있어요.
I may need a good scream to relieve all this stress.
이 모든 스트레스를 해소하려면 크게 소리를 지를 필요가 있을지도 모르겠어요.
02
Don’t let this out before the weekend.
Situation
You know about the surprise party, right?
너 그 깜짝 파티에 대해서 알고 있지?
Of course.
물론입니다.
Don’t let this out before the weekend.
주말 전에 이것을 밖으로 내보내지 마세요.
Don’t worry, I won’t say anything.
걱정하지 마세요, 아무 말도 하지 않을게요.
Writer's Note
"Let out" is a transitive and separable phrasal verb. Let's go over some examples together!
"Let out"은 타동사이며 분리 가능한 구동사입니다. 함께 몇 가지 예를 살펴보겠습니다!
- Transitive - Verbs that require a direct object in order to complete its meaning.
Structure: "Subject + let out + object"
Example 1: She let out a loud scream.
Example 2: The tailor let out the dress.
Example 3: They let out their beach house for the summer.
Example 4: He let out the air from the balloon. - Separable - When an object can come between the verb and particle or after the particle.
Structure: "Subject + let + object + out"
Example 1: He let his feelings out.
Example 2: He let the house out during the summer.
Example 3: She finally let her frustration out.
Example 4: Don’t let the secret out before the party.
타동사 - 의미를 완성하기 위해 직접 목적어가 필요한 동사.
구조: "주어 + let out + 목적어"
예시 1: 그녀는 큰 비명을 let out 했다.
예시 2: 재단사는 드레스를 let out 했다.
예시 3: 그들은 여름 동안 해변가의 집을 let out 했다.
예시 4: 그는 풍선에서 공기를 let out 했다.
구조: "주어 + let out + 목적어"
예시 1: 그녀는 큰 비명을 let out 했다.
예시 2: 재단사는 드레스를 let out 했다.
예시 3: 그들은 여름 동안 해변가의 집을 let out 했다.
예시 4: 그는 풍선에서 공기를 let out 했다.
Separable - 목적어가 동사와 구동사 사이에 오거나 구동사 뒤에 올 수 있을 때.
Structure: "Subject + let + object + out"
Example 1: 그는 그의 감정을 let out 했다.
Example 2: 그는 여름 동안 집을 let out 했다.
Example 3: 그녀는 마침내 자신의 좌절감을 let out 했다.
Example 4: 파티 전에 비밀을 let out 하지 마세요.
Structure: "Subject + let + object + out"
Example 1: 그는 그의 감정을 let out 했다.
Example 2: 그는 여름 동안 집을 let out 했다.
Example 3: 그녀는 마침내 자신의 좌절감을 let out 했다.
Example 4: 파티 전에 비밀을 let out 하지 마세요.
Related words: Admit, discharge, emit, expand, express, exhale, expose, free, leak, release, rent out, reveal, shout, vent
관련 단어: Admit, discharge, emit, expand, express, exhale, expose, free, leak, release, rent out, reveal, shout, vent
