Meaning

«Do you feel like» é uma expressão em inglês que pode ser traduzida como "Você está com vontade de" ou "Você gostaria de". Esta expressão é utilizada para perguntar se alguém tem interesse ou disposição para fazer algo. É frequentemente usada em conversas informais para sugerir atividades ou verificar o humor ou o desejo de outra pessoa em relação a uma ação específica.

Por exemplo, se você quiser convidar alguém para sair para comer, pode perguntar: «Do you feel like going out for dinner?» Isso significa que você está perguntando se a pessoa está com vontade ou interesse de jantar fora.

Além disso, «Do you feel like» pode ser usada para expressar uma sensação ou estado emocional. Por exemplo, «Do you feel like talking?» pode indicar que você está perguntando se a pessoa está disposta ou com vontade de conversar.

Uso: A estrutura é geralmente seguida por um verbo no gerúndio (a forma -ing). Isso porque, em inglês, quando falamos sobre gostar de fazer algo ou ter vontade de fazer algo, o verbo que descreve a ação vem geralmente no gerúndio. Exemplos: «Do you feel like having a coffee?», «Do you feel like going for a walk?»

Portanto, «Do you feel like» é uma forma educada e amigável de verificar o interesse ou a disposição de alguém para uma atividade ou ação específica.

Today's Sentences

01

Do you feel like getting a drink?

Situation 1

Don’t you think our boss is so annoying?

Você não acha que nosso chefe é muito irritante?

Don’t get me started.

시작하지 마세요.

Do you feel like getting a drink?

Você está com vontade de tomar uma bebida?

I was just gonna ask you the same question.
Let’s go.

Eu ia fazer a mesma pergunta para você.
Vamos lá.

Situation 2

Do you feel like getting a drink?

Você está com vontade de tomar uma bebida?

Sure.
Where should we go?

Claro.
Para onde devemos ir?

I’d love to go somewhere more quiet.

Adoraria ir para algum lugar mais tranquilo.

Me too.
It’s kinda loud in here.

Eu também.
Está meio barulhento aqui.

02

Do you feel like going for a walk?

Situation 1

I was so busy today. And late for everything!

Estive tão ocupado hoje. E atrasado para tudo!

Do you feel like going for a walk?

Você está a fim de dar uma caminhada?

Do you think it will help?

Você acha que isso vai ajudar?

Yes.
Let’s walk off the stress.

Sim.
Vamos aliviar o estresse dando uma caminhada.

Situation 2

Do you feel like going for a walk?

Você está a fim de dar uma caminhada?

Sure.
Is everything ok?

Claro.
Está tudo bem?

I just wanted to see you.

Eu só queria ver você.

I’ll meet you in front of my building in 15 minutes?

15 minutos e te encontro na frente do meu prédio?

03

Do you feel like eating dessert?

Situation 1

What a lovely meal.

Que refeição adorável.

Do you feel like eating dessert?

Você está com vontade de comer sobremesa?

I think I have room for something sweet.

Acho que tenho espaço para algo doce.

How does this Tiramisu look?

Como este Tiramisu parece?

Situation 2

Do you feel like eating dessert?

Você está com vontade de comer sobremesa?

Of course!
Let’s order two and share.

Claro!
Vamos pedir dois e compartilhar.

White chocolate mousse and a strawberry tart?

Mousse de chocolate branco e uma torta de morango?

You know me too well.

Você me conhece muito bem.

04

Do you feel like having some coffee?

Situation 1

I stayed up all night studying for the exam.

Fiquei acordado a noite toda estudando para a prova.

Do you feel like having some coffee?

Você está com vontade de tomar um café?

Yes, please. I’m gonna order the biggest size with extra shots.

Sim, por favor. Vou pedir o maior tamanho com doses extras.

You must be really tired.

Você deve estar realmente cansado.

Situation 2

Do you feel like having some coffee?

Você está com vontade de tomar um café?

I do! Let’s go downstairs.

Eu aceito! Vamos descer.

Why so close?

Por que tão perto?

I need to finish this project by 11am.

Preciso terminar este projeto até as 11h.

05

Do you feel like doing your homework?

Situation 1

Do you feel like doing your homework?

Você está com vontade de fazer sua lição de casa?

Of course not.

물론 아닙니다.

That’s not a very positive attitude.

Essa não é uma atitude muito positiva.

I wish I enjoyed doing homework but I don’t.

Gostaria de gostar de fazer lição de casa, mas não gosto.

Situation 2

Do you feel like doing your homework?

Você está com vontade de fazer sua lição de casa?

No but thanks for reminding me.

Desculpe, mas obrigado por me lembrar.

Didn’t you say you had an open book quiz tomorrow?

Você não disse que tinha um "open book quiz" amanhã?

I did!
I’m gonna go finish my homework and study for the quiz.

Eu fiz!
Vou terminar meu dever de casa e estudar para a prova.
I wonder if

I wonder if

« I wonder if » significa « eu me pergunto se » e é usado ao expressar dúvida ou curiosidade sobre algo.
setembro 16, 2024 Read More
Expressões em inglês que podem ser usadas nos meios de transporte 1

Expressões em inglês que podem ser usadas nos meios de transporte 1

Frases em inglês que vão te ajudar a viajar com mais confiança.
agosto 9, 2024 Read More
Don't be so

Don't be so

«Don't be so» significa "não seja tão" e é usado para suavizar críticas.
junho 12, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00