Meaning

A expressão "I've decided to" em inglês é usada para indicar que alguém tomou uma decisão sobre algo. Ela é composta pela contração de "I have" (eu tenho) e "decided" (decidido), seguida da preposição "to", que introduz o verbo que expressa a ação decidida.

Por exemplo, em "I've decided to learn English", a pessoa está afirmando que tomou a decisão de aprender inglês. Essa estrutura é útil quando você quer comunicar de forma clara e direta uma escolha ou resolução que fez.

O uso de "I've decided to" pode ser aplicado em várias situações do cotidiano, como: "I've decided to start a new hobby" (decidi começar um novo hobby) ou "I've decided to move to a new city" (decidi me mudar para uma nova cidade).

Esta expressão é frequentemente usada em conversas para mostrar que você refletiu sobre algo e chegou a uma conclusão. É uma maneira eficaz de compartilhar suas intenções ou planos futuros com outras pessoas. Ao utilizar "I've decided to", você transmite uma sensação de determinação e clareza sobre suas escolhas.

Today's Sentences

01

I’ve decided to get a dog.

Situation 1

The cake shop is busy today.

A confeitaria está movimentada hoje.

I think we’d better wait, there’s a line in front.

Acho que é melhor esperarmos, há uma fila na frente.

I’ve never seen it this busy.

Nunca vi tão movimentado assim.

Business seems good.

O negócio parece bom.

Situation 2

How long did they say it would take?

Quanto tempo eles disseram que levaria?

For battery replacements they say 30 minutes.

Para substituições de bateria, eles dizem 30 minutos.

I think we’d better wait.

Acho que é melhor esperarmos.

Yes, let’s wait and then go for lunch after.

Sim, vamos esperar e depois almoçar.

02

I’ve decided to try surfing.

Situation 1

You’ve been late to practice every day this week.

Você tem chegado atrasado ao treino todos os dias nesta semana.

Sorry coach.

Desculpe treinador.

Punctuality is just as important as discipline and respect.
I think we’d better try harder.

A pontualidade é tão importante quanto a disciplina e o respeito.
Acho que deveríamos nos esforçar mais.

I'll try to be at practice on time.

Tentarei estar no treino a tempo.

Situation 2

Our IVF cycle failed this time.

Desta vez, nosso ciclo de FIV falhou.

It’s ok.
Let’s try another round.

Está tudo bem.
Vamos tentar outra vez.

I think we’d better try harder.

Acho que é melhor nos esforçarmos mais.

Having a baby is important but I think we should practice self-care too.

Ter um bebê é importante, mas acho que também devemos praticar o autocuidado.

03

I’ve decided to move to a bigger city.

Situation 1

It’s here somewhere!

Está aqui em algum lugar!

We’ve been looking for your keys everywhere.

Estamos procurando suas chaves por toda parte.

It’s here, I know it.

Aqui está, eu sei disso.

I think we’d better give up.

Acho que é melhor desistirmos.

Situation 2

I can’t find it anywhere, I’ve been looking for the past hour.

Não consigo encontrar em lugar algum, estou procurando há uma hora.

I can’t believe you lost our wedding ring.

Não acredito que você perdeu nossa aliança de casamento.

It’s here, don’t worry.

Está aqui, não se preocupe.

I think we’d better give up.

Acho que é melhor desistirmos.

04

I’ve decided to start intermittent fasting.

Situation 1

I can’t believe you just said that.

믿을 수 없어, 네가 방금 그렇게 말했다니.

I didn’t mean it that way.

그렇게 말하려던 게 아니었어요.

I think we’d better change the subject, I’m getting annoyed.

Acho que é melhor mudarmos de assunto, estou ficando irritado.

Let’s talk about something else then.

Vamos falar sobre outra coisa então.

Situation 2

Can I borrow some money?

Posso pegar um dinheiro emprestado?

I think we’d better change the subject.

Acho que é melhor mudarmos de assunto.

Why?

Por quê?

I don’t lend money to my close friends.
It gets messy.

Eu não empresto dinheiro aos meus amigos próximos.
Isso complica as coisas.

05

I’ve decided to read two books a month.

Situation 1

Did you get your lab results back?

Você já recebeu os resultados do seu exame de laboratório?

Yes, I’ve got high cholesterol levels.

Sim, eu tenho níveis altos de colesterol.

I think we’d better eat more vegetables.

Acho que é melhor comermos mais vegetais.

Diet and exercise is the answer I guess.

Dieta e exercício é a resposta, eu acho.

Situation 2

I keep getting a cold.

Eu continuo pegando resfriado.

I think we’d better eat more vegetables.

Acho que é melhor comermos mais vegetais.

I think that’s a good idea.

Acho que isso é uma boa ideia.

More fruits, veggies, and some exercise.

Mais frutas, vegetais e um pouco de exercício.

Writer's Note

Use "I’ve" in a sentence when you are either speaking or writing informally. "I’ve" is used in conversational and casual situations. Here are some examples:

Use "I’ve" em uma frase quando você estiver falando ou escrevendo de maneira informal. "I’ve" é usado em situações de conversa e casuais. Aqui estão alguns exemplos:
  1. I've been to Seattle.
  2. "Eu estive em Seattle."
  3. I've tried bowling.
  4. Eu já tentei "bowling".
  5. I've finished my dinner.
  6. Jantei.
  7. I've never had a girlfriend.
  8. Eu nunca tive uma namorada.
  9. I've never been mini-golfing.
  10. Nunca joguei "mini-golf".

Try them out! What activities, places, or things have you done in the past?

Experimente! Que atividades, lugares ou coisas você já fez no passado?
I need to

I need to

« I need to » significa "eu preciso" e é usado para expressar necessidade de ação.
julho 21, 2024 Read More
I'm going

I'm going

«I'm going» significa "eu estou indo" e é usado para indicar movimento ou intenção de se deslocar.
novembro 18, 2024 Read More
Wouldn't it be nice if

Wouldn't it be nice if

A expressão «Wouldn't it be nice if» significa «Não seria bom se». É usada para expressar desejo ou esperança sobre algo que poderia acontecer.
outubro 25, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00