Frases em inglêsInglês do dia

Will you be

«Will you be» significa "Você estará?" e é usado para perguntar sobre planos futuros.

Meaning

Na língua inglesa, a expressão «Will you be» é utilizada para formar perguntas no futuro sobre a presença, condição ou estado de alguém. Trata-se de uma construção gramatical que combina o auxiliar «will», que indica futuro, com o verbo «be», que significa «ser» ou «estar». Essa estrutura é usada para perguntar sobre planos ou intenções futuras de uma maneira educada e neutra.

Por exemplo, ao perguntar «Will you be at the meeting tomorrow?», está-se questionando educadamente se a pessoa estará presente na reunião no dia seguinte. Outro exemplo é «Will you be using the car tonight?», que indaga se a pessoa pretende usar o carro naquela noite.

Além disso, «Will you be» pode ser utilizado para fazer convites ou oferecer algo de maneira gentil. Por exemplo, «Will you be joining us for dinner?» é uma maneira educada de convidar alguém para o jantar.

Essa expressão é bastante versátil e comum em conversas do dia a dia, ajudando a solicitar informações sobre o futuro de forma respeitosa e clara.

Today's Sentences

01

Will you be coming to class?

Situation 1

Where are you?

Onde você está?

I’m at home.

Estou em casa.

Will you be coming to class?

Você virá para a aula?

Of course!
I’m leaving in 5 minutes.

Claro!
Estou saindo em 5 minutos.

Situation 2

Are you having lunch?

Você está almoçando?

Yes, I’m with some friends having a sandwich.

Sim, estou com alguns amigos comendo um sanduíche.

Will you be coming to class?

Você virá para a aula?

No, I can’t come to class.
I have a meeting with the student advisor today.

Não, não posso vir para a aula.
Hoje eu tenho uma reunião com o orientador estudantil.

02

Will you be taking the day off?

Situation 1

It looks like you’re not coming in tomorrow.
Will you be taking the day off?

Parece que você não virá amanhã.
Você vai tirar o dia de folga?

I thought tomorrow would be a good day to take a day for myself.

Achei que amanhã seria um bom dia para tirar um dia para mim.

Okay.
Let’s schedule a meeting when you get back then.

Está bem.
Vamos agendar uma reunião quando você voltar então.

Sure.

Claro.

Situation 2

Will you be taking a day off?

Você vai tirar um dia de folga?

Yes, I have a conference to attend.

Sim, eu tenho uma conferência para participar.

Okay, I’m supposed to hand in my paper tomorrow.

Certo, eu devo entregar meu trabalho amanhã.

I’ll extend the due date to next Friday, how’s that?

Vou estender o prazo para a próxima sexta-feira, o que acha?

03

Will you be home earlier today?

Situation 1

Are you working late?

Você está trabalhando até tarde?

No, I’m not working overtime.

Não, não estou fazendo hora extra.

Will you be home earlier today?

Você vai chegar em casa mais cedo hoje?

Of course.
I’ll be home around 6:30.

Claro.
Estarei em casa por volta das 18h30.

Situation 2

Will you be home earlier today?

Você vai chegar em casa mais cedo hoje?

Actually, I have a paper to write so I’m gonna be at the library.

Na verdade, eu tenho que escrever um trabalho, então vou estar na biblioteca.

Okay.
Make sure you get something to eat for dinner.

Tudo bem.
Certifique-se de comer algo no jantar.

Definitely.
It’s dinner and energy drinks all night for me.

Claro.
Para mim, vai ser jantar e bebidas energéticas a noite toda.

04

Will you be eating the leftovers?

Situation 1

What’s all this food?

Qual é toda essa comida?

We ordered catering at the office today but there was so much food left.

Hoje pedimos "catering" no escritório, mas sobrou muita comida.

It looks amazing.
Will you be eating the leftovers?

Parece incrível.
Você vai comer as sobras?

I thought we could all share some.
Help yourself.

Achei que todos nós poderíamos compartilhar um pouco.
Sinta-se à vontade.

Situation 2

Will you be eating the leftovers?

Você vai comer as sobras?

What leftovers?

Quais sobras?

Well, it looks like there’s Chinese takeout in the fridge and pizza in the freezer.

Bem, parece que há comida chinesa na geladeira e pizza no congelador.

I’m okay.
Go ahead, eat whatever you feel like.

Estou bem.
Vá em frente, coma o que quiser.

05

Will you be attending the wedding?

Situation 1

Will you be attending the wedding?

Você vai comparecer ao casamento?

I think so.

Acho que sim.

Did you send her your RSVP card?

Você enviou para ela o seu cartão de RSVP?

No, not yet.

아직 아니에요.

Situation 2

Did you hear that she’s having a destination wedding?

Você ouviu que ela vai ter um casamento de destino?

Yea, I did.

Sim, eu fiz.

Will you be attending the wedding?

Você vai comparecer ao casamento?

Of course, it’s my best friend!
I’ll be there no matter what.

Claro, é meu melhor amigo!
Estarei lá não importa o que aconteça.

Writer's Note

To summarize the pattern above, you can see that the rule is "Will you be + verb(ing)?" Using this question form is future continuous tense and is used to describe a future, action that will occur over some period of time.

Para resumir o padrão acima, você pode ver que a regra é «Will you be + verbo(ing)?» Usar essa forma de pergunta é o tempo futuro contínuo e é usado para descrever uma ação futura que ocorrerá ao longo de um período de tempo.
  1. I will study for the exam tonight. 👉 I will be studying for the exam tonight.
    2. Eu vou estudar para o exame hoje à noite. 👉 Eu estarei estudando para o exame hoje à noite.
  2. She will go for a run tomorrow. 👉 She will be going for a run tomorrow.
    3. Ela vai correr amanhã. 👉 Ela estará correndo amanhã.
  3. He will quit his job soon. 👉 He will be quitting his job soon.
    4. Ele vai deixar o emprego em breve. 👉 Ele vai deixar o emprego em breve.
  4. They will play drinking games all night. 👉 They will be playing drinking games all night.
    5. Eles vão jogar jogos de bebida a noite toda. 👉 Eles estarão jogando jogos de bebida a noite toda.
  5. The president will address the nation this afternoon. 👉 The president will be addressing the nation this afternoon.
    6. O presidente fará um discurso para a nação esta tarde. 👉 O presidente estará fazendo um discurso para a nação esta tarde.

Make a list of verbs and create your own sentence. What kind of sentence examples can you think of?

Faça uma lista de verbos e crie suas próprias frases. Que tipo de exemplos de frases você consegue pensar?

Tags:

Recommended For You

What is... like? What are... like?

What is... like? What are... like?

«What is... like? What are... like?» significa perguntar sobre características ou experiências.
julho 3, 2024 Read More
Lift off

Lift off

«Lift off» significa decolar e é usado ao iniciar um voo ou lançamento.
junho 8, 2025 Read More
I'm stuck

I'm stuck

«Estou preso» significa que não consigo avançar ou resolver algo.
dezembro 9, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00