Meaning

O termo "go on" é uma expressão em inglês que pode ser usada em diferentes contextos, dependendo da situação. Abaixo estão algumas explicações sobre como e quando você pode usar essa expressão em português do Brasil:

1. Continuar: Uma das maneiras mais comuns de usar "go on" é no sentido de continuar algo que já está em andamento. Por exemplo, se alguém está contando uma história e faz uma pausa, você pode incentivá-la a continuar dizendo "go on". Em português, seria como dizer "continue" ou "prossiga".

2. Acontecer: "Go on" também pode ser usado para perguntar ou informar sobre algo que está acontecendo. Por exemplo, "What's going on?" em português seria "O que está acontecendo?".

3. Progredir: A expressão pode indicar progresso ou avanço em uma atividade ou situação. Por exemplo, "The project is going on as planned" pode ser traduzido como "O projeto está progredindo conforme o planejado."

Essas são algumas formas de utilizar "go on" em inglês, mostrando sua versatilidade na comunicação cotidiana. Usar corretamente a expressão depende do contexto da conversa.

Today's Sentences

01

Go on, give it a try!

Situation

I don’t think I can sing in front of everyone.

Acho que não consigo cantar na frente de todo mundo.

Of course you can.
Go on and give it a try!

Claro que você pode.
Vá em frente e tente!

But what if I mess up?

Mas e se eu cometer um erro?

Then laugh it off and keep singing anyway.

Então ria disso e continue cantando de qualquer forma.

02

How much longer can it go on?

Situation

This meeting is taking forever.

Essa reunião está demorando uma eternidade.

I know.
It feels like three hours already.

Eu sei.
Já parece que passaram três horas.

How much longer can it go on?

Quanto tempo mais isso pode continuar?

I have no idea but I definitely need a break.

Não faço ideia, mas definitivamente preciso de uma pausa.

Writer's Note

"Go on" is an intransitive and inseparable phrasal verb. Let’s go over the breakdown and look closely at the various structures of the inseparable type.

"Go on" é um verbo frasal intransitivo e inseparável. Vamos analisar a estrutura e observar de perto as várias formas do tipo inseparável.
  1. Intransitive - A phrasal verb that needs an object to complete its meaning.
    Structure: "Subject + go on (+ -ing verb / phrase)"
    Example 1: He went on working despite being tired.
    Example 2: If you go on studying, you’ll eventually pass the exam.
    Example 3: He went on cleaning the restaurant after everyone had left.
    Note: "Go on" doesn’t take a direct object, but it can be followed by an -ing verb or a phrase showing the action being continued.
  2. Intransitivo - Um verbo frasal que não precisa de um objeto para completar seu significado.
    Estrutura: "Subject + go on (+ -ing verb / phrase)"
    Exemplo 1: Ele went on trabalhando apesar de estar cansado.
    Exemplo 2: Se você go on estudando, eventualmente passará no exame.
    Exemplo 3: Ele went on limpando o restaurante depois que todos tinham saído.
    Nota: "Go on" não requer um objeto direto, mas pode ser seguido por um verbo no gerúndio ou uma frase mostrando a ação que está sendo continuada.
  3. Inseparable - When an object cannot be placed between the particle and verb.
    Structure: "Subject + go on (+ -ing verb)"
    Example 1: She just goes on talking, even when no one is listening.
    Note: This structure means to continue an action or behavior.

    Structure: "Subject + go on"
    Example 2: What’s going on here?
    Note: This structure means to take place; to happen.

    Structure: "Subject + go on (+ for + time expression)"
    Example 3: Her speech went on much longer than expected.
    Note: Finally, this structure means to last or continue for a period of time.
  4. Inseparável - Quando um objeto não pode ser colocado entre a partícula e o verbo.
    Estrutura: "Subject + go on (+ -ing verb)"
    Exemplo 1: Ela simplesmente goes on falando, mesmo quando ninguém está ouvindo.
    Nota: Essa estrutura significa continuar uma ação ou comportamento.

    Estrutura: "Subject + go on"
    Exemplo 2: O que está going on aqui?
    Nota: Essa estrutura significa acontecer; ter lugar.

    Estrutura: "Subject + go on (+ for + time expression)"
    Exemplo 3: O discurso dela went on muito mais tempo do que o esperado.
    Nota: Finalmente, essa estrutura significa durar ou continuar por um período de tempo.

Related words: To last or continue for a period of time.

Related words: Durar ou continuar por um período de tempo.

Have you tried

Have you tried

«Have you tried» significa «Você já experimentou?» e é usado para sugerir algo novo.
setembro 23, 2024 Read More
Keep on

Keep on

"Keep on" significa continuar e é usado para incentivar a persistência.
novembro 13, 2025 Read More
Are you happy with

Are you happy with

«Você está satisfeito com» significa perguntar se alguém está contente ou satisfeito com algo.
maio 14, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00