Meaning
Kick off é uma expressão em inglês que tem diversos usos, dependendo do contexto. Literalmente, pode significar "dar o pontapé inicial", como em uma partida de futebol. No entanto, em um sentido mais amplo, é frequentemente usado para indicar o início de algum evento ou atividade.
No ambiente de trabalho, por exemplo, "kick off" pode se referir ao começo de uma reunião ou projeto. É comum ouvir frases como "Let's kick off the meeting" ("Vamos começar a reunião"), que significa dar início formal à discussão.
Além disso, "kick off" pode ser utilizado em situações informais para descrever o começo de uma festa ou celebração. Por exemplo: "The party will kick off at 8 PM" ("A festa começará às 20h").
Em resumo, "kick off" é uma expressão versátil que se adapta a diversos contextos para indicar o início de algo, seja um jogo, reunião, projeto ou evento social.
Today's Sentences
01
Our team will kick off first.
Situation
Who’s going to kick off the match tonight?
Our team will kick off first.
Then we need to score quickly.
Exactly, let’s go win this game!
02
How should we kick off Thanksgiving?
Situation
How should we kick off Thanksgiving this year?
I was thinking we could start by going pumpkin picking.
That sounds perfect!
Pumpkins always set the holiday mood.
Abóboras sempre criam o clima de feriado.
Exactly, nothing better than to kick off Thanksgiving with a basket of bright orange pumpkins.
Writer's Note
"Kick off" is an intransitive, transitive, inseparable and separable phrasal verb. Let’s dive in with the structure and examples together.
- Intransitive - A phrasal verb that does not take an object; it makes sense on its own.
Structure: "Subject + kick off (+ adverbial/time)"
Example 1: The meeting will kick off at 9 a.m.
Example 2: The concert kicked off with fireworks.
Example 3: The soccer match kicks off in ten minutes. - Transitive - A phrasal verb that needs an object to complete its meaning.
Structure: "Subject + kick + object + off"
Example 1: The coach kicked the season off with a motivational speech.
Example 2: Let’s kick the party off with some music.
Example 3: She kicked off the presentation by telling a funny story. - Inseparable - A phrasal verb where the object must come after the whole phrase; you cannot split the verb and particle.
Structure: "Subject + kick off (+ adverbial/time)"
Example 1: The festival will kick off this weekend with a parade.
Example 2: The lecture kicked off earlier than expected.
Example 3: The campaign officially kicks off tomorrow. - Separable - When the particle and verb are separated by an object.
Structure: "Subject + kick + object + off"
Example 1: They kicked the ceremony off with a moment of silence.
Example 2: He always kicks meetings off by telling a joke.
Example 3: The teacher kicked off the lesson with a quick review.
Estrutura: "Subject + kick off (+ adverbial/time)"
Exemplo 1: A reunião vai kick off às 9 da manhã.
Exemplo 2: O concerto kicked off com fogos de artifício.
Exemplo 3: A partida de futebol kicks off em dez minutos.
Structure: "Subject + kick + object + off"
Example 1: The coach kicked the season off with a motivational speech.
Example 2: Let’s kick the party off with some music.
Example 3: She kicked off the presentation by telling a funny story.
Estrutura: "Subject + kick off (+ adverbial/time)"
Exemplo 1: The festival will kick off this weekend with a parade.
Exemplo 2: The lecture kicked off earlier than expected.
Exemplo 3: The campaign officially kicks off tomorrow.
Structure: "Subject + kick + object + off"
Example 1: They kicked the ceremony off with a moment of silence.
Example 2: He always kicks meetings off by telling a joke.
Example 3: The teacher kicked off the lesson with a quick review.
Related words: Begin, blow up, commence, croak, depart, die, erupt, expire, flare up, get going, launch, lose it, open, pass away, perish, protest, restart, riot, set in motion, start, start the game, trigger
