Meaning
Например, вы можете сказать: «Can I ask you about your experience?» — что означает, что вы хотите задать вопрос о чьем-то опыте. Важно, что такая форма запроса показывает вашу вежливость и уважение к собеседнику.
Используйте «Can I ask you», когда хотите быть уверенным, что ваш вопрос не будет воспринят как внезапный или навязчивый, особенно если вы общаетесь с человеком, которого плохо знаете, или в формальной ситуации.
Примеры использования:Today's Sentences
- Can I ask you something?
- Can I ask you for a favor?
- Can I ask you what you think of this?
- Can I ask you what colors go together?
- Can I ask you how this works?
- Writer's Note
01
Can I ask you something?
Situation
Can I ask you something?
Is this your textbook?
Это ваш учебник?
Yes it is, I thought I had lost it.
I saw you sitting here earlier.
Thank you so much.
02
Can I ask you for a favor?
Situation 1
Hey, can I ask you for a favor?
Sure.
What is it?
Что это?
I’m moving this weekend and need some help.
I think I can help.
Send me the details and I’ll see you then!
Отправьте мне детали, и я встречусь с вами тогда!
Situation 2
Do you have a minute?
Sure.
Can I ask you for a favor?
Ask away!
03
Can I ask you what you think of this?
Situation 1
Can I ask you what you think of this?
Is there a problem?
This isn’t the food I ordered.
I’m terribly sorry.
Your original order will be out asap.
Ваш первоначальный заказ будет выполнен как можно скорее.
Situation 2
Can I ask you what you think of this?
OMG, what happened to the wall?
I wanted to surprise you and redesign the room.
Redesign? You tore down the wall?!
04
Can I ask you what colors go together?
Situation
Can I ask you what colors go together?
Well, in this case cherry red and off-white.
How about these?
These ones seem to clash too.
05
Can I ask you how this works?
Situation 1
Can I ask you how this works?
Of course.
It’s all about understanding the basics of gear theory.
Все дело в понимании основ теории передач.
Do you mean the theory that gears are wheels with teeth shaped to make the wheel turn?
Exactly!
Именно так!
Situation 2
Can I ask you how this works?
It’s basically an automating pour-over technology similar to your drip coffee.
That’s amazing!
It really does make a perfect and consistent cup of coffee.
Writer's Note
The phrase "Can I ask you" is a polite and commonly used way to start a question or request someone's permission to ask something personal, sensitive, or important.
Here are some key points about the phrase "Can I ask you".
- Function: Requesting Permission to Ask a Question
👉 Used to politely introduce a question, especially when the topic might be personal, serious, or unexpected.
👉 It softens the question and shows respect for the other person’s boundaries.
Examples:
👉 Can I ask you something personal?
👉 Can I ask you a quick question? - Structure:
"Can I ask you" + noun / question / about + topic?
Examples:
👉 Can I ask you a favor?
👉 Can I ask you something important?
👉 Can I ask you about your experience?
👉 Используется для вежливого введения в вопрос, особенно когда тема может быть личной, серьезной или неожиданной.
👉 Это смягчает вопрос и показывает уважение к границам другого человека.
Примеры:
👉 Могу я задать вам личный вопрос?
👉 Могу я задать вам быстрый вопрос?
«Могу я спросить вас» + существительное / вопрос / о + тема?
Примеры:
👉 Могу я спросить вас об одолжении?
👉 Могу я спросить вас о чем-то важном?
👉 Могу я спросить вас о вашем опыте?
You’ve studied a whole month with us⚡How has Welling helped with your progress? What factors made it difficult to study? What elements of our blog or videos were helpful/unhelpful? Let us know how you’re doing. We’d love to hear.
