Meaning

Фраза «I’m good at» используется в английском языке, чтобы выразить, что кто-то хорошо справляется с определенной задачей или обладает навыками в какой-либо области. Например, если вы хотите сказать, что вы хорошо рисуете, вы можете сказать: «I’m good at drawing». Эта фраза часто используется для описания ваших сильных сторон или умений. После «I’m good at» обычно следует глагол с окончанием -ing или существительное, которое обозначает, в чем именно вы преуспеваете. Важно отметить, что эта конструкция помогает деликатно подчеркнуть свои навыки в разговоре или резюме, не звуча при этом хвастливо.

Today's Sentences

01

I’m good at golf.

Situation 1

I booked a tee time.
Wanna go?

Я забронировал время для гольфа.
Хочешь пойти?

I’d love to.
I’m pretty good at golf.

Я бы с удовольствием.
Я довольно хорошо играю в гольф.

Really?
Let’s go for a round then.

Действительно?
Тогда давайте сыграем раунд.

Sure!

Конечно!

Situation 2

What kind of sports do you enjoy?

Какой вид спорта вам нравится?

I’m good at golf.

Я хорошо играю в гольф.

I didn’t know you were a golfer.

Я не знал, что вы играете в гольф.

I’ve been playing since University.

Я играю с университета.

02

I’m good at baking.

Situation 1

What's your hobby?

Какое у вас хобби?

I’m good at baking so I spend my weekends in the kitchen.

Я хорошо пеку, поэтому провожу свои выходные на кухне.

I’d love to try some of your goodies.

Я был бы рад попробовать некоторые из ваших "goodies".

I’m actually baking some cookies tomorrow.
Can I bring you some?

На самом деле я собираюсь испечь печенье завтра.
Могу я принести вам немного?

Situation 2

Wanna know something about me?

Хотите узнать что-то обо мне?

What’s that?

Что это?

I’m good at baking but I’m so bad at cooking.

Я умею хорошо печь, но готовить у меня получается плохо.

That’s so funny.
I love that about you!

Это так смешно.
Мне это в вас очень нравится!

03

I’m good at driving.

Situation 1

I just bought a new car!

Я только что купил новый автомобиль!

What?
Really?

Что?
Правда?

I’m good at driving.
I’ll take you for a spin later today.

Я хорошо вожу машину.
Позже сегодня я прокачу вас.

I’m in!

Я в деле!

Situation 2

What kind of things do you enjoy doing?
Or what things are you good at?

Какими вещами вы любите заниматься?
Или в чем вы хорошо разбираетесь?

I’m good at driving.

Я хорошо вожу машину.

That’s great!
Then I recommend going on a drive to relieve some stress and enjoy the outdoors.

Это здорово!
Тогда я рекомендую отправиться на прогулку на машине, чтобы снять стресс и насладиться природой.

I guess driving could get my mind off the pressures of reality.

Я думаю, что вождение может отвлечь меня от давления реальности.

04

I’m good at drawing.

Situation 1

This artwork is amazing!

Это произведение искусства невероятно!

That was my final project at school.
I was told that I’m good at drawing.

Это был мой заключительный проект в школе.
Мне сказали, что я хорошо рисую.

You’re very talented.
You should have it framed!

Вы очень талантливы.
Вы должны это оформить в рамку!

Thank you for the compliment.

Спасибо за комплимент.

Situation 2

What would you like to major in?

Какую специальность вы хотите выбрать?

I’m good at drawing so I was thinking I’d major in Still Life.

Я хорошо рисую, поэтому подумал, что буду специализироваться на Still Life.

Great, you’d probably want to incorporate some technology skills to prepare for future employment.

Отлично, вы, вероятно, захотите освоить некоторые технологические навыки, чтобы подготовиться к будущей работе.

That’s a good idea.
I’ll look into some programming and design courses.

Это хорошая идея.
Я рассмотрю некоторые курсы по программированию и дизайну.

05

I’m good at photography.

Situation 1

These photos are really nice.
Where did you buy them?

Эти фотографии действительно хорошие.
Где вы их купили?

Actually, I took them. I’ve been told that I’m good at photography.
I bought some photo paper and printed some of my photographs.

На самом деле, я их сделал. Мне сказали, что я хорошо разбираюсь в "photography".
Я купил немного "photo paper" и напечатал некоторые из моих фотографий.

What a good idea!

Какое хорошее решение!

I can print out a few for you, if you like.

Я могу распечатать несколько для вас, если хотите.

Situation 2

What kind of hobbies do you have?

Какие у вас хобби?

I’m good at photography.
I like taking photos of people and cityscapes.

Я хорошо разбираюсь в фотографии.
Мне нравится фотографировать людей и городские пейзажи.

Really?
You must spend a lot on cameras and accessories.

Действительно?
Вы, должно быть, много тратите на камеры и аксессуары.

I do.
I must have a trunk full of cameras, lenses, and accessories.

Я согласен.
У меня, должно быть, полный багажник камер, объективов и аксессуаров.

Writer's Note

Let's explore "good at" and "good in".

Давайте изучим «good at» и «good in».

"Good at" means you are skillful in your abilities at something. As reviewed in the examples above:

«Good at» означает, что вы обладаете навыками в какой-то области. Как было рассмотрено в приведенных выше примерах:
  1. I'm good at golf
  2. Я хорошо играю в гольф
  3. I'm good at baking
  4. Я хорошо разбираюсь в выпечке
  5. I'm good at driving
  6. Я хорошо вожу
  7. I'm good at drawing
  8. Я хорошо рисую
  9. I'm good at photography.
  10. Я хорошо разбираюсь в фотографии.

When "good in" is used before a noun, it describes being skilled in a specific field or subject.

Когда «good in» используется перед существительным, это описывает умение в определенной области или предмете.
  1. He's good in maths.
  2. Он хорошо разбирается в математике.
  3. She's good in stressful situations.
  4. Она хорошо справляется в стрессовых ситуациях.
  5. The team is good in high intensity competitions.
  6. Команда хорошо выступает в соревнованиях с высокой интенсивностью.
  7. Vanilla is good in all sorts of baked goods.
  8. Ваниль хороша в различных видах выпечки.
  9. He's very good in his field of work.
  10. Он очень хорош в своей области работы.

Have any questions or concerns? Leave us a comment or email us, we're open 24/7!

Есть вопросы или замечания? Оставьте нам комментарий или напишите на email, мы работаем круглосуточно!
It's good to

It's good to

«It's good to» означает «полезно» или «хорошо». Используется, чтобы рекомендовать действия.
2 января, 2025 Read More
Would you please

Would you please

«Would you please» означает вежливую просьбу, используется для выражения просьбы с уважением.
13 сентября, 2024 Read More
Elephant in the room

Elephant in the room

«Elephant in the room» означает наличие очевидной проблемы, которую игнорируют. Используется, когда присутствует неловкость из-за этой ситуации.
13 августа, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00