Meaning

Get along — это английское выражение, которое может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Одно из основных значений — это «ладить» или «хорошо уживаться» с кем-то. Например, если вы хорошо ладите с коллегами, это значит, что у вас с ними хорошие отношения и вы легко находите общий язык.

Кроме того, get along может означать «справляться» или «жить» в определённых условиях. Например, если кто-то спрашивает, как вы справляетесь с новой работой, вы можете ответить, что вы «getting along», то есть успешно адаптируетесь к новым условиям.

В разговорной речи это выражение часто используется для описания того, как люди взаимодействуют друг с другом или справляются с жизненными ситуациями. Практика использования подобных выражений поможет вам лучше понимать и использовать английский язык в повседневной жизни.

Today's Sentences

01

We get along just fine.

Situation

Are you and your family close?

Вы и ваша семья близки?

Yes and no.
Diversity exists among us.

Да и нет.
Среди нас существует разнообразие.

It’s intriguing how we’re not all the same.

Интересно, как мы все такие разные.

I agree.
Despite our differences, we get along just fine.

Я согласен.
Несмотря на наши различия, мы прекрасно ладим.

02

Why can’t we just get along?

Situation

Why are we always arguing?

Почему мы всегда спорим?

Well, we’ve got different views.

Ну, у нас разные взгляды.

Why can’t we just get along?

Почему мы просто не можем поладить?

Okay, let’s just agree to disagree.

Хорошо, давайте просто согласимся с тем, что у нас разные мнения.

Writer's Note

"Get along" is an intransitive and inseparable phrasal verb.

«Get along» — это непереходный и неразделяемый фразовый глагол.
  1. Intransitive: The phrasal verb "get along" is an intransitive phrasal verb, meaning it does not require a direct object. It is used to describe how well two or more people relate to each other or how they manage to coexist in a harmonious way.
    Example: They get along really well. Example: Do you get along with your coworkers?
  2. Непереходный: Фразовый глагол «get along» является непереходным фразовым глаголом, что означает, что он не требует прямого дополнения. Он используется для описания того, как хорошо два или более человека взаимодействуют друг с другом или как они умудряются сосуществовать в гармонии.
    Пример: Они get along очень хорошо. Example: Do you get along with your coworkers?
  3. Inseparable: "Get along" is an inseparable phrasal verb. The verb and the preposition (or particle) along cannot be split by an object.
    ✅ Example: They get along really well.
    ❌ Example: They get really well along.
    Reminder: You cannot insert an object between get and along.

    Related Words for friendly relationships: Be on the same wavelength, click, hit it off, be compatible.
    Related Words for managing or coping: Get by, make do, cope, fare.
    Related Words for progressing or moving forward: Get on, progress, advance, come along.
  4. Неразделяемый: «Get along» — это неразделяемый фразовый глагол. Глагол и предлог (или частица) along не могут быть разделены объектом.
    ✅ Пример: They get along really well.
    ❌ Пример: They get really well along.
    Напоминание: Нельзя вставлять объект между get и along.

    Связанные слова для дружеских отношений: Be on the same wavelength, click, hit it off, be compatible.
    Связанные слова для управления или справления: Get by, make do, cope, fare.
    Связанные слова для прогресса или движения вперед: Get on, progress, advance, come along.

Listen up

Listen up

«Listen up» означает «слушайте внимательно» и используется, чтобы привлечь внимание к важной информации.
12 февраля, 2025 Read More
At the drop of a hat

At the drop of a hat

«At the drop of a hat» означает сделать что-то сразу, без промедления.
27 июля, 2024 Read More
Don't tell me...
Don't tell me

Don't tell me

«Don't tell me» означает «не говорите мне». Используется, когда вы не хотите слушать плохие новости или что-то неожиданное.
14 июня, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00