Meaning
Выражение «Head back» на английском языке часто используется в повседневной речи и обозначает действие возвращения в какое-либо место. Это может быть возвращение домой, на работу или в любое другое место, где человек уже был ранее.
Примеры использования:
- Когда вы находитесь в гостях и говорите, что пора возвращаться домой, вы можете сказать: «I think it's time to head back.»
- Если вы находитесь в офисе и собираетесь вернуться на встречу, вы можете сказать: «I need to head back to the meeting room.»
Это выражение помогает лаконично и просто выразить намерение вернуться в исходное место без необходимости дополнительных объяснений.
Today's Sentences
01
Should we head back to the tent?
Situation
I’ve never seen the sky this clear.
It’s perfect weather for camping.
Should we head back to the tent?
Нам стоит вернуться в палатку?
Good idea.
I don’t want to freeze before s’mores.
Я не хочу замерзнуть перед "s’mores".
Let’s head back then.
02
Should we head back before the boss notices?
Situation
This noodle spot is seriously underrated.
Totally.
Glad we took the risk.
Рад, что мы рискнули.
Look at the time.
Should we head back before the boss notices?
Стоит ли вернуться, прежде чем начальник заметит?
Agreed.
Let’s sneak in with coffees so it looks like a productivity run.
Давайте прокрадёмся внутрь с чашками кофе, чтобы это выглядело как продуктивный визит.
Writer's Note
"Go over" is a transitive, intransitive, and inseparable phrasal verb. Let’s dive into the details together.
- Transitive - To put simply, it's a phrasal verb that acts upon something, and that "something" is the object of the verb.
Example 1: Let’s go over the presentation one more time before the meeting.
Example 2: The manager went over the quarterly reports with the finance team.
Example 3: Can you go over what you said earlier? I didn’t catch it all. - Intransitive - "Go over" is used without a direct object, usually to describe movement or reception (how something is received).
Example 1: He tried a joke during the presentation, but it didn’t go over well.
Example 2: The new policy didn’t go over with the employees.
Example 3: She went over to the other side of the room. - Inseparable - You cannot put an object between "go" and "over".
Example 1: The cat went over the fence to the neighbor’s yard.
Example 2: The car went over the edge of the cliff but stopped in time.
Example 3: The cyclist went over a bump and fell.
Пример 1: Давайте go over презентацию еще раз перед встречей.
Пример 2: Менеджер went over квартальные отчеты с финансовой командой.
Пример 3: Можете go over то, что вы сказали ранее? Я не все уловил.
Пример 1: Он попытался пошутить во время презентации, но это не было воспринято хорошо.
Пример 2: Новая политика не была воспринята сотрудниками.
Пример 3: Она перешла на другую сторону комнаты.
Пример 1: Кошка перебежала через забор на соседний двор.
Пример 2: Машина перелетела через край обрыва, но успела остановиться.
Пример 3: Велосипедист проехал через кочку и упал.
Related Words: Analyze, assess, audit, check, examine, explain, inspect, look at, review, scrutinize, study, survey, test
