Meaning
Фраза "lay down" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Одно из основных значений — это «класть» или «положить» что-либо на поверхность. Например, вы можете "lay down a book" на стол, что означает положить книгу на стол.
Кроме того, "lay down" может использоваться в переносном смысле. Например, в выражении "lay down the law" это означает устанавливать правила или диктовать условия. Это выражение часто используется, когда кто-то хочет подчеркнуть, что он устанавливает строгие правила или указания.
Также "lay down" может использоваться в значении «сдаваться» или «оставлять» что-то, например, когда речь идет о сдаче оружия ("lay down arms").
Важно помнить, что "lay" — это неправильный глагол, поэтому его формы изменяются следующим образом: lay (настоящее время), laid (прошедшее время и причастие прошедшего времени).
Таким образом, выражение "lay down" является многофункциональным и может использоваться в различных контекстах, в зависимости от ситуации и значений, которые вы хотите передать.
Today's Sentences
- If I lay down, I might fall asleep.
- You’ll need to measure and cut tiles to fit before you lay them down.
- Writer's Note
01
If I lay down, I might fall asleep.
Situation
This one looks comfy.
Test it out!
Попробуйте!
Sure.
But if I lay down, I might fall asleep right here.
Но если я лягу, я могу заснуть прямо здесь.
Don’t worry, that’s how you know it’s good!
If I end up napping in the store, it’s coming home with us.
02
Measure and cut tiles to fit before you lay them down.
Situation
Do we just keep going row by row?
Exactly, lay each tile down and press it firmly so it sticks well.
And what about the edges?
You’ll need to measure and cut tiles to fit before you lay them down.
Once everything’s set, we grout the spaces.
Когда всё будет готово, мы заполним швы затиркой.
Writer's Note
"Lay down" is a transitive, inseparable and separable phrasal verb. Let’s look at the details together.
- Transitive - A transitive phrasal verb is a phrasal verb that requires an object (a noun or pronoun) to complete its meaning.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: He laid the book down on the table.
Example 2: She gently laid the baby down in the crib.
Example 3: They laid the carpet down in the living room. - Inseparable - When the particle and verb are placed together.
Structure: "Subject + lay down + object"
Example 1: The government laid down regulations for safety.
Example 2: The teacher laid down the rules on the first day of class.
Example 3: The contract lays down conditions for both sides. - Separable - When an object is placed between the particle and the verb.
Structure: "Subject + lay + object + down"
Example 1: The workers laid the bricks down carefully to form the path.
Example 2: He laid his cards down on the table during the game.
Example 3: She laid the blanket down on the grass for the picnic.
Структура: "Subject + lay + object + down"
Пример 1: He laid the book down on the table.
Пример 2: She gently laid the baby down in the crib.
Пример 3: They laid the carpet down in the living room.
Структура: "Subject + lay down + object"
Пример 1: The government laid down regulations for safety.
Пример 2: The teacher laid down the rules on the first day of class.
Пример 3: The contract lays down conditions for both sides.
Структура: "Subject + lay + object + down"
Пример 1: Рабочие аккуратно laid кирпичи down, чтобы сформировать дорожку.
Пример 2: Он laid свои карты down на столе во время игры.
Пример 3: Она laid одеяло down на траву для пикника.
Related words: Abandon, abandon, cut, decree, deposit, dictate, drop, establish, forfeit, impose, ordain, place, prescribe, produce, put, record, relinquish, sacrifice, set, set out, stipulate, surrender, track, yield
