Bất kỳ ai đi du lịch nhiều sẽ gặp phải một số tình huống rất phổ biến. Cho dù bạn đang tìm chỗ ngồi của mình, cố gắng đưa hành lý vào ngăn trên, hay yêu cầu tiếp viên hàng không giúp đỡ, bạn sẽ vui mừng khi biết rằng mình không đơn độc. Chúng tôi nghĩ rằng bạn sẽ được lợi từ một số tình huống này. Hãy học cách diễn đạt bản thân với những cụm từ tiếng Anh hữu ích này.

Today's Sentences

01

I think you’re in my seat.

Situation 1

Excuse me, I think you’re in my seat.

Xin lỗi, tôi nghĩ bạn đang ngồi ở chỗ của tôi.

Really?
Let me check my ticket.

Thật sao?
Để tôi kiểm tra vé của mình.

Sure.

Chắc chắn rồi.

Gosh, you’re right.
Sorry about that.

Ôi, bạn nói đúng rồi.
Xin lỗi về điều đó.

Situation 2

I think you’re in my seat.

Tôi nghĩ bạn đang ngồi chỗ của tôi.

Am I?

Tôi có phải không?

Yes, my pass says I’m in A13.

Vâng, vé của tôi ghi rằng tôi ở ghế A13.

You’re right.
I’m supposed to be in A18.

Bạn đúng rồi.
Tôi đáng lẽ phải ở phòng A18.

02

Could I get a beer, please?

Situation 1

Is there anything I can get you?

Có điều gì tôi có thể giúp bạn không?

Could I get a beer, please?

Tôi có thể gọi một ly bia không?

Sure, we’ve got Mountain Clear and Silver Lite.

Tất nhiên, chúng tôi có Mountain Clear và Silver Lite.

I’ll have a can of Mountain Clear, please.

Tôi muốn một lon Mountain Clear, xin vui lòng.

Situation 2

Could I get a beer, please?

Tôi có thể gọi một ly bia không?

Of course!

Tất nhiên rồi!

Is there extra charge for alcohol?

Có phụ phí đối với rượu không?

No, beer and wine is complimentary.

Không, bia và rượu vang là miễn phí.

03

May I get another blanket, please?

Situation 1

What can I get for you?

Tôi có thể giúp gì cho bạn?

May I get another blanket, please?

Tôi có thể lấy thêm một cái chăn nữa không?

Of course, I’ll be right back with one.

Tất nhiên, tôi sẽ quay lại ngay với một cái.

Thank you so much.

Cảm ơn bạn rất nhiều.

Situation 2

May I get another blanket, please?

Tôi có thể lấy thêm một cái chăn nữa không?

Of course.
Can I get you another pillow as well?

Tất nhiên rồi.
Tôi có thể lấy cho bạn một chiếc gối khác không?

No, just the blanket is fine.
Thank you.

Không, chỉ cần cái chăn thôi.
Cảm ơn bạn.

I’ll be right back with your blanket.

Tôi sẽ quay lại ngay với chăn của bạn.

04

Would it be possible to switch seats?

Situation 1

Would it be possible to switch seats?

Có thể đổi chỗ ngồi được không?

If we have extra seats you can but I think the plane is full today.

Nếu chúng tôi có chỗ ngồi thêm thì bạn có thể, nhưng tôi nghĩ là máy bay hôm nay đã kín chỗ rồi.

Could you let me know if there is an extra seat available?

Bạn có thể cho tôi biết liệu có chỗ ngồi trống nào không?

Sure.
I’ll let you know.

Chắc chắn rồi.
Tôi sẽ cho bạn biết.

Situation 2

Could I get a bottle of water, please?

Tôi có thể xin một chai nước được không?

Sure, anything else?

Tất nhiên, còn gì khác không?

Would it be possible to switch seats?

Có thể đổi chỗ ngồi được không?

There are a few empty seats near the restrooms.
Let me double check and I’ll come back to let you know.

Có một vài chỗ trống gần nhà vệ sinh.
Để tôi kiểm tra lại và sẽ quay lại thông báo cho bạn.

05

Could you help me put my carry-on in the overhead compartment?

Situation 1

Are you having trouble there?

Bạn đang gặp khó khăn ở đó phải không?

Yes, could you help me put my carry-on in the overhead compartment?

Vâng, bạn có thể giúp tôi đặt hành lý xách tay lên ngăn chứa phía trên không?

Of course!

Tất nhiên rồi!

Thank you so much.

Cảm ơn bạn rất nhiều.

Situation 2

Excuse me, can you help me put my carry-on in the overhead compartment?

Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi đặt hành lý xách tay lên ngăn để hành lý phía trên không?

Sure.

Chắc chắn rồi.

I can’t seem to get it over the ledge.

Tôi không thể đưa nó qua gờ.

The compartment’s full.
I’ll put the carry-on in the next bin.

Ngăn đựng đã đầy.
Tôi sẽ đặt hành lý xách tay vào ngăn kế tiếp.
Do you mean

Do you mean

“Do you mean” nghĩa là “Ý bạn có phải là...?”, dùng để làm rõ ý định.
Tháng mười một 1, 2024 Read More
Can I get

Can I get

“Can I get” có nghĩa là “Tôi có thể lấy” và dùng khi yêu cầu gì đó.
Tháng 8 26, 2024 Read More
I came here to

I came here to

"I came here to" có nghĩa là “Tôi đến đây để”. Dùng khi muốn nói lý do bạn đến một nơi.
Tháng 6 3, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00