Meaning

  1. To make a mistake or do something incorrectly.
  2. To make something untidy, dirty, or broken.
  3. To harm or confuse someone emotionally or psychologically.
  4. To physically injure or beat someone.

Today's Sentences

01

The wind totally messed up my hair.

Situation

The wind totally messed up my hair.

Gió đã làm tóc tôi rối tung lên.

Don’t worry, it looks stylish.

Đừng lo lắng, nó trông rất phong cách.

I feel like I just went through a tornado.

Tôi cảm thấy như mình vừa trải qua một cơn lốc xoáy.

Your hair and outfit look planned.
You look great!

Tóc và trang phục của bạn trông có vẻ đã được chuẩn bị kỹ lưỡng.
Bạn trông rất tuyệt!

02

The champ totally messed up her opponent.

Situation

Did you see the boxing match last night?

Bạn có xem trận đấu quyền anh tối qua không?

Yeah, the champ totally messed up her opponent.

Vâng, nhà vô địch đã hoàn toàn đánh bại đối thủ của mình.

It was brutal.
She could barely stand.

Đó là một cú sốc.
Cô ấy hầu như không thể đứng vững.

One more round and she’d have been completely messed up.

Thêm một vòng nữa thì cô ấy đã hoàn toàn rối tung lên.

Writer's Note

"Mess up" is an intransitive, transitive, and separable phrasal verb. Let’s dive in!

"Mess up" là một cụm động từ có thể không cần tân ngữ, có tân ngữ, và có thể tách rời. Hãy cùng tìm hiểu nhé!
  1. Intransitive - Does not require a direct object to complete its meaning.
    Structure: "Subject + mess up"
    Example 1: I always mess up when I’m nervous.
    Example 2: He really messed up during the interview.
    Example 3: She messes up whenever she rushes.
  2. Nội động từ - Không cần tân ngữ trực tiếp để hoàn thành ý nghĩa của nó.
    Cấu trúc: "Subject + mess up"
    Ví dụ 1: Tôi luôn mess up khi tôi lo lắng.
    Ví dụ 2: Anh ấy thực sự messed up trong buổi phỏng vấn.
    Ví dụ 3: Cô ấy messes up bất cứ khi nào cô ấy vội vàng.
  3. Transitive -  Requires a direct object (a noun or pronoun) to complete its meaning.
    Structure: "Subject + mess + object + up"
    Example 1: The horror movie really messed me up.
    Example 2: The breakup messed her up for months.
    Example 3: His childhood trauma messed him up badly.
  4. Transitive - Cần có một tân ngữ (danh từ hoặc đại từ) để hoàn thành ý nghĩa của nó.
    Structure: "Subject + mess + object + up"
    Example 1: Bộ phim kinh dị thực sự đã messed tôi up.
    Example 2: Cuộc chia tay đã messed cô ấy up trong nhiều tháng.
    Example 3: Sang chấn tuổi thơ của anh ấy đã messed anh ấy up nghiêm trọng.
  5. Separable - When the particle and verb can be separated.
    Structure: "Subject + mess + object + up"
    Example 1: He threatened to mess me up if I told anyone.
    Example 2: The boxer really messed his opponent up in the ring.
    Example 3: Be careful, or they’ll mess you up.
  6. Separable - Khi tiểu từ và động từ có thể tách rời.
    Cấu trúc: "Subject + mess + object + up"
    Ví dụ 1: Anh ấy đe dọa sẽ mess tôi up nếu tôi nói với ai đó.
    Ví dụ 2: Võ sĩ quyền Anh thực sự đã messed đối thủ của mình up trong trận đấu.
    Ví dụ 3: Hãy cẩn thận, nếu không họ sẽ mess bạn up.

Related Words: Botch, bungle, confuse, damage, disarrange, disorganize, flub, muddle, ruin, spoil, upset

Các từ liên quan: Botch, bungle, confuse, damage, disarrange, disorganize, flub, muddle, ruin, spoil, upset
Would you like

Would you like

“Would you like” nghĩa là “bạn có muốn” và dùng khi mời hoặc đề nghị.
Tháng 5 30, 2024 Read More
I've always wanted to

I've always wanted to

"I've always wanted to" có nghĩa là “Tôi luôn muốn…”, thường dùng khi nói về điều bạn đã mong muốn từ lâu.
Tháng 12 5, 2024 Read More
It's always darkest before dawn

It's always darkest before dawn

“It’s always darkest before dawn” có nghĩa là "Luôn tối nhất trước bình minh", thường dùng để khuyến khích vượt qua khó khăn.
Tháng 12 19, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00