Meaning
- To remove something from a place.
- To invite or accompany someone socially, often a restaurant or movie.
- To kill, defeat, or destroy someone.
- To arrange or secure something formally.
- To unfairly direct anger or frustration at someone.
Today's Sentences
01
Where are you planning to take me out?
Situation
I was wondering if I could take you out to dinner.
Tôi đang tự hỏi liệu tôi có thể mời bạn đi ăn tối không.
That sounds lovely.
Where are you planning to take me out?
Điều đó nghe thật tuyệt.
Bạn dự định đưa tôi đi đâu?
Bạn dự định đưa tôi đi đâu?
There’s a new French restaurant that I thought we could try.
Có một nhà hàng French mới mà tôi nghĩ chúng ta có thể thử.
Perfect, I’d love to get to know each other over dinner.
Hoàn hảo, tôi rất muốn tìm hiểu nhau hơn qua bữa tối.
02
Did you remember to take out the trash?
Situation
Did you remember to take out the trash?
Bạn có nhớ đã "take out" rác chưa?
No, sorry.
I thought you were going to throw it out.
Không, xin lỗi.
Tôi tưởng bạn định vứt nó đi.
Tôi tưởng bạn định vứt nó đi.
Well, now the whole kitchen smells.
Vậy là bây giờ cả nhà bếp đều có mùi rồi.
Fine, I’ll take out the garbage before it walks out by itself.
Được rồi, tôi sẽ đi đổ rác trước khi nó tự đi ra ngoài.
Writer's Note
"Take out" is a transitive, inseparable, and separable phrasal verb.
"Take out" là một cụm động từ có thể dùng với tân ngữ, không thể tách rời và có thể tách rời.
- Transitive - A transitive phrasal verb is a phrasal verb that requires an object (a noun or pronoun) to complete its meaning.
Structure: "Subject + take + object + out"
Example 1: She took the trash out before dinner.
Example 2: The storm took the power lines out last night.
Example 3: The soldier took the target out from a distance. - Inseparable - When the particle and verb stay together.
Structure: "Subject + take out + object"
Example 1: She took out insurance before her trip.
Example 2: The took out a loan for their new house.
Example 3: He took out a subscription to the magazine. - Separable - When an object comes between the particle and verb.
Structure: "Subject + take + object + out"
Example 1: Don’t take your frustration out on me.
Example 2: He took his stress out on his coworkers.
Example 3: She was upset and took it out on her brother.
Transitive - Một cụm động từ transitive là một cụm động từ cần có tân ngữ (danh từ hoặc đại từ) để hoàn thành ý nghĩa của nó.
Structure: "Subject + take + object + out"
Example 1: Cô ấy took the trash out trước bữa tối.
Example 2: Cơn bão took the power lines out tối qua.
Example 3: Người lính took the target out từ xa.
Structure: "Subject + take + object + out"
Example 1: Cô ấy took the trash out trước bữa tối.
Example 2: Cơn bão took the power lines out tối qua.
Example 3: Người lính took the target out từ xa.
Không tách rời - Khi từ đệm và động từ luôn đi cùng nhau.
Cấu trúc: "Chủ ngữ + take out + tân ngữ"
Ví dụ 1: Cô ấy đã took out bảo hiểm trước chuyến đi của mình.
Ví dụ 2: Họ đã took out một khoản vay cho ngôi nhà mới của họ.
Ví dụ 3: Anh ấy đã took out một gói đăng ký tạp chí.
Cấu trúc: "Chủ ngữ + take out + tân ngữ"
Ví dụ 1: Cô ấy đã took out bảo hiểm trước chuyến đi của mình.
Ví dụ 2: Họ đã took out một khoản vay cho ngôi nhà mới của họ.
Ví dụ 3: Anh ấy đã took out một gói đăng ký tạp chí.
Separable - Khi một tân ngữ nằm giữa tiểu từ và động từ.
Structure: "Subject + take + object + out"
Example 1: Đừng take sự bực bội của bạn out lên tôi.
Example 2: Anh ấy took sự căng thẳng của mình out lên đồng nghiệp của anh ấy.
Example 3: Cô ấy buồn và took nó out lên anh trai của mình.
Structure: "Subject + take + object + out"
Example 1: Đừng take sự bực bội của bạn out lên tôi.
Example 2: Anh ấy took sự căng thẳng của mình out lên đồng nghiệp của anh ấy.
Example 3: Cô ấy buồn và took nó out lên anh trai của mình.
Related Words: Accompany, arrange, carry out, cut down, defeat, destroy, eliminate, escort, extract, kill, obtain, procure, remove, secure, withdraw
Từ liên quan: Accompany, arrange, carry out, cut down, defeat, destroy, eliminate, escort, extract, kill, obtain, procure, remove, secure, withdraw